Quiz: Rysslands historia

[Weik]

Nej, det här är en man som föddes i Poltava 1782.

[sveahk]

Ivan Paskevich...

Hans K

[Weik]

Ja, eller Paskevitj som det stavas på svenska. Fälmarskalk, greve av Jerevan och "namestnik" av Polen.

Din fråga.

[sveahk]

Tack Weik!

Ytterligare en bild, denna gång en fästning som under tidens framfart hade två namn - vilka?

i österled.jpg

Hans K

[liljen]

Jag tror att det är Nöteborg/Schlisselburg, fast den har på sätt och vis haft fem namn även om det väl är två som gått till historien.

[sveahk]

Aha, fem namn - liljen känner sina fästningar! Men det räcker med de mest kända, som mycket riktigt är svenskarnas Nöteborg fram till 1702, då ryssarna mer eller mindre "erhöll" fästningen och prompt döpte om den till Schlüsselborg/Schlisselborg. Målningen härrör från 1780.

Varsågod!

Hans K

[liljen]

Nja, jag funderade lite på att åka dit när jag bodde därborta i trakterna. Får bli en annan gång framöver. Den hette även Oresjek och Petrokrepost på ryska och så hade den förstås ett finskt namn som tydligen var Pähkinälinna. Också kallade ryssarna den ett tag för Noteburg (en förvanskning alltså) och på tyska hette den Schlüsselburg (som ryssarna sen förryskade). Om man räknar på det här viset kommer man visst upp i sju namn, även om det är fråga om ett par rena översättningar. Nöteborg är nästan en rak översättning av det ursprunliga Oresjek osv.

[liljen]

Tack, Hans K för lite pånyttväckd reseinspiration. Ny fråga var det ja!

Vad händer här?

tn.jpeg (33.7 KiB) Visad 2469 gånger

[sveahk]

Det där kan nog tänkas vara St. Petersburg-Zarskoje Selo-Pawlowsk banan som öppnades 1837 - kanske...?

Hans K

[liljen]

Det är korrekt! Tsaren ankommer för första gången med tåg till Tsarkoje selo 1837.

Frågan tillbaka till dig, varsågod!

[sveahk]

Tack liljen.

?

varfinnsdennastaty.jpg

Hans K

[varjag]

I Berlin, på Ost-West Achse - som jag kallar den , Varjag

[sveahk]

Berlin stämmer bra, varjag, i Tiergarten...

Hans K

[varjag]

Tack sveahk. En sovjetisk polarexpedition med en isbrytare - ledde till att fartygets propeller skadades svårt - och i Laptevhavet tvingades man hissa provisoriska segel! Under vilka man (fantastiskt!) nådde Berings Sund - där en bogserare kunde ta isbrytaren till Japan för reparationer.....

Vad hette expeditionens ledare - och isbrytaren?, Varjag

[Stellan Bojerud]

Otto Schmidt och isbrytaren Aleksandr Sibirjakov.