Quiz: Språkhistoria

Lars Törnqvist · Inlägg av **Lars Törnqvist** » 10 januari 2007, 20:38

Gotiskan hade tre numerus: singularis, dualis och pluralis. Särskilda dualisformer fanns för verb och pronomen. Singular- och pluralformer fanns dessutom för substantiv och adjektiv.

erich lespenhalt · Inlägg av **erich lespenhalt** » 11 januari 2007, 14:08

Det var riktigt svarat. Din tur att ställa fråga.

Lars Törnqvist · Inlägg av **Lars Törnqvist** » 11 januari 2007, 15:06

Då tar jag en lätt fråga: Vilken ordklass i svenskan omfattar det minsta antalet ord?

erich lespenhalt · Inlägg av **erich lespenhalt** » 11 januari 2007, 15:34

Lars Törnqvist skrev:Då tar jag en lätt fråga: Vilken ordklass i svenskan omfattar det minsta antalet ord?

Konjunktioner måhända?

Lars Törnqvist · Inlägg av **Lars Törnqvist** » 11 januari 2007, 15:42

Nej, det är inte konjunktioner.

erich lespenhalt · Inlägg av **erich lespenhalt** » 11 januari 2007, 16:20

Nähä, då kör jag med en ny gissning: interjektioner?

Lars Törnqvist · Inlägg av **Lars Törnqvist** » 11 januari 2007, 20:16

Nej, det är inte interjektioner heller.

Lindir · Inlägg av **Lindir** » 11 januari 2007, 23:04

Pronomen, törhända.

sabo · Inlägg av **sabo** » 11 januari 2007, 23:11

Du är väl inte en av de som tycker att infinitivmärket ensamt utgör en egen ordklass?

Lars Törnqvist · Inlägg av **Lars Törnqvist** » 12 januari 2007, 09:56

Rätt svar är infinitivmärke. Ordklassen omfattar som bekant ett enda ord: "att". Infinitivmärket betraktas allmänt som egen ordklass i litteratur om svensk grammatik. Sabo får ställa nästa fråga.

sabo · Inlägg av **sabo** » 12 januari 2007, 21:30

Lars Törnqvist skrev: Infinitivmärket betraktas allmänt som egen ordklass i litteratur om svensk grammatik.

Ajdå det visste jag inte. Trodde det bara var en excentrisk, ej utbredd teori.

Nästa fråga: az'', bouky, vede, glagoli, dobro, jest'', zivete, zelo, zemlja och så vidare är... vad? (Överseende med transkriptionen krävs!)

erich lespenhalt · Inlägg av **erich lespenhalt** » 12 januari 2007, 22:43

Ryska?

sabo · Inlägg av **sabo** » 13 januari 2007, 01:19

Man skulle kunna tro det, men icke så. Fast det beror ju på hur man ser på saken. *funderar* Nops vi säger nej, inte ryska. Notera också att det som sökes inte i första hand är ett språk, men det underlättar ju förstås om man kan språket.

Probstner · Inlägg av **Probstner** » 13 januari 2007, 01:20

Jag tror att det är fornkyrkoslaviska.

Gissningar:
Bouky = bokar (träna)
Glagoli = ord (typ)
Dobro = bra
Jest'' = är (fr "vara")
Zivete = "ni leve" (hedersbetygelse)
Zelo = kål (??)
Zemlja = jord

/ Probstner

sabo · Inlägg av **sabo** » 13 januari 2007, 12:52

Bouky=bokva, pis'mo; zelo=zlo, men close enough.

Alltså helt rätt på fornkyrkoslaviska, plusspoäng för översättning, men det jag var ute efter är vad dessa ord anger i den följd de är skrivna. (Jmf. med t.ex. grekiska...)