Propaganda bilder!!!

Den stegrande kamelen

Johan Elisson skrev:Ganska lustigt på "maneater"-affischen, visst stavas Rumänien Romania på engelska och inte Rumania?

Ja! Men i indexet på min "The Times History of the World" hittar jag en liten notering: Romania (f/s Rumania, Roumania). (f/s står för formerly spelled.) Då är jag nog mer förvånad över stavningen av Jugoslavien, med J istället för Y.

Jag blir förresten nyfiken på den snygga översta bilden i Pulses senaste inlägg. Skall den föreställa någon specifik händelse? Vilka är det som slåss? Och vilken funktion fyller en sådan affisch, utan text eller annat uppenbart budskap?

Borstrand · Inlägg av **Borstrand** » 26 februari 2003, 00:11

vad gör skånes flagga (eller det är kanske inte vår flagga?

) på den bilden som handlar om norges ockupation?

Lindir · Inlägg av **Lindir** » 26 februari 2003, 02:27

Här kommer mitt försök till tolkning av Finarvas senaste ryska affischer:

Första affischen - På skylten: Vi uppfyller sjuårsplanen före utsatt tid!,
Längst ned: Vi ger mer än planen [kräver]!

Andra affischen - På skölden: Fred/världen, lustigt nog kan detta ord (mir) ha båda dessa betydelser. Ryssarna kanske inte trodde att man kunde uppnå fred förrän man behärskade hela världen …,
Under bilden: Ära åt SSSR:s väpnade styrkor!

Tredje affischen: Alltid vaksam (på sin vakt)!

Leninaffischen - På tidningen: Goelro-planen, dvs planen från den Statliga Kommissionen för Elektrifiering av Ryssland, som var den sovjetiska planekonomins första ekonomiska plan, sjösatt av Lenin 1920, och som var en tioårsplan för att elektrifiera hela Ryssland, framför allt för att få igång industrin.
Under bilden: Lenins bud förverkligas!

Daniel L · Inlägg av **Daniel L** » 26 februari 2003, 02:40

Dom gillade utroppstecken i Sovjetunionen.

mvh/ Daniel

Johan Elisson · Inlägg av **Johan Elisson** » 26 februari 2003, 11:41

Den stegrande kamelen skrev:
Johan Elisson skrev:Ganska lustigt på "maneater"-affischen, visst stavas Rumänien Romania på engelska och inte Rumania?
Ja! Men i indexet på min "The Times History of the World" hittar jag en liten notering: Romania (f/s Rumania, Roumania). (f/s står för formerly spelled.) Då är jag nog mer förvånad över stavningen av Jugoslavien, med J istället för Y.

Jag blir förresten nyfiken på den snygga översta bilden i Pulses senaste inlägg. Skall den föreställa någon specifik händelse? Vilka är det som slåss? Och vilken funktion fyller en sådan affisch, utan text eller annat uppenbart budskap?

Trevligt, då vet man det! Jag hade även en känsla av att det var något fel med Jugoslavia men jag kunde inte sätta fingret på vad!

/Johan

Mercai · Inlägg av **Mercai** » 26 februari 2003, 17:21

Tragik

Den stegrande kamelen

Dags för min dagliga dos bilder! Skall bli spännande att se om Lindir klarar att översätta från flamländska också...

Kanada

Ockuperade Nederländerna

Sovjetunionen

Storbritannien

Johan Elisson · Inlägg av **Johan Elisson** » 26 februari 2003, 23:49

Den Nederländska affischen säger väl något i stil med:

För din ära och ditt medvetande!
- Mot Bolsjevismen
Waffen-SS kallar dig!

Någon som vet bättre?

/Johan

Hlidsjalf · Inlägg av **Hlidsjalf** » 26 februari 2003, 23:54

Säga vad man vill om Waffen-SS men snygga värvningsaffischer hade de.

Johan Elisson · Inlägg av **Johan Elisson** » 26 februari 2003, 23:56

Ja det är sant.

Faktum är att de ser betydligt "modernare" ut än andra länders från WW2. Lite skarpare linjer, modernare utformning o.s.v.

/Johan

Daniel L · Inlägg av **Daniel L** » 26 februari 2003, 23:56

I princip korrekt förutom att geweten betyder samvete här och inte medvetande (jag tror du tänkte rätt men skrev fel).

mvh/ Daniel

Den stegrande kamelen

Johan Elisson skrev:Den Nederländska affischen säger väl något i stil med:

För din ära och ditt medvetande!
- Mot Bolsjevismen
Waffen-SS kallar dig!

Undrar om inte Geweten är samma ord som tyskans Gewissen, dvs samvete? I övrigt har du nog rätt. Nu när du säger det så inser jag att jag borde ha kommit på det själv... 8)

Hillstrom · Inlägg av **Hillstrom** » 27 februari 2003, 00:16

Lite propaganda från Sp. Inbördeskriget. Iofs inte andra världskriget, men men, snygga e dom

Anarkosyndikalisterna

"Workers, Fascism is exploitation, and slavery. 100,000 volunteers needed. "

" The Popular Front of Madrid to the Popular Front of the world. Homage to the International Brigades."

" The Claw of the Italian Invader grasps to enslave us."

"The Internationals - United with the Spaniards. We fight the invader."

Hillstrom · Inlägg av **Hillstrom** » 27 februari 2003, 00:28

Å så lite sovjetiska:

Lindir · Inlägg av **Lindir** » 27 februari 2003, 01:07

D. Löwenhamn skrev:I princip korrekt förutom att geweten betyder samvete här och inte medvetande ...

Förlåt, jag är bara nyfiken, menar du att geweten också kan betyda medvetande?

Den stegrande kamelen skrev:Undrar om inte Geweten är samma ord som tyskans Gewissen, dvs samvete?

Jodå, visst är det så!