Quiz: Språkhistoria

Diskussioner om språkhistoria, allmän språkvetenskap och den komparativa språkforskningen.
Låst
Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 27 september 2005, 22:25

De gjorde det väl som uttalsstöd (truism?; Du kanske hade mer djupgående intentioner med bonusfrågan...)?

Vad jag förstår är det inte riktigt klarlagt när man började med vokalprickar i hebreiskan. Tidsmässigt faller de olika hypoteserna inom ramen för det första årtusendet av vår tideräkning. Men jag gissar att Du fiskar efter masoreterna i Tiberias nån gång på 600-talet.

/ Probstner

Användarvisningsbild
Hexmaster
Saknad medlem †
Inlägg: 10194
Blev medlem: 12 juni 2004, 18:41
Ort: Tjörn
Kontakt:

Inlägg av Hexmaster » 27 september 2005, 22:55

Tidpunkten må vara oklar, men att masoreterna låg bakom är väl någorlunda klarlagt... Anledningen till att man vokaliserade hebreiskan var att man ville bevara de heliga skrifterna så väl som det bara var möjligt, vilket ju är knepigt nog ändå.

Probstners fråga.

Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 27 september 2005, 23:03

För ungefär hundra år sedan fann man i Xinjiang buddhistiska texter skrivna på ett indoeuropeiskt språk som varken var av kentum- eller satemtyp, utan innehöll drag av båda formerna. Upptäckten ledde till en sorts paradigmskifte i studiet av indoeuropeiska språk.

Vad kallas språket?

/ Probstner

Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 28 september 2005, 19:48

Ledtråd: bland nutida indoeuropeiska språk är de keltiska märkligt nog mest närbesläktade. Det har också gjorts intressanta jämförande studier med baltiska (och italiska) språk.
Exempel på ord: procer = broder, pacer = fader, macer = moder, pās = skydda (jfr "pastor"), aknātsa = tokig (jfr gr ágnōtos = okänd), skiyo = skugga, proskiye = fruktan, yoku = (jag) dricker. Nota bene att exemplen är från den s k B-varianten av det aktuella språket, hämtade från Kucha, som tycks ha varit ett kulturellt centrum.

/ Probstner

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5283
Blev medlem: 14 mars 2005, 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Inlägg av CvD » 28 september 2005, 20:05

Tokhariska?

Vet inte om jag blandar ihop saker nu, men de ljushylta mumierna man har hittat i Kina, är det tokharier?

/CvD

Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 28 september 2005, 23:12

Eller med svensk standardstavning tochariska.

Vet ej ang mumierna, men jag har letat som en dåre hela kvällen i mina böcker efter en bild som jag vill minnas föreställer en gammal kinesisk teckning av en tochar och en kines bredvid varandra. Mumma om man vill ägna sig åt spekulationer. Återkommer i ämnet om den dyker upp.

CvD:s fråga.

/ Probstner

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5283
Blev medlem: 14 mars 2005, 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Inlägg av CvD » 29 september 2005, 10:17

Vilket språk är det här exempel på:

Unjani
Sanibonani
Isikhathi sithini?
Sawubona

Ledtråd: det är ett officiellt språk i sitt hemland

Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 30 september 2005, 12:05

Det är nåt bantuspråk, med vägledning av Din ledtråd säkert förekommande i Sydafrika (som har typ ett dussin officiella språk). Men vilket? Fler ledtrådar kanske?

/ Probstner

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5283
Blev medlem: 14 mars 2005, 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Inlägg av CvD » 30 september 2005, 12:10

Det är ett av sitt lands största språk.
Landet är för övrigt Sydafrika :)

Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 30 september 2005, 12:11

Zulu? / Probstner

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5283
Blev medlem: 14 mars 2005, 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Inlägg av CvD » 30 september 2005, 12:13

Probstner skrev:Zulu? / Probstner
Helt riktigt. Det är zulu. Zulu är för övrigt inte bara bland de mest talade språken i Sydafrika utan till och med det största.

Probstners fråga
/CvD

Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 30 september 2005, 12:20

Vilken språkhistorisk betydelse har Ivar Aasen haft?

/ Probstner

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5283
Blev medlem: 14 mars 2005, 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Inlägg av CvD » 30 september 2005, 12:32

Probstner skrev:Vilken språkhistorisk betydelse har Ivar Aasen haft?

/ Probstner
Var det inte han som skapade nynorska? (förbannad av många av mina norska bekanta) :D

Användarvisningsbild
Probstner
Medlem
Inlägg: 5179
Blev medlem: 18 oktober 2004, 09:05
Ort: Stockholm

Inlägg av Probstner » 30 september 2005, 13:40

Visst är det han. Vad gör man inte i den nationella identitetens namn?

CvD:s fråga.

/ Probstner

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5283
Blev medlem: 14 mars 2005, 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Inlägg av CvD » 30 september 2005, 14:10

Kepi är ju en klassisk huvudbonad man huvudsakligen förknippar med fransk polis och militär. Men varifrån kommer namnet kepi ursprungligen ifrån?

/CvD

Låst