Portugisisk arméheraldik

Heraldik, fanor och flaggor, insignia, mynt,, medaljer m.m.
Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Portugisisk arméheraldik

Inlägg av tyskaorden » 02 aug 2004 09:51

De portugiska väpnade styrkorna änvänder sig av heraldik i stor utstäckning och armén är inget undantag. Här kommer några exempel.

Bild
Den portugisiska arméns vapen. Lejonet symboliserar militär styrka. Ovan skölden stridropet Portugal e São Jorge (Portugal och St. Georg). Valspråket Em perigos e guerras esforcados betyder ungefär "I fara och krig inge mod". Vapnet förs också av arméns generalstabschef och hans kabinett.

Bild
Detta vapen förs av Vice generalstabschefen, betydelse som ovan. Valspråket Dirigindo pelejando betyder ungefär "Leda de stridande/striden"

Bild
Generalstabens vapen. De tre kolonnerna symboliserar stabens roll d.v.s planering, ledning och kontroll av arméns operationer. Lejonet symboliserar arméns styrka. Det latinska valspråket Non nobis betyder ungefär "Inte för oss (själva)"

Bild
Vapnet för Lissabons militärguvernement. Korset symboliserar St. Georg och Castelo de S. Jorge ett utmärkande inslag i Lissabons stadsbild. Bården symboliserar militärguvernementet. Valspråket på latin Hic ergo vivere gloria est har jag ingen översättning för än.

Bild
Norra militärregionen med HK i Porto har detta vapen. Korset symboliserar Portugal och bården militärregionen. Borgen kommer från