!
! 
Nja.tommyjonason skrev:Angående Herr A.
Lite märkligt att han befann sig levande i Sovjet 1939. Stalin knäppte ju de flesta utlänningar som flyttade till Sovjetparadiset, och turist lär han väl knappast ha varit.
Står det Appelquist? Går kanske ta reda på mer om denne förvillade man.
Detta gjorde mig nyfiken.sveahk skrev:Ett vykort som med nöd och näppe passar in i andra världskriget - förmodligen...
Den Stalin-trogne herr A. är i Moskva, och förmodligen vet han inte vilket ben han ska stå på. Här i arbetar-paradiset där "vodkan finns i överflöd" har Molotov och Ribbentrop just undertecknat sin vapenpakt. Ja jösses, vad ska kamraterna där hemma på Motala-Posten tänka!? Bäst att peppa upp dem med de välkända slagorden - sagt och gjort, fredagen den 25 augusti 1939 skrivs kortet, två dagar senare, på sönda'n, får den Moskvas poststämpel, och anländer förmodligen till Motala i slutet av samma vecka - kriget har brutit ut...
Hans K
Var det OKW som stod för censuren?Den här "slank" igenom den tyska postcensuren
Svar ja - utlandsposten till och från Tyskland var del av OKWs uppdrag, tillsammans med avdelningen Ausland/Abwehr.tommyjonason skrev:Var det OKW som stod för censuren?Den här "slank" igenom den tyska postcensuren
Intressant - även jag har försökt hitta Appelquistaren, som möjligtvis har ett I. (som Ivar) till förnamn, men utan framgång. Kanske det går bättre att hitta Gerda Andersson som tydligen arbetade på Motala Posten vid den tiden...?loop skrev: Detta gjorde mig nyfiken.
Jag tror att Motala posten ingick i A-pressen 39. Inte helt säker. Den var konservativ tidigare.
Det är inte det vanligaste namnet.
Det finns två socialdemokrater som skulle kunna passa, men dom stavar lite olika och inte som jag tyder brevet. Men sånt kan folk ändra.
Seved Appelkvist redaktör på Vi och Harry Apelqvist från Gladhammar.
Om det helt enkelt inte är https://sv.wikipedia.org/wiki/Elsa_Appelquist
Jag hittade en Gerda Andersson som passade. Född 12 dog för några år sedan. Men Elsas borde det gå att hitta nåt handskrivet att jämföra med. Innehållet i brevet ser jag som ett skämt med censuren.sveahk skrev:Intressant - även jag har försökt hitta Appelquistaren, som möjligtvis har ett I. (som Ivar) till förnamn, men utan framgång. Kanske det går bättre att hitta Gerda Andersson som tydligen arbetade på Motala Posten vid den tiden...?loop skrev: Detta gjorde mig nyfiken.
Jag tror att Motala posten ingick i A-pressen 39. Inte helt säker. Den var konservativ tidigare.
Det är inte det vanligaste namnet.
Det finns två socialdemokrater som skulle kunna passa, men dom stavar lite olika och inte som jag tyder brevet. Men sånt kan folk ändra.
Seved Appelkvist redaktör på Vi och Harry Apelqvist från Gladhammar.
Om det helt enkelt inte är https://sv.wikipedia.org/wiki/Elsa_Appelquist
Mvh Hans K
Mycket möjligt ett alkohollastigt skämt, men kortet har ingen censurstämpel eller remsa, så vi kan förmodligen anta att censurmyndigheterna aktiverades först efter/en tid efter krigets början - det gick inte alltid nollkommaplötsligt...loop skrev:ett skämt med censuren.
Så du tror att Sovjetunionen inte kollade utlänningars vykort osv hem 1939? Menade mer att dom kollade än att dom faktiskt censurerade.sveahk skrev:Mycket möjligt ett alkohollastigt skämt, men kortet har ingen censurstämpel eller remsa, så vi kan förmodligen anta att censurmyndigheterna aktiverades först efter/en tid efter krigets början - det gick inte alltid nollkommaplötsligt...loop skrev:ett skämt med censuren.
Mvh Hans K
Kollade säkert, men just i det här fallet är korttexten för en dåvarande svensk möjligtvis ett skämt, för en äkta sovjetmedborgare däremot högsta sanning i evighet och amen, även den flödande vodkan...loop skrev:
Så du tror att Sovjetunionen inte kollade utlänningars vykort osv hem 1939? Menade mer att dom kollade än att dom faktiskt censurerade.
! Censurstämpeln kom med kriget.Det här förklarar ev. till en viss del frånvaron av information om MP:loop skrev: Motala posten måste vara en av de svenska tidningar som det finns minst information om på internet. Jag har sökt och sökt, men det är väldigt lite som kommer fram.
Det brevet är skrivet en knapp månad senare, 13 november 1945. Här början och slut...sveahk skrev:
Det andra gäller också en internerad tysk, men efter fredsslutet. Han befinner sig i lägret Grunnebo, och skickar sitt brev den 17 oktober 1945 till en (förmodligen) svensk dam i Malmö. Hur han nu hade lärt känna henne? Vad vi också inte vet är hans vidare öde - två/tre månader senare. En båttur österut...?