I boken fångar ju Aragorn och Gandalf Gollum under de 17 år som går mellan Bilbos fest och Frodos avfärd och lyckas på så sätt klämma ur honom en del av Ringens historia, och, framför allt, det faktum att Gollum varit på visit i Mordor.
I filmen, däremot, verkar det som om Gandalf har extraknäckt som medium, eftersom han på något märkligt sätt fått reda på inte bara att Gollum varit i Mordor, utan även de exakta ord han yttrar på sträckbänken.
Det här tycker jag är ett gapande "plot hole", men försök gärna bortförklara det ni!