Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Diskussioner kring vår historia i allmänhet.
Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 25408
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Hans » 21 nov 2021 11:28

Efter Belgien viewtopic.php?f=9&t=48447&hilit=Belgien och Luxemburg viewtopic.php?f=9&t=48591 tänkte jag att vi skall provocera han med det trevliga namnet att berätta mer om Schweiz, även övriga får bidra.

Jag har personlig erfarenhet av några ställen typ Neuchatel men det enda hörnet jag verkligen kan är Geneve. Jag har varit där på tjänsteresor kanske 25 gånger. Huvudsakligen franskspråkigt och vackert med utsikt över sjön och alperna.

Det var här jag var.
Bild
https://fr.wikipedia.org/wiki/Palais_des_Nations

Imponerande byggnad som först byggdes för Nationernas Förbund. Värt ett besök, finns guidade turer.

Geneve.

Bild
https://en.wikipedia.org/wiki/Geneva

MVH

Hans

Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 25408
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Hans » 21 nov 2021 11:35

Fast Tintin var före mig: https://tintin.fandom.com/wiki/Hotel_Cornavin

Bild
https://www.pichonvoyageur.ch/tintin-a- ... -cornavin/

Har faktiskt bott där vid något tillfälle.

MVH

Hans

Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 25408
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Hans » 21 nov 2021 11:42

Det finns fyra officiella språk - tyska, franska, italienska och rätoromanska.

Och dessutom används latin ibland: https://sv.wikipedia.org/wiki/Helvetia

MVH

Hans

Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 25408
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Hans » 21 nov 2021 11:47

Fast det är förbaskat dyrt, Big Mac index: https://www.statista.com/statistics/274 ... a-big-mac/

MVH

Hans

Användarvisningsbild
Markus Holst
C Skalman
Inlägg: 10220
Blev medlem: 04 sep 2006 14:28
Ort: Västergötland

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Markus Holst » 21 nov 2021 12:18

På vilka språk har landsnamnet bestämd artikel? Det heter ju die Schweiz och, tror jag, le Suisse.

sveahk
Redaktionen
Inlägg: 9998
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av sveahk » 21 nov 2021 13:16

Hans skrev:
21 nov 2021 11:28
...tänkte jag att vi skall provocera han med det trevliga namnet att berätta mer om Schweiz, även övriga får bidra.

MVH

Hans
Kanske det...

Mvh hans K

Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 25408
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Hans » 21 nov 2021 13:48

La Suisse tror jag. Italienska och rätoromanska - ingen aning men jag misstänker att han med det trevliga namnet, med viss assistans, kan svara om det sistnämnda språket.

MVH

Hans

sveahk
Redaktionen
Inlägg: 9998
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av sveahk » 22 nov 2021 09:29

Markus Holst skrev:
21 nov 2021 12:18
På vilka språk har landsnamnet bestämd artikel? Det heter ju die Schweiz och, tror jag, le Suisse.
I landets fyra språk används den kvinnliga bestämda artikeln, die Schweiz, la Suisse, la Svizzera och la Svizra. Varför feminin? Naturligtvis därför att hon är så skön...!

säger språklekmannen Hans K

Användarvisningsbild
Markus Holst
C Skalman
Inlägg: 10220
Blev medlem: 04 sep 2006 14:28
Ort: Västergötland

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Markus Holst » 22 nov 2021 09:30

Jag tänkte mig att artikeln var plural.

sveahk
Redaktionen
Inlägg: 9998
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av sveahk » 22 nov 2021 11:50

Markus Holst skrev:
22 nov 2021 09:30
Jag tänkte mig att artikeln var plural.
Den här Spiegel-artikeln är duktig på att förklara: https://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfi ... 27185.html

Mvh hans K

Användarvisningsbild
Markus Holst
C Skalman
Inlägg: 10220
Blev medlem: 04 sep 2006 14:28
Ort: Västergötland

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Markus Holst » 22 nov 2021 12:55

Såklart att det fanns ett genusperspektiv på det hela :) Maskulina och feminina länder får behålla sin artikel, åtminstone på tyska, men neutrala länder som Sverige får klara sig utan. Så blev det plötsligt storpolitik av det.

Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 25408
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Hans » 24 nov 2021 14:50

Jag borde haft med det officiella namnet i rubriken, Klockrike.

Nu vill jag se ett smärre gräl om huruvida Basel är tråkigt eller inte. Jag tror inte jag varit där, möjligtvis passerat.

MVH

Hans

raskens
Medlem
Inlägg: 102
Blev medlem: 25 aug 2016 13:04
Ort: sverige

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av raskens » 25 nov 2021 13:02

Frågan är felställd.
Vad är bäst, FCB eller FCZ ?

Ett alltför precist svar, i illa valt sällskap, kan nog resultera i fysiska åkommor.

sveahk
Redaktionen
Inlägg: 9998
Blev medlem: 03 feb 2005 15:28
Ort: schweiz

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av sveahk » 25 nov 2021 13:33

raskens skrev:
25 nov 2021 13:02
Frågan är felställd.
Vad är bäst, FCB eller FCZ ?

Ett alltför precist svar, i illa valt sällskap, kan nog resultera i fysiska åkommor.
Liksom Djurgården och AIK, i alla fall under min Stockholmstid i början på sextio-talet...eller som jag upplevde för ett par veckor sedan i Berlin - Union eller Hertha. Men, det blev mer glosor som flög, och inga smockor...!

Hans K

Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 25408
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra

Inlägg av Hans » 25 nov 2021 13:34

Raskens, det där är väl fotbollslag eller?

Egen erfarenhet?

MVH

Hans