Quiz: Andra världskriget
- sveahk
- Redaktör och stödjande medlem 2026
- Inlägg: 12345
- Blev medlem: 3 februari 2005, 15:28
- Ort: Klockrike
Re: Quiz: Andra världskriget
Vi befinner oss till sjöss, och damen på den här bilden var de andra namnen...
Hans K
Hans K
Re: Quiz: Andra världskriget
Ken inte bidra mycket här...men den rödklädda skönheten som avvisar talrika friare - är Odyssevs maka, Penelope -
den äktenskapliga dygdens mästarinna......
Varjag
den äktenskapliga dygdens mästarinna......
Varjag
- sveahk
- Redaktör och stödjande medlem 2026
- Inlägg: 12345
- Blev medlem: 3 februari 2005, 15:28
- Ort: Klockrike
Re: Quiz: Andra världskriget
Vilket varjag ser mycket riktigt - nu gäller det att plocka in den bedårande kvinnan i andra världskrigets historia...och hur de två första bilderna passar in i det puzzlet...varjag skrev:Ken inte bidra mycket här...men den rödklädda skönheten som avvisar talrika friare - är Odyssevs maka, Penelope -
den äktenskapliga dygdens mästarinna......
Varjag
Hans K
-
patrik blom
- Medlem
- Inlägg: 1098
- Blev medlem: 11 februari 2010, 14:42
Re: Quiz: Andra världskriget
HMS Penelope was an Arethusa-class light cruiser of the Royal Navy. She was built by Harland & Wolff (Belfast, Northern Ireland); her keel was laid down on 30 May 1934. She was launched on 15 October 1935, and commissioned 13 November 1936. She was torpedoed and sunk by a German U-boat near Naples with heavy loss of life on 18 February 1944.
On wartime service with Force "K", she was holed so many times by bomb fragments that she acquired the nickname "HMS Pepperpot".
??
On wartime service with Force "K", she was holed so many times by bomb fragments that she acquired the nickname "HMS Pepperpot".
??
- sveahk
- Redaktör och stödjande medlem 2026
- Inlägg: 12345
- Blev medlem: 3 februari 2005, 15:28
- Ort: Klockrike
Re: Quiz: Andra världskriget
...och du hade kunnat fortsätta: "...when these had been plugged with long pieces of wood - HMS Porcupine."patrik blom skrev:HMS Penelope was an Arethusa-class light cruiser of the Royal Navy. She was built by Harland & Wolff (Belfast, Northern Ireland); her keel was laid down on 30 May 1934. She was launched on 15 October 1935, and commissioned 13 November 1936. She was torpedoed and sunk by a German U-boat near Naples with heavy loss of life on 18 February 1944.
On wartime service with Force "K", she was holed so many times by bomb fragments that she acquired the nickname "HMS Pepperpot".
??
Idén till frågan kom förra veckan vid ett besök i Weymouth, där vid denna tiden - som överallt i England - små träkors sticks ner i jorden på centrala platser i landets städer och byar. För att påminna om de som dött under det förra århundradets alla krig...
Patrik tar över!
Hans K
-
patrik blom
- Medlem
- Inlägg: 1098
- Blev medlem: 11 februari 2010, 14:42
Re: Quiz: Andra världskriget
Tack Hans! Det hedrar britterna att de så mangrant hedrar sina stupade, och även sina veteraner. Eftersom jag behöver tänka på nästa fråga till i morgon kan jag inte låta bli att berätta detta: Min fru gillar att titta på matlagningsprogram på TV och hennes mångåriga favorit var "Masterchef UK" som visades på BBC Lifestyle (vet inte om det går fortfarande) som utmärktes av en mycket hög kulinarisk kompetensnivå. Varje programserie startade med ett ganska stort antal tävlande, oftast amatörer, ibland proffs, ibland "celebrities" inom andra områden, som efterhand blev färre, eftersom några fick lämna efter varje program. När det var fyra tävlande kvar brukade de skickas ut för att demonstrera sina färdigheter och bedömas någonstans utanför studion i London, ofta, men inte alltid, på någon trestjärnig restaurant utomlands. Vid två sådana tillfällen har min fru ropat på mig, och ropat högt. Vid dessa tillfällen har de fyra finalisterna, samtliga vid det laget bevisat mycket skickliga kockar, fått i uppdrag att laga mat till veteraner från andra världskriget. Det första tillfället minns jag väl, även om det var några år sedan. Då skulle finalisterna, som då alla var under 30, laga och servera "Five o´clock tea" till de boende på ett ålderdomshem för RAF-veteraner från andra världskriget. Innan maten serverades radade kockarna upp sig och alla förklarade, synbarligen djupt rörda, vilken stor ära det var för dem att få tillfälle att ge något litet tillbaka till dessa nationens hjältar, genom att servera den mest välsmakande och kreativa "Five o´clock tea" de kunnat åstadkomma. Från det andra tillfället minns jag att samma "ritual" upprepades, men inte detaljerna i övrigt.
