Runor på Silmarillion

[Gandalf]

Vad betyder runorna på slmarillions framsida?
Jag hittade ett alfabet men lyckades inte tyda dem.

[Mad Mac]

Det beror kanske på vilken version du har men på min står det i allafall, på engelska:

Övre raden:
"The tales of the first age when Morgoth dwelt in Middle-earth and the elves made war upon him for the recovery of the silmarils."

Undre raden:
"to which are appended the downfall of Númenor and the history of the rings of power and the third age in which these tales come to their end."

Min framsida är rätt sliten och texten är lite klumpig på vissa ställen, så vissa ord har jag halvt gissat mig fram till

[Gandalf]

På min står det på någon Alviska jag ej lyckats tyda.

Finns det någon som vet vart man kan få tag på en "fullständig" beskrivning av Quenya? (som jag tror att språket heter) Det språket som står angivet längst bak i silmarillion.

[Tharêlon]

Det finns två alviska språk: Quenya och Sindarin

Quenya är det ursprunglig språket medan Sindarin är en vidarutvekling som användes av alverna i Midgård.

Har inte Simarillion så jag vet inte vilket språk det är men kolla på
Ardalambion "http://www.uib.no/people/hnohf/" för en beskrivning av språken och en Quenya kurs

Om man är intresserad av Sindarin finns The Sindarin Dictionary "http://www.jrrvf.com/~hisweloke/sindar/"

/Tharêlon

[Mad Mac]

På min står det på någon Alviska jag ej lyckats tyda.

Finns det någon som vet vart man kan få tag på en "fullständig" beskrivning av Quenya? (som jag tror att språket heter) Det språket som står angivet längst bak i silmarillion.

Vilken version har du? Den med Maglor då han kastar en silmaril i havet på framsidan? Där står det på engelska, men med Tengwar runor.

[Gandalf]

Jag har den med Maglor kastandes en silmaril i havet.

Och en annan sak jag har funderat på:
Hur kunde hunden Huan vara så mäktig att han näst intill dödade Sauron?
och
Varför fick han bara tala med ord tre gånger under hela sitt liv?

[Mad Mac]

Jag har den med Maglor kastandes en silmaril i havet.

I så fall är texten skriven på engelska, men med runor. Se min tidigare post för den (förhoppningsvis ) korrekta tolkningen.

[Lindir]

Finns det någon som vet vart man kan få tag på en "fullständig" beskrivning av Quenya? (som jag tror att språket heter) Det språket som står angivet längst bak i silmarillion.

Frågan om alvspråken är visst en av de vanligaste på detta forum - kommer alltid upp igen och igen och igen

Svaret är som alltid: nej, det finns ingen "fullständig" beskrivning av Quenya, men det finns ett antal sidor på nätet som ger olika pusselbitar av varierande kvalitet. Dessa är de jag rekommenderade senast frågan kom upp, men det finns säkert olika åsikter om dem:

Prova här:
http://www.uib.no/People/hnohf/index.html

Speciellt här, närmare bestämt:
http://www.uib.no/People/hnohf/qcourse.htm

Och även här:
http://quenya.tripod.com/

Annars kan man ju surfa runt litet på detta forum för att hitta olika typer av kommentarer till frågeställningen - det finns flera trådar om alvspråken.

[Danne]

Quenya är det ursprunglig språket medan Sindarin är en vidarutvekling som användes av alverna i Midgård.

Vad jag har förstått är inte Quenya det ursprungliga språket, utan, liksom Sindarinskan, en vidareutveckling från "uralviskan", även om den sägs ligga närmare rötterna.

[Mad Mac]

Quenya är det ursprunglig språket medan Sindarin är en vidarutvekling som användes av alverna i Midgård.

Vad jag har förstått är inte Quenya det ursprungliga språket, utan, liksom Sindarinskan, en vidareutveckling från "uralviskan", även om den sägs ligga närmare rötterna.

Det stämmer. Jag tolkar emellertid det som står i Silmarillion som att Quenya ansågs ligga så pass nära "uralviskan" att det inte kunde kallas ett separat språk, utan snarare en vidareutveckling av det gamla språket.

Quenya Gammalalviskan, gemensam för alla alver, i den utformning den fick i Valinor.

[Gandalf]

Någon som vet någon bra svensk quenya kurs?

[Danne]

Tror inte det...