Quiz: Litteratur

Diskussioner kring vår historia i allmänhet.
Cuba
Medlem
Inlägg: 603
Blev medlem: 07 jul 2009 10:59
Ort: T-town West side

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Cuba » 03 sep 2009 11:46

Jokke skrev:Alligator Wine?
Med allas vår Screamin´Jay Hawkins! Tjusigt!
Jokke tar nästa ton!

Edit: http://www.youtube.com/watch?v=Z0axX1etZJA

Jokke
Medlem
Inlägg: 745
Blev medlem: 07 aug 2005 21:47

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Jokke » 04 sep 2009 15:19

Young Abdel Mahdi (Shahmay) was only 18 years old,
He was the youngest of nine children, never spent a night away from home.
And his mother held his photograph, opening the New York Times
To see the killing has intensified along the road to peace

There was a tall, thin boy with a whispy moustache disguised as an orthodox Jew
On a crowded bus in Jerusalem, some had survived World War Two
And the thunderous explosion blew out windows 200 yards away
With more retribution and seventeen dead along the road to peace

Now at King George Ave and Jaffa Road passengers boarded bus 14a
In the aisle next to the driver Abdel Mahdi (Shahmay)
And the last thing that he said on earth is "God is great and God is good"
And he blew them all to kingdom come upon the road to peace

Now in response to this another kiss of death was visited upon
Yasser Taha, Israel says is an Hamas senior militant
And Israel sent four choppers in, flames engulfed, tears wide open
And it killed his wife and his three year old child leaving only blackened skeletons

It's found his toddlers bottle and a pair of small shoes and they waved them in front of the cameras
But Israel says they did not know that his wife and child were in the car
There are roadblocks everywhere and only suffering on TV
Neither side will ever give up their smallest right along the road to peace

Israel launched it's latest campaign against Hamas on Tuesday
Two days later Hamas shot back and killed five Israeli soldiers
So thousands dead and wounded on both sides most of them middle eastern civilians
They fill the children full of hate to fight an old man's war and die upon the road to peace

"And this is our land we will fight with all our force" say the Palastinians and the Jews
Each side will cut off the hand of anyone who tries to stop the resistance
If the right eye offends thee then you must pluck it out
And Mahmoud Abbas said Sharon had been lost out along the road to peace

Once Kissinger said "we have no friends, America only has interests"
Now our president wants to be seen as a hero and he's hungry for re-election
But Bush is reluctant to risk his future in the fear of his political failures
So he plays chess at his desk and poses for the press 10,000 miles from the road to peace

In the video that they found at the home of Abdel Mahdi (Shahmay)
He held a Kalashnikov rifle and he spoke with a voice like a boy
He was an excellent student, he studied so hard, it was as if he had a future
He told his mother that he had a test that day out along the road to peace

The fundamentalist killing on both sides is standing in the path of peace
But tell me why are we arming the Israeli army with guns and tanks and bullets?
And if God is great and God is good why can't he change the hearts of men?
Well maybe God himself is lost and needs help
Maybe God himself he needs all of our help
Maybe God himself is lost and needs help
He's out upon the road to peace

Well maybe God himself is lost and needs help
Maybe God himself he needs all of our help
And he's lost upon the road to peace
And he's lost upon the road to peace
Out upon the road to peace.

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11093
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 04 sep 2009 15:33

En av mina favoritsongwriters, så den var inte svår - grummel-grummel Tom Waits! :D

Hans K

Jokke
Medlem
Inlägg: 745
Blev medlem: 07 aug 2005 21:47

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Jokke » 04 sep 2009 19:08

sveahk skrev:En av mina favoritsongwriters, så den var inte svår - grummel-grummel Tom Waits! :D

Hans K
Du verkar ha en bra musiksmak Hans , visst är det Tom Waits - Road to Peace.

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11093
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 05 sep 2009 10:08

Jodå, Waits är speciell men bra! :D

Ytterligare en favorit, men för att det inte ska bli alltför lätt, har jag försökt översätta den till svenska:

"Du är som en orkan
Det är lugn i ditt öga
Och jag blir bortblåst
Till någonstans säkrare
Där känslan stannar.
Jag vill älska dig, men
Jag blir bortblåst."

Hans K

Jokke
Medlem
Inlägg: 745
Blev medlem: 07 aug 2005 21:47

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Jokke » 05 sep 2009 12:20

sveahk skrev:Jodå, Waits är speciell men bra! :D

Ytterligare en favorit, men för att det inte ska bli alltför lätt, har jag försökt översätta den till svenska:

"Du är som en orkan
Det är lugn i ditt öga
Och jag blir bortblåst
Till någonstans säkrare
Där känslan stannar.
Jag vill älska dig, men
Jag blir bortblåst."

Hans K
Like A Hurricane av Neil Young?

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11093
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 05 sep 2009 12:33

Yes Jokke! Neil Young med en av många bästa!

Varsågod!

Hans K

Jokke
Medlem
Inlägg: 745
Blev medlem: 07 aug 2005 21:47

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Jokke » 05 sep 2009 12:58

Please allow me to introduce myself
Im a man of wealth and taste

Användarvisningsbild
NIL
Stödjande medlem 2023
Inlägg: 2685
Blev medlem: 08 maj 2008 10:22
Ort: Stockholm

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av NIL » 05 sep 2009 13:59

Busenkel :-)

"Sympathy for the devil"
(Rolling Stones)
Äh, det löser sig.

Jokke
Medlem
Inlägg: 745
Blev medlem: 07 aug 2005 21:47

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Jokke » 05 sep 2009 14:35

NIL skrev:Busenkel :-)

"Sympathy for the devil"
(Rolling Stones)
Jo, den var kanske för enkel.

Användarvisningsbild
NIL
Stödjande medlem 2023
Inlägg: 2685
Blev medlem: 08 maj 2008 10:22
Ort: Stockholm

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av NIL » 05 sep 2009 14:51

Jokke skrev:
NIL skrev:Busenkel :-)

"Sympathy for the devil"
(Rolling Stones)
Jo, den var kanske för enkel.

Jo den var enkel...även för mig som inte sällar mig till skaran Stones-fanatiker.
Den här kan vara något att bita i:

"Boot hill Boot hill
so cold so still
There they lay side by side
the killers that died
in the gunfight at......"
Äh, det löser sig.

Användarvisningsbild
Blixten
Stödjande medlem 2023
Inlägg: 2074
Blev medlem: 07 feb 2007 21:02

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Blixten » 06 sep 2009 10:21

OK Corral?

Från filmen med det namnet?

Användarvisningsbild
NIL
Stödjande medlem 2023
Inlägg: 2685
Blev medlem: 08 maj 2008 10:22
Ort: Stockholm

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av NIL » 06 sep 2009 12:27

Jäpp!
Blixten frågar vidare.
Äh, det löser sig.

Användarvisningsbild
Blixten
Stödjande medlem 2023
Inlägg: 2074
Blev medlem: 07 feb 2007 21:02

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Blixten » 06 sep 2009 13:52

Ålrajt! Jag såg filmen för...länge sedan men musiken satte sig.

"...sang his songs of darkness and dismay"

?

Cuba
Medlem
Inlägg: 603
Blev medlem: 07 jul 2009 10:59
Ort: T-town West side

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Cuba » 11 sep 2009 15:05

Blixten skrev:Ålrajt! Jag såg filmen för...länge sedan men musiken satte sig.

"...sang his songs of darkness and dismay"

?
Nej, vi får ta tag i det här, action!
Jag svarar David Bowie, Lady Stardust.