Quiz: Kulturhistoria

Bagheera · Inlägg av **Bagheera** » 3 december 2007, 22:25

Ledsen att det dröjt,,,

"Jaa, så var det kirrat" skrev Sigfrid Siwertz i "Reskamraterna" 1929.

När finner man det tidigaste skriftliga belägget för ordet "kirrat" på svenska?

Bonus för vad verket heter.

/Per

sabo · Inlägg av **sabo** » 5 december 2007, 12:06

I den betydelsen som Siwertz använder är det väl han som är det tidigaste belägget? Den andra källan är ju inte svensk:

Sundt, Eilert. Beretning om Fante- eller Landstrygerfolket i Norge. Bidrag till Kundskab om de laveste Samfundsforholde. Kristiania 1850.

/SAOB genom en undrande sabo

Bagheera · Inlägg av **Bagheera** » 5 december 2007, 23:12

Betydelsen av ordet "kirra" skiljer sig ngt från Siwertz´s i det verk jag åsyftar.

Skrivet tidigare än 1850 på plats i ett svenskt fängelse.

Den tidigare författarens namn har du nog redan sprungit över sabo

/Per

Bagheera · Inlägg av **Bagheera** » 10 december 2007, 00:32

Jag ger svaret:

Stortjuven Djos Pehr Anderssons "Lexsicon på Romani" skrivet i fängelset i Uppsala 1847.

Där finner man "tänker diro att noba för spannet som diro har kiratt" ,
med betydelsen: tänker du att neka för stölden som du har gjort.

Frågan fri för dig sabo, alt ngn annan i andra hand.

Giancarlo · Inlägg av **Giancarlo** » 15 december 2007, 01:55

loop skrev:Då det är tyst så kommer jag med en fråga.
Vilket band gav i början bara ut sina skivor på kassett och varför? De hade även en kontroversiell låt på temat.

Looptroop kommer jag ihåg. Ingen aning varför de släppte skivor på kassett. Jag trodde det var för att de inte kunde få bättre. Men låten du talar om måste vara "Jag sköt Palme"

loop · Inlägg av **loop** » 17 december 2007, 20:37

nej. Looptroop släppte även några vinylr tidigt och den låten är bra, men den handlar inte om kassetter.

G:son · Inlägg av **G:son** » 22 december 2007, 22:32

Nu knycker jag skamlöst frågan.

Den här tråden har en sällsam förmåga att ibland explodera, och däremellan somna in i veckotal, men vi går oförskräckta vidare

Vem tillskrivs för följande citat (i min översättning):

"Tala lågmält, men bär en stor klubba."

/G:son

G:son · Inlägg av **G:son** » 23 december 2007, 21:22

Det handlar om en av de stora amerikanska presidenterna.

/G:son

Graf Zeppelin · Inlägg av **Graf Zeppelin** » 24 december 2007, 09:49

Thedore Roosevelt?

G:son · Inlägg av **G:son** » 24 december 2007, 11:31

Teddy Roosevelt stämmer bra. 'Talk softly, but carry a big stick.' Enligt vissa uppgifter på nätet, är det urdspungligen ett afrikanskt ordstäv. Din fråga.

/G:son

Graf Zeppelin · Inlägg av **Graf Zeppelin** » 24 december 2007, 18:39

Lämnar frågan fri

Hexmaster · Inlägg av **Hexmaster** » 24 december 2007, 19:28

"Människan kan inte skapa så mycket som ett kvalster, men uppfinner gudar i dussintal."

- Kanske inte så enkelt, men klokt och tänkvärt - och belagt, såklart.

Giancarlo · Inlägg av **Giancarlo** » 10 januari 2008, 22:04

Vad heter den spanske stjärnkock vars kokkonst har varit banbrytande med sin moderna touch där han leker med matvarors olika konsistenser? Hans restaurang är just nu rankad 1:a i världen och ligger utanför Barcelona.

Giancarlo · Inlägg av **Giancarlo** » 16 januari 2008, 15:27

Krogen heter El Bulli (Ell Bolji uttalat svenska). Nu är det enkelt.

Probstner · Inlägg av **Probstner** » 16 januari 2008, 22:00

Ferran Adrià.

Frågan var föredömligt svårgooglad från början, retfullt att jag inte visste.

/ Probstner