Major love skrev:Slaverna flyttade väster- och
- norrut under pressen från mongolerna efter vikingatiden. Innan dess var dagens västslaviska områden germanska/gotiska med undantag för magyarer och bulgarer. Sedan tror jag att du underskattar de i österled farande svenska vikingarnas historiska roll. Exempelvis är "Rus" (uttal "ross" i fornsvenska) i "POCCH"JA" fornsvenskt, "Nov" som i Novoje Smokovetz är fornsvenskt, "gorod" (stad på ryska) är fornsvenskans ord för gård som finns i engelska i formerna "guard" och
"ward" se "Novgorod". De svenska i österled farande vikingarna grundade "gårdarike" och bland annat Kiev, kärnan i det kommande Ryssland.
Nu har du nog historien om bakfoten, vi kan ta bara Samos rike till exempel. Samos rike var den första slaviska staten vi känner till och uppstod på 600-talet i nuvarande Tjeckien, Slovakien, Österrike och Slovenien. 200 år före "vikingarna"
Slavisk immigration i västerled skedde så tidigt som på 500-talet då Venderna invandrade till södra östersjökusten.
Sydslavisk immigration tog plats omkring vid år 700 (tidigare i nuvarande Slovenien), då södra delarna av balkan koloniserades.
Detta är iaf några hundra år innan vikingatiden börjar ungefär (runt år 850) och flera hundra år innan mongolerna.
Gorod eller grad finns också i västslaviskan och sydslaviskan. Bland annat är staden Puttgardens etymologi "Podgorod" eller varför inte snacka om Belgrad. Wikipedia ger svaret på dess etymologi:
Ang bröd. så är etymologin forngermanisk men har det säger inte att det har något med vikingar att göra.
wikipedia.com/bread skrev:The word itself, Old English bread, is common in various forms to many Germanic languages; such as Frisian brea, Dutch brood, German Brot, Swedish bröd, and Norwegian and Danish brød; it has been claimed to be derived from the root of brew, but more probably is connected with the root of break, for its early uses are confined to broken pieces, or bits of bread, the Latin crustum, and it was not until the 12th century that it took the place—as the generic name for bread—of hlaf (hlaifs in Gothic: modern English loaf), which appears to be the oldest Teutonic name; Old High German hleib and modern German Laib, or Finnish leipä, Estonian leib, and Russian хлеб (khleb) are similar (all are derived from the Old Germanic word for "loaf").
Det är snarare rimligt att slaverna fick ordet genom kontakt med goter eller tyskar än med nordbor. Speciellt när slaverna spriddes mycket tidigare än vikingarna.
Att vikingarna skulle ha gett upphov till namnet Ryssland är väldigt omtvistat. Och Nov betyder ny och är släkt på
det indoeuropeiska hållet.
Skulle säga att nordbornas influenser i österled är väldigt överskattade.
MajorLove skrev:
Det finns fler spanska språk än ett. Nu kan jag inte på rak arm säga vilket av dessa som använde/-r feren och vilket som använde/-r oso.
Det finns bara ett språk som heter spanska, men sen finns det även galiciska och katalanska som är närbesläktade, kanske det du tänkte på?