Jag återkommer i morgon med en fråga.
Jag återkommer i morgon med en fråga.
-
Femtiotrean
- Medlem
- Inlägg: 5991
- Blev medlem: 6 december 2011, 15:33
Re: Quiz: Andra världskriget
Jag måste lämna en liten protest: den första bilden visade en "pepper mill" eller "pepper grinder", inte en "pepperpot" eller "pepper shaker". En pepperkvarn är ju inte samma sak som en pepperströare!
PS Men frågan var ganska bra. Själv gick jag vilse redan när jag tänkte att den andra bilden visade en "hedgehog"...
PS Men frågan var ganska bra. Själv gick jag vilse redan när jag tänkte att den andra bilden visade en "hedgehog"...
- sveahk
- Redaktör och stödjande medlem 2026
- Inlägg: 12345
- Blev medlem: 3 februari 2005, 15:28
- Ort: Klockrike
Re: Quiz: Andra världskriget
Där har du rätt - excusezFemtiotrean skrev:Jag måste lämna en liten protest: den första bilden visade en "pepper mill" eller "pepper grinder", inte en "pepperpot" eller "pepper shaker". En pepperkvarn är ju inte samma sak som en pepperströare!
Mvh Hans K
-
patrik blom
- Medlem
- Inlägg: 1098
- Blev medlem: 11 februari 2010, 14:42
Re: Quiz: Andra världskriget
Med hälsningar från Google translate:
Översättningar av pepper pot
substantiv
pepparströare
Furthermore, eftersom den militära "folkhumorn" ju var överens om att HMS Penelope fick sitt smeknamn eftersom hon var så full av hål efter bombskador (som lagats, men syntes) betyder smeknamnet givetvis något som är fullt av hål.
On wartime service with Force "K", she was holed so many times by bomb fragments that she acquired the nickname "HMS Pepperpot".
F ö är ju det intressanta hur köksprylar och språkbruk såg ut för ca 75 år sedan, inte hur de är nu. Jag menar att vi kan lita på att den militära "folkhumorn" visste vad den gjorde när den gav HMS Penelope hennes smeknamn.
Hans fråga är alltså korrekt.
Översättningar av pepper pot
substantiv
pepparströare
Furthermore, eftersom den militära "folkhumorn" ju var överens om att HMS Penelope fick sitt smeknamn eftersom hon var så full av hål efter bombskador (som lagats, men syntes) betyder smeknamnet givetvis något som är fullt av hål.
On wartime service with Force "K", she was holed so many times by bomb fragments that she acquired the nickname "HMS Pepperpot".
F ö är ju det intressanta hur köksprylar och språkbruk såg ut för ca 75 år sedan, inte hur de är nu. Jag menar att vi kan lita på att den militära "folkhumorn" visste vad den gjorde när den gav HMS Penelope hennes smeknamn.
Hans fråga är alltså korrekt.
Senast redigerad av 1 patrik blom, redigerad totalt 23 gånger.
-
patrik blom
- Medlem
- Inlägg: 1098
- Blev medlem: 11 februari 2010, 14:42
Re: Quiz: Andra världskriget
Här en ny fråga:
Den 9 september 1942 sköts ett litet japanskt sjöflygplan av typ Yokusuka med hjälp av en katapult iväg från en japansk ubåt som befann sig utanför den amerikanska delstaten Oregons kust. Med vilket syfte?
Den 9 september 1942 sköts ett litet japanskt sjöflygplan av typ Yokusuka med hjälp av en katapult iväg från en japansk ubåt som befann sig utanför den amerikanska delstaten Oregons kust. Med vilket syfte?
-
Femtiotrean
- Medlem
- Inlägg: 5991
- Blev medlem: 6 december 2011, 15:33
-
patrik blom
- Medlem
- Inlägg: 1098
- Blev medlem: 11 februari 2010, 14:42
Re: Quiz: Andra världskriget
Alldeles rätt! Ett japanskt angrepp som åstadkom väldigt små skador under kriget, men som föranledde mycket sympatiska manifestationer av vänskap och samförstånd efter kriget.
Vi ser fram mot nästa fråga från Femtiotrean!
Vi ser fram mot nästa fråga från Femtiotrean!
-
Femtiotrean
- Medlem
- Inlägg: 5991
- Blev medlem: 6 december 2011, 15:33
Re: Quiz: Andra världskriget
Vad har hänt? När? Var?
Re: Quiz: Andra världskriget
Är det SACO ''Sino-American Cooperative Organization'' som avses?
Varjag
Varjag
-
Femtiotrean
- Medlem
- Inlägg: 5991
- Blev medlem: 6 december 2011, 15:33
Re: Quiz: Andra världskriget
Nej, det är inte ett risfält. Men soldaten är amerikansk...
