Vad läser du just nu?

[sonderling]

Operation Kaos- Vietnam desertörerna som slogs mot CIA och sig själva av Matthew Sweet

Handlar om de Vietnam desertörer som kom till Sverige eller iallafall de som engagerade sig i American Deserters Committe och andra vänster politiska grupper. Samt den infiltration från CIA och andra som kanske kanske inte pågick. Man får en inblick den tidens paranoia (nått jag känner igen från barndomshemmet). Men det verkar som om det fanns viss fog för det också. Det verkar som om Sverige var en tummelplats för agenter även under denna tid. (Och inte bara under VK2 alltså.)

Boken är skriven med en viss underfundig humor som slår åt båda hållen. Både skogstokiga vänster grupper och klantig underrättelse tjänst får sina slängar av sleven.

Sedan över går det hela till att bli världens längsta epilog skulle jag säga där berättelsen fortsätter i den bisarra La rouche rörelsen, Europeiska Arbetar Partiet EAP och mordet på Olof Palme. (Kan det vara en Vietnam desertör och senare medlem i EAP som är mördaren?)
Hur som helst känner jag att berättelsen spårar lite ur från ursprungs historien även om det så klart har ett samband.


Köpte boken på i Svensk översättning mest för att jag gillade omslaget med näven (tidstypiskt?) men även för att jag tänkte morsan kunde vara intresserad (hon är över 80 och tappat lite av engelskan tror jag) sen ångrade jag mig lite för jag borde läst original språket och speciellt när jag hittade en översättnings miss i form att man översatt radiator till element, fast man menade kylaren på en bil.

Sedan får jag intrycket att författaren är väl bevandrad i Svensk populär kultur och jag hade velat veta hur det lät på Engelska för inte ändrar man sånt inför en svensk översättning? Ja jag vet inte hur jag ska förklara vad jag menar men olika personer name droppas utan presentation. Och vi i Sverige vet vilka de är men vet man det i England (eller USA)?

Denna bok är väl intressant i sig men blir lite luddig på slutet och jag undrar hur representativ de olika aktörerna är som Vietnam desertörer men för de som är med i ADC så är de väl det. För en mer övergripande skildring om Vietnam desertörer skulle jag nog rekommendera Johan Erlandssons bok med samma namn.

Sonderling

[cats]

Rauhaton rannikko av Vilho Helanen från 1948. Jag köpte boken på ett antikvariat på nätet. Det är en kriminalroman där män är män och kvinnor vackra våp. Deckaren Rauta (Järn) löser brott med hårda nypor.

Jag läser boken, inte för att jag tycker att det är storslagen litteratur, utan för att jag är nyfiken på författaren. Författaren Vilho Helanen var skribent, eller man hade kanske idag kallat honom för kommunikatör, för IKL (Isänmaallinen kansanliike) på 1940talet. Det var det närmaste man kommer nazisterna i Finland under andra världskriget. Han var stor motståndare till kommunismen och en beundrare av Adolf Hitler.

Helanen blev dömd för landsförräderi efter kriget, främst för sin delaktighet i operationen Sonderkommando Nord, som organiserades av tyskarna i Finland efter fredsslutet. För att försörja sig och sin familj efter fängelsevistelsen återgick Helanen till sin karriär som författare. Han hade också skrivit romaner före kriget på 1930-talet. När man läser boken är det lite som om man läser en text av en finsk motsvarighet till Goebbles, men som överlevt kriget och börjat skriva detektiv romaner. Kanske Goebbles gick miste om en framgångsrik karriär som romanförfattare genom att ta livet av sig.... eller så inte.

[Hans]

Finns den på svenska?

Läser ofta här men skriver sällan.

MVH

Hans

[cats]

Hittade inte den på svenska så jag läser den på finska

[PeterE]

”Björnen kommer - om ryssrädsla, mönsterseende och militära misstag” (2017). Vet inte om den redovisats här tidigare, i så fall ber jag om ursäkt.

Chefredaktören på tidskriften Filter gör en genomgång av olika händelser i Sveriges förhållande till Ryssland i perioden från 1945 till idag. Spionaffärer, ”spökraketer”, ubåtar osv. Har läst ca 75 sidor av 400. Boken är väl mest en kritisk journalistisk genomgång av medias/myndigheters/allmänhetens agerande.

[Hans]

Vill gärna höra mer om boken.

Känner du till Ture Nermans 'Svensk och ryss : ett umgänge i krig och handel'?

MVH

Hans

[PeterE]

Nej desvärre, Ture Nermans bok känner jag inte till men efter snabb googling verkar den väl värd att kolla upp. Tack för tipset!

Filter kan väl beskrivas som ett magasin om journalistik och skrivande och Göransson är ju då chefredaktör där. Han är väldigt kritisk till mycket av rapporteringen om förhållandet till Ryssland under åren. Mycket har varit styrt av olika intressen, ”mönster seende” och ren och skär ryss-skräck. Viktigt att poängtera att Göransson inte - som jag uppfattar det - är kritisk för att han skulle vara vän av Ryssland. Hans kritik är utifrån en journalistisk synpunkt, att man slarvat med källor/fakta/kritiskt tänkande.

[tyskaorden]

Läser Ålevangeliet - berättelsen av världens mest gåtfulla fisk av Patrik Svensson. Instämmer i hyllningskören till denna bok, att ålar kunde vara så fashinerande.

Samtidigt läser jag Rom - en stads historia av Eskil Fagerström. En kompakt sammanfattning av stadens historia från dess grundläggning till idag.

[sonderling]

En "fördel" med corona krisen är väl att man får mycket läst!?

Plöjde igenom två böcker från Osprey serien men att arms. The french army 1939-1945 del 1 och 2
Författare Ian Sumner och Francois Vauvillier och illustratör Mike Chapell

I ärlighetens namn är det ju för bilderna man köper Osprey böcker men dessa var ju endå rätt intressanta eftersom man fick lite info om vad som hände med Franska armen efter att de gav sig 1940. Mycket hade jag ingen aning om. Två intressanta fakta bitar som nämndes tex var att Franska armen 1940 hade kulsprutan Erma MP28, denna hade snott från den retirerande Spanska republikanska armen som avväpnades när de kom över bergen. Och i sådana mängder att man kunde beväpna sin egen arme´.
Och de hjälmar som man ser marockanska soldater använda är inte de engelska platta hjälmarna som jag trott utan de amerikanska VK1 hjälmarna. Sånt är alltid bra att veta för en modellbyggare.
En grej som störde mig var väl användandet av fransk terminologi hela tiden. Okej det heter ju så, men endå vantuese och manteuse (minns inte stavning) kan man inte bara skriva vapenrock och kappa typ? Ja fast på engelska då....

Dr B av Daniel Birnbaum
Är en roman som löst handlar om författarens farfar som sögs in i Rickman affären.

Vilket fick mig att genast gå och låna: Rickmanligan av Tommy Jonason och Simon Olsson

Som handlar om det attentat mot malmtransporten från Oxelösunds hamn som planerades och avslöjades i dagarna för 80 år sedan. Det är en riktigt spännande historia om den amatörmässiga och stapplade stegen i förhistorien till det som sedan blev SOE. Det är ju också kul detta när man bor i den aktuella orten att tänka att det skidade omkring sabotörer och planerade.
I boken uppstår flera intressanta sidospår och man får tex lära sig allt om järnmalm och dess betydelse för den tyska krigsindustrin. Man får en inblick i den tidens svenska rättsväsende också och hur huvudpersonen Alan Rickman klarar av eller inte, det 8 åriga straff han får. Han har inga problem med medfångar men fängelse ledningen som så mycket annat i myndighets Sverige på den tiden, var ju pro-tyskt/ nazistisk. Vilket påverkar behandlingen, bla hölls Rickman i en längre tid isolerad. Efter en tid utvecklar han också vad vi idag skulle kalla en fängelse psykos. Efter många turer och efter ett visst tryck från England förmodar jag så släpps han efter halva tiden och får åka kurirflyg hem. (Och ett stycke i boken avhandlar kurirflyg, vilket är en bonus för jag har alltid undrat hur det fungerade.) Jag måste ju också erkänna att jag är lite romantiskt lagd så jag gillar den kärlekshistoria som får ett lyckligt slut mellan Rickman och den svenska fästmön Elsa Johansson. Överhuvudtaget tänker jag att det hela skulle bli en bra film eller miniserie med Svenska och Engelska skådisar, en samproduktion mellan BBC och SVT kanske?

Sonderling

[StefanZ]

Jag läste nyligen Maciej Zarembas självbiografiska bok "Huset med de två tornen". Där han berättar om sin uppväxt och om sina föräldrars livserfarenheter.

Det finns minst tre stora bitar som är av extra intresse för den historie-intresserade.

Fadern var läkare, specialist i psykiatri. Under krigsperioderna var han militärläkare. Sålunda, under WWII var han militärläkare i den polska armén, och liksom många andra, hamnade i tysk krigsfångeskap 1939, där han var den mest prominente läkaren i lägret. Det extra intressanta är alltså skildringen av livet som krigsfångar, ja iaf officerskrigsfångar. Tyskarna var mycket korrekta! (Ryska krigsfångar hade det mycket mycket värre). De fick sina sedvanliga krigsfångelöner utbetalda först i mark, senare i lägervaluta. Dessutom fick de ju regelbundet sina röda-kors paket, med vad som var ofta bristvaror i det omgivande samhället... Med påföljden att krigsfångelägret blev något av en ekonomisk privilegierad zon... Till och med när tyskarna slutade att utbetala fickpengarna i riksmark, då blev lägervalutan en hårdvaluta i grannbyarna... Wehrmachtvakterna och lägerledningen var som sagt mycket korrekta. Faktiskt även Abwehr som skötte om kontraspionaget. ETT exempel: de kommer till De äldste för ett förtroligt samtal, och säger: Gestapo har fått nys att ni har en illegal radio här... Och nu pressar de oss att vi får fram det... Så förtroenderådet skakade fram en radio som börjat bli dålig så slapp man en allmän rannsakningsrunda... Abwehr var nöjda, Gestapo likaså... Ett par veckor senare fyllde Förtroendeäldsten år, och fick diskret en present från Abwehr... Man packar upp - und hast du mir gesehen? En nästan ny, välfungerande radio...
Det blev värre när SS tog över lägerskötseln mot krigsslutet, men det är kanske en annan story...

Mamman som var judinna, även hon psykiater till yrket, försökte ta sig igenom ockupationen på den ariska sidan, och lyckades för det mesta, med många äventyr och besvär. Hon hade dessutom sin hund med sig... Jag får en känsla att hunden var lite av en lyckomaskot även om Zaremba själv ger inga hintar om det. Ja hunden tycks ha överlevt kriget. Det nämns att han blev kompis med en katt i byn där de fick skydd vid krigsslutet. Mamman har en lista på 36 personer som hjälpt dem aktivt. Människor av alla slag och sorter, ja faktiskt även några tyskar var anständiga nog att aktivt trotsa sina order.

Och så beskrivs lite av faderns gärning som sjukhuschef, som radikalt moderniserade den tidens åldersstigna vård av psyksjuka. Stormavdelningen togs bort, slopade tvångsmedel, och alla patienter fick bo på halvöppna avdelningar, med fritt tillgång till parken, till fritidssysselsättningar, etc... Ja även de allra flesta fd stormavdelningsintagna.
Sjukvårdarna anställdes inte längre med muskelstyrkan som främsta merit, utan efter intervjuer där deras förmåga att vara vettiga, att kunna umgås och prata med folk var viktigast... Man ordnade fortbildningar för personalen.

Än idag ett utav Polens större psykiatriska sjukhus bär faderns namn.

[tyskaorden]

Har läst färdigt om ålarna och Rom, har nu börjat med Simon Sebag Montefiores Jerusalem. En skildring av stadens historia, vilken är mycket blodig det mördas hit och tid i kampen om makten. Redan i början sätter Montefiore tonen när han börjar med Titus förstörelse av staden år 70.

[sonderling]

Har läst två böcker parallellt den ena är:

Barbro Alving - Bang - Klipp ur nuets historia

Ett urval av olika krönikor i DN fast den första är ju från studietiden 1928. Slutar aldrig förvånas över hur lika livet kan vara även om allt är olika. Unge Barbro har svårt att plugga till tentan när kompisgänget lockar med senaste skivsläppen.

Sedan är det lite olika nedstick i stort som smått genom åren. Ska erkänna att jag skumläste kungabröllop och begravningar och läste desto mer om Spanska inbördeskriget, Berlin olympiaden 36, Munchen 38 och vinterkriget med ryska bombanfall etc.
För en möp som jag så inser man att hon inte har koll på militära termer (hon verkar tro att shrapnel är en sorts granat?) men man får ju inlevelse och närvaro i konflikterna.
Blir förvånad att man använder ordet "balkanisering" angående Indiens frihet och avknoppning i Pakistan. Jag trodde det ordet kom på 90-talet?

Revolten i Ungern 56 och Pragvåren 68 kommer senare, det senare landet återkom hon till alltså 30 år senare, vilket ger perspektiv på tid. Vietnam 66-67, redan då benämnt som ett långt krig och man tänker att det är några år kvar. Jag noterar att endast detta krig betecknas som extra blodigt och grymt, det är superlativ hela tiden och undrar om det är den tidens språkbruk som färgar av sig.

Denna bok har funnits i mina föräldrars bokhylla i åratal och jag hade trott att det var en biografi men kan inte säga att jag blev besviken heller.
Det gav en intressanta perspektiv på de konflikter man är intresserad av.

Den andra boken jag precis på att avsluta och återkommer till lite senare.

Sonderling

[sonderling]

Air battle for Dunkirk-
26 May - 3 juni

Norman Franks

En redogörelse för de luftstrider som utkämpades av Britterna ovanför Dunkirk. Boken vill också ge en upprättelse för RAF som anklagades för att vara frånvarande från krigsskådeplatsen. Men de var för få och sprids ut samt att flygstrider ofta opererade på högre höjder sp fotfolket aldrig såg dem.
Det är upplagt som en krigsdagbok med de dagliga luftstriderna uppräknande. Vilket nästan kan bli lite tröttsamt, nästan som sångtexten i Iron Maidens låt "aces high".
I en del fall får man följa nedskjutna piloters vedermödor att ta sig tillbaka till England igen, via Dunkirk. Sånt tycker jag alltid är spännande.


Andra saker jag fan intressant: Det fanns redan nu frivilliga amerikanska piloter i de kanadensiska divisionerna. Minst en (eller var det två) engelska piloter var veteraner från 1918 men jag fick intrycket att dessa 40 åringar bara fått rycka in för tillfället.
Hudson bombare, detta knubbiga flygplan som är en bygg favorit, användes som jakt-bombplan! Mot slutet tar man med franska soldater och även en del civila, Belgare förekommer också men dessa är illa ansedda av Engelsmännen då man menar att man råkat ut för krypskytte under reträtten från Belgien. Detta har jag hört om innan och alltid undrat över detta? Kan det verkligen va sant?
Även efter 3 juni förekommer en del upphämtning av personal.

I slutet kommer en appendix med respektive sidas listor över nedskjutna plan. Det ger ju också modellbyggaren en inblick om vilka flygplanstyper som fanns i operationsområdet. (Va en Westland wapiti på tyskarnas lista?)

Kort sagt lite anglofil men endå intressant läsning.


Sonderling

[sveahk]

Vill passa på att tacka sonderling för hans härligt personliga kritik av de lästa böckerna, alltid roligt och läsvärt! Och i det sammanhanget naturligtvis också tack till alla andra som orkar med en litteraturkritik här på Skalman!

Mvh Hans K

[sonderling]

Åhhh tack själv
Jag tänker alltid på min svenska lärare på folkhögskolan som alltid tyckte att jag inte gjorde riktiga recensioner.
Men jag fattade aldrig hur en riktigt recension skulle va?
Och jag tänker snart får man skäll här på skalman och så får man beröm.

Sonderling