Quiz: Litteratur

Cuba
Medlem
Inlägg: 603
Blev medlem: 07 jul 2009 10:59
Ort: T-town West side

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Cuba » 29 sep 2009 15:36

Nämen nu är det dags för en ledtråd! Jokke, vi kan inte!

Användarvisningsbild
NIL
Stödjande medlem 2023
Inlägg: 2685
Blev medlem: 08 maj 2008 10:22
Ort: Stockholm

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av NIL » 08 okt 2009 08:43

Ledtråd svp!
Äh, det löser sig.

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11568
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 08 okt 2009 08:50

....eller svaret: "The Ship Song", Nick Cave.... :wink: :P

Hans K

Cuba
Medlem
Inlägg: 603
Blev medlem: 07 jul 2009 10:59
Ort: T-town West side

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Cuba » 14 okt 2009 15:19

sveahk skrev:....eller svaret: "The Ship Song", Nick Cave.... :wink: :P

Hans K
Det där lät förtroendeingivande säkert! Dra i en ny text!

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11568
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 16 okt 2009 10:29

Ok, då plockar vi in en interimstext, översatt till svenska som vanligt:

"Han slåss för Kanada.
Han slåss för Frankrike.
Han slåss för USA.
Och han slåss för ryssarna.
Och han slåss för Japan
Och han tror att vi får slut på krig på det sättet."

Hans K

Cuba
Medlem
Inlägg: 603
Blev medlem: 07 jul 2009 10:59
Ort: T-town West side

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Cuba » 16 okt 2009 10:34

sveahk skrev:Ok, då plockar vi in en interimstext, översatt till svenska som vanligt:

"Han slåss för Kanada.
Han slåss för Frankrike.
Han slåss för USA.
Och han slåss för ryssarna.
Och han slåss för Japan
Och han tror att vi får slut på krig på det sättet."

Hans K
"Boogie Woogie Bugle Boy", med Andrew Sisters?

Schwemppa
Redaktionen
Inlägg: 3563
Blev medlem: 27 jul 2007 18:47
Ort: Sjundeå, Finland

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Schwemppa » 16 okt 2009 10:39


Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11568
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 16 okt 2009 10:53

Schwemppa prickade det snabbt! Buffy Sainte-Maries protestsång från sextio-talet - mest bekant i Glen Campbells version.

Varsågod! :D

Hans K

Schwemppa
Redaktionen
Inlägg: 3563
Blev medlem: 27 jul 2007 18:47
Ort: Sjundeå, Finland

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Schwemppa » 16 okt 2009 10:59

Nog har man ju lyssnat till den någon gång... :)

Vi kör väl en översättning:

"Fattiga män vill bli rika, rika män vill bli kungar
Och en kung är inte nöjd förrän han härskar över allt"

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11568
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 16 okt 2009 11:09

Favourite, favourite!! :D Brucie och Badlands!

Hans K

Schwemppa
Redaktionen
Inlägg: 3563
Blev medlem: 27 jul 2007 18:47
Ort: Sjundeå, Finland

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Schwemppa » 16 okt 2009 11:21

Från albumet Darkness on the Edge of Town, det bästa albumet som getts ut - inte bara av Bruce - utan överhuvudtaget!


I mitt tycke... :D

Hans K rockar vidare.
Du har inte behörighet att öppna de filer som bifogats till detta inlägg.

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11568
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 16 okt 2009 11:51

Springsteen, en av de artister jag gärna ser live, again and again and again...! :D

Här kommer en som mest skrev musik för andra tills hon/han insåg att hon/han kunde göra det fantastiskt bra själv!

"Du ropar bara ut mitt namn
Och du vet var jag är
Jag kommer springande för att se dig igen
Vinter, vår, sommar eller höst
Allt du behöver göra är att ringa
Och jag är där
Du har en vän"

Hans K

Schwemppa
Redaktionen
Inlägg: 3563
Blev medlem: 27 jul 2007 18:47
Ort: Sjundeå, Finland

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Schwemppa » 16 okt 2009 12:18

Mindre bekant för mig, men

You´ve Got a Friend av Carole King

är det ju. :)

Användarvisningsbild
sveahk
Redaktör och stödjande medlem 2024
Inlägg: 11568
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av sveahk » 16 okt 2009 12:21

Jodå, Carole King, min frus favorit -

Schwemppa igen! :D

Hans K

Schwemppa
Redaktionen
Inlägg: 3563
Blev medlem: 27 jul 2007 18:47
Ort: Sjundeå, Finland

Re: Quiz sångtexter.

Inlägg av Schwemppa » 16 okt 2009 12:30

Tackar :)

"När jag vaknade sken solen i mina ögon
Mina silversporrar var borta, mitt huvud kändes dubbelt så stort"