Ett himmelskt brev...
- sveahk
- Redaktör och stödjande medlem 2026
- Inlägg: 12608
- Blev medlem: 3 februari 2005, 15:28
- Ort: Klockrike
Ett himmelskt brev...
Hittade ett äldre handskrivet brev. På tyska. Daterat november 1721. Med rubriken "Ein christlicher Haussegen" (En kristlig husvälsignelse).
Gjorde mig nyfiken, forskade lite och här är vad jag fann:
Det är ett s.k. "Himmelsbrief", på svenska ett ”himmelbrev” eller ”himmelskt brev”. Ett religiöst dokument som sägs ha skrivits av Gud eller ett gudomligt sändebud. Syftet med dem är att skydda bäraren eller platsen från allt ont och alla faror.
De sägs ofta på mirakulöst sätt ha ”fallit från himlen”, utlovar skydd för dem som äger ett exemplar, och straff för icke-troende.
Brevet är som sagt skrivet i en gammal tysk skrivstil (Kurrentschrift), men låt oss försöka översätta ett par rader till svenska:
Rubriken är som sagt "En kristlig husvälsignelse" följt av "Ett mycket nytt, sanningsenligt och sorgligt varningsbrev" och är daterat 29 november 1721 ("29. Wintermonat. 1721")
Texten påstår att brevet har svävat i luften i staden "Rankenburg(?)", skrivet med gyllene bokstäver av Guds egen hand och visat för en ängel. Om någon inte vill skriva av det flyger det vidare i luften. -
Lite längre ner påminner Gud om att människan har sex dagar i veckan på sig att utföra sitt arbete, men den sjunde dagen(söndagen) ska hållas helig. Om man inte lyder detta hotas man med krig, pest och hungersnöd på jorden som straff. Ytterligare en förmaning om att inte arbeta för sent på lördagskvällen...
Och så vidare i samma stil.
Uppenbarligen ett kedjebrev som bars av soldaten i krig och skulle skydda mot kulor, svärd och slag. Men också bevarades hemma, som skydd vid eldsvåda, olyckor och annat elände.
Ett par frågor:
Hade kyrkan gett sin välsignelse till dessa brev? Eller ansågs de som lyckopenningar, harfötter, fyrklöver och liknande ligga utanför kyrkans "inflytande"?
Fanns de också i Sverige? Och, när dök de första Himmelbreven upp?
Hans K
Gjorde mig nyfiken, forskade lite och här är vad jag fann:
Det är ett s.k. "Himmelsbrief", på svenska ett ”himmelbrev” eller ”himmelskt brev”. Ett religiöst dokument som sägs ha skrivits av Gud eller ett gudomligt sändebud. Syftet med dem är att skydda bäraren eller platsen från allt ont och alla faror.
De sägs ofta på mirakulöst sätt ha ”fallit från himlen”, utlovar skydd för dem som äger ett exemplar, och straff för icke-troende.
Brevet är som sagt skrivet i en gammal tysk skrivstil (Kurrentschrift), men låt oss försöka översätta ett par rader till svenska:
Rubriken är som sagt "En kristlig husvälsignelse" följt av "Ett mycket nytt, sanningsenligt och sorgligt varningsbrev" och är daterat 29 november 1721 ("29. Wintermonat. 1721")
Texten påstår att brevet har svävat i luften i staden "Rankenburg(?)", skrivet med gyllene bokstäver av Guds egen hand och visat för en ängel. Om någon inte vill skriva av det flyger det vidare i luften. -
Lite längre ner påminner Gud om att människan har sex dagar i veckan på sig att utföra sitt arbete, men den sjunde dagen(söndagen) ska hållas helig. Om man inte lyder detta hotas man med krig, pest och hungersnöd på jorden som straff. Ytterligare en förmaning om att inte arbeta för sent på lördagskvällen...
Och så vidare i samma stil.
Uppenbarligen ett kedjebrev som bars av soldaten i krig och skulle skydda mot kulor, svärd och slag. Men också bevarades hemma, som skydd vid eldsvåda, olyckor och annat elände.
Ett par frågor:
Hade kyrkan gett sin välsignelse till dessa brev? Eller ansågs de som lyckopenningar, harfötter, fyrklöver och liknande ligga utanför kyrkans "inflytande"?
Fanns de också i Sverige? Och, när dök de första Himmelbreven upp?
Hans K
-
Patrik Öbrink
- Medlem
- Inlägg: 3420
- Blev medlem: 20 oktober 2013, 23:55
- Ort: Gävle
Re: Ett himmelskt brev...
Nej, kyrkan gav inte sin välsignelse till dessa brev. Breven betraktades som vidskepelse, magiskt tänkande och folklig religiositet som låg vid sidan av den officiella kyrkliga läran. Under 1700- och 1800-talen förbjöds försäljning och spridning av dem i lag i många länder, däribland Sverige.
Så ja, de förekom även i Sverige. Både som avskrifter och skillingtryck. (https://kortkataloger.kb.se/skillingtryck/22179/)
De verkar ha uppkommit under medeltiden (även om det fanns förlagor redan under antiken) och fanna bl.a. i Spanien på 500-talet. Men de var populärast på 1700-talet.
Brevtexterna i de katolska länderna innehöll ofta specifika inslag som skilde dem från de senare protestantiska varianterna. Det var vanligt med åkallan av Jungfru Maria och specifika helgon (som ärkeängeln Mikael), samt löften om avlat eller hänvisningar till heliga platser, som Kristi grav i Jerusalem. Det finns till exempel kända legender om ett himmelbrev som Jungfru Maria påstods ha skickat direkt till invånarna i Messina på Sicilien.
https://en.wikipedia.org/wiki/Himmelsbrief
https://sv.wikipedia.org/wiki/Himmelsbrev
Så ja, de förekom även i Sverige. Både som avskrifter och skillingtryck. (https://kortkataloger.kb.se/skillingtryck/22179/)
De verkar ha uppkommit under medeltiden (även om det fanns förlagor redan under antiken) och fanna bl.a. i Spanien på 500-talet. Men de var populärast på 1700-talet.
Brevtexterna i de katolska länderna innehöll ofta specifika inslag som skilde dem från de senare protestantiska varianterna. Det var vanligt med åkallan av Jungfru Maria och specifika helgon (som ärkeängeln Mikael), samt löften om avlat eller hänvisningar till heliga platser, som Kristi grav i Jerusalem. Det finns till exempel kända legender om ett himmelbrev som Jungfru Maria påstods ha skickat direkt till invånarna i Messina på Sicilien.
https://en.wikipedia.org/wiki/Himmelsbrief
https://sv.wikipedia.org/wiki/Himmelsbrev
- Markus Holst
- C Skalman
- Inlägg: 18156
- Blev medlem: 4 september 2006, 15:28
- Ort: Västergötland
- Kontakt:
Re: Ett himmelskt brev...
Jag har alltid tyckt det är underligt när folk anses tro på fel sätt. Vad hemskt kan hända om någon gör det?
- Markus Holst
- C Skalman
- Inlägg: 18156
- Blev medlem: 4 september 2006, 15:28
- Ort: Västergötland
- Kontakt:
-
Patrik Öbrink
- Medlem
- Inlägg: 3420
- Blev medlem: 20 oktober 2013, 23:55
- Ort: Gävle
Re: Ett himmelskt brev...
Ur kyrkans perspektiv är tron ett livsavgörande sanningssystem, inte bara en personlig åsikt.Markus Holst skrev: ↑11 november 2026, 18:42Jag har alltid tyckt det är underligt när folk anses tro på fel sätt. Vad hemskt kan hända om någon gör det?
Kyrkan ser sin lära (det vill säga dogmerna) som en karta till Gud. Om någon ritar om kartan och lär ut en felaktig väg, riskerar människor att gå vilse andligt och gå miste om himlen. Ur kyrkans synvinkel är det därför inte elakhet att bekämpa felaktig tro, utan en form av "andligt brandlarm". Om du ser någon gå rakt mot ett stup (helvetet/fördömelsen) har du en moralisk plikt att stoppa dem, även med hårda medel.
I Nya testamentet beskrivs kyrkan inte som en förening, utan som Kristi kropp där alla troende är lemmar. Om en del av kroppen börjar agera efter egna regler ses det som en sjukdom som hotar hela organismen. Delad tro är förutsättningen för den djupaste gemenskapen (sakramenten). Om man inte tror samma sak om vad som händer vid altaret bryts själva kärnan i kyrkans liv.
Kyrkan ser sig själv som förvaltare av en sanning som uppenbarats av Gud en gång för alla genom Jesus och apostlarna. Prästerna och biskoparna äger inte tron och kan därför inte ändra den efter eget tycke eller tidsandan. De är väktare. Om varje generation fritt får hitta på nya tolkningar kommer kärnan i budskapet till slut att försvinna helt, och kyrkan blir bara en vanlig filosofisk klubb utan gudomlig kraft.
Traditionellt delas kyrkan in i tre delar, där kyrkan här på jorden kallas Ecclesia Militans ("den stridande kyrkan"). Ur det perspektivet pågår ett osynligt krig mellan gott och ont (Gud och Djävulen). Villoläror ses som fiendens propaganda eller trojanska hästar som skickas in för att splittra och försvaga de troende inifrån.
- Markus Holst
- C Skalman
- Inlägg: 18156
- Blev medlem: 4 september 2006, 15:28
- Ort: Västergötland
- Kontakt:
Re: Ett himmelskt brev...
Bra. Tack. Jag kan förstå tanken. Kanske är det missionsbefallningen som gör att kyrkan inte kan låta folk avgöra själva då kyrkans uppgift liksom är att övertala (eller tvinga) alla att bli kristna. Sedan tillkommer problemet att det finns femtioelva kyrkor som alla vill att man skall vara kristen på just deras sätt. Vilket sätt man än är kristen på är man okristen enligt de andra femtiotio kyrkornas värdegrund. Svårt att ta till sig.
Jag tackar för din förklaring, som lärde mig några saker, men föredrar att hålla mig skeptisk till kyrkans sanning.
PS var i NT beskrivs kyrkan som kristi kropp?
Jag tackar för din förklaring, som lärde mig några saker, men föredrar att hålla mig skeptisk till kyrkans sanning.
PS var i NT beskrivs kyrkan som kristi kropp?
-
Patrik Öbrink
- Medlem
- Inlägg: 3420
- Blev medlem: 20 oktober 2013, 23:55
- Ort: Gävle
Re: Ett himmelskt brev...
Det är Paulus som beskriver kyrkan som Kristi kropp i Romarbrevet 12:4-5 och Första Korintierbrevet 12:12-27 och säkert i något annat av breven.
- Markus Holst
- C Skalman
- Inlägg: 18156
- Blev medlem: 4 september 2006, 15:28
- Ort: Västergötland
- Kontakt:
Re: Ett himmelskt brev...
Skrev han vilken av alla kyrkor?
-
Patrik Öbrink
- Medlem
- Inlägg: 3420
- Blev medlem: 20 oktober 2013, 23:55
- Ort: Gävle
Re: Ett himmelskt brev...
På den tiden fanns det bara en kyrka, den apostoliska kyrkan som idag finns i två grenar - en katolsk och en ortodox.
- Markus Holst
- C Skalman
- Inlägg: 18156
- Blev medlem: 4 september 2006, 15:28
- Ort: Västergötland
- Kontakt:
Re: Ett himmelskt brev...
Så är det förvisso men svarar dåligt på den fråga jag egentligen ställer: Vilken av alla idag begintliga kyrkor hade Paulus givit sin bekännelse?
Jag har hela livet sökt en tro utan att hitta en. Dessvärre blir alla trossystem mer komplicerade ju längre in i "systemet" man kommer och rätt snart upptäcker man att ingen av dem bygger på logik. Det finns så mycket som varken uttrycks eller förklaras.
Jag tycker inte vi prolongerar denna diskussion. Det brukar inte sluta bra när jag försöker prata tro.
Jag har hela livet sökt en tro utan att hitta en. Dessvärre blir alla trossystem mer komplicerade ju längre in i "systemet" man kommer och rätt snart upptäcker man att ingen av dem bygger på logik. Det finns så mycket som varken uttrycks eller förklaras.
Jag tycker inte vi prolongerar denna diskussion. Det brukar inte sluta bra när jag försöker prata tro.
-
Patrik Öbrink
- Medlem
- Inlägg: 3420
- Blev medlem: 20 oktober 2013, 23:55
- Ort: Gävle
Re: Ett himmelskt brev...
Om vi dröjer oss kvar vid Paulus idé om kyrkan som Kristi kropp så stämmer den väl överens med katolsk och ortodox kyrkosyn. Detsamma gäller hans betoning av det sakramentala livet.Markus Holst skrev: ↑11 november 2026, 20:29Så är det förvisso men svarar dåligt på den fråga jag egentligen ställer: Vilken av alla idag begintliga kyrkor hade Paulus givit sin bekännelse?
Jag har hela livet sökt en tro utan att hitta en. Dessvärre blir alla trossystem mer komplicerade ju längre in i "systemet" man kommer och rätt snart upptäcker man att ingen av dem bygger på logik. Det finns så mycket som varken uttrycks eller förklaras.
Jag tycker inte vi prolongerar denna diskussion. Det brukar inte sluta bra när jag försöker prata tro.
- Markus Holst
- C Skalman
- Inlägg: 18156
- Blev medlem: 4 september 2006, 15:28
- Ort: Västergötland
- Kontakt:
Re: Ett himmelskt brev...
Tack.
Ändå anser sig JV stå närmast urkyrkan så de håller nog inte med dig. Rörigt, allt det där. Kom överens inbördes så kanske ni kan få med mig.
Ändå anser sig JV stå närmast urkyrkan så de håller nog inte med dig. Rörigt, allt det där. Kom överens inbördes så kanske ni kan få med mig.
- sveahk
- Redaktör och stödjande medlem 2026
- Inlägg: 12608
- Blev medlem: 3 februari 2005, 15:28
- Ort: Klockrike
Re: Ett himmelskt brev...
Tack Patrik.
Kyrkan var emot det, säger du, även om breven, fyllda med religiösa anspelningar gav den enkla människan en tro på gudomlig hjälp i svåra situationer som krig och andra olyckor.
Undrar hur straffen för ägare av breven vid den tiden såg ut...?
Hans K
Kyrkan var emot det, säger du, även om breven, fyllda med religiösa anspelningar gav den enkla människan en tro på gudomlig hjälp i svåra situationer som krig och andra olyckor.
Här är två tryckta himmelsbrev, ett från Danmark 1770 och ett från Norge 1817. Alltså under förbudstiden, eller var de tillåtna i våra grannländer?Patrik Öbrink skrev: ↑11 november 2026, 18:12Under 1700- och 1800-talen förbjöds försäljning och spridning av dem i lag i många länder, däribland Sverige.
Undrar hur straffen för ägare av breven vid den tiden såg ut...?
Hans K
-
Patrik Öbrink
- Medlem
- Inlägg: 3420
- Blev medlem: 20 oktober 2013, 23:55
- Ort: Gävle
Re: Ett himmelskt brev...
De var förbjudna i Danmark och Norge också. Alla religiösa texter skulle granskas teologiskt av statskyrkan innan de fick tryckas och himmelsbreven hade aldrig blivit godkända vid en sådan granskning. Rejält tilltagna böter verkar ha varit det gängse straffet, men eftersom det var så lönsamt att trycka och sälja breven så var det många som tog risken. Det tycks aldrig ha varit straffbart att inneha breven, bara att trycka och sprida dem liksom att använda brevet aktivt för att bota sjukdomar, utföra magiska ritualer eller ta betalt för att läsa det över andra.
Här kan du läsa om ett uppmärksammat rättsfall i Norge 1853 där utgivaren av himmelsbrev dömdes för blasfemi. En mycket intressant artikel.
https://www.michaeljournal.no/article/2 ... eraens-tid
Här kan du läsa om ett uppmärksammat rättsfall i Norge 1853 där utgivaren av himmelsbrev dömdes för blasfemi. En mycket intressant artikel.
https://www.michaeljournal.no/article/2 ... eraens-tid
- Markus Holst
- C Skalman
- Inlägg: 18156
- Blev medlem: 4 september 2006, 15:28
- Ort: Västergötland
- Kontakt:
Re: Ett himmelskt brev...
Hmm, fanns det alltså ingen tryckfrihet vid den tiden? Eller gäller inte den för saker kyrkan kan ha åsikter om?