Att lika - utdött ord?

[Karl H.]

Det engelska ordet "like" härrör från svenska "lika". Förr kunde man säga "jag likar dem" om man gillade några saker. Används ordet dialektalt fortfarande? Lever det kvar i Danmark eller Norge?

mvh/ Daniel

I Norge finns formerna like och lika (beroende på om dialekten har a- eller e-infinitiv). I Danmark är formen lige. Alla dessa kommer av ett forn. líka, "tycka om", som är det samma ordet som feng. licia, "to please". Hurvida ordet lever kvar i svenskan har jag ingen aning om.

[varjag]

'Lika' i meningen förlikning kände jag aldrig som ung. Men 'lika' som ett verb för en segelsömmare var vanligt - den som sydde 'lik' till ett segels ytterkanter - kunde minsann 'lika'...Varjag

[Hexmaster]

Hurvida ordet lever kvar i svenskan har jag ingen aning om.

Beror på hur tjörbu räknas...

Ligar. v. Tycker om, gillar. Han ligar å väre på skön. Han tycker om att vara på sjön. Yttr. endast i presens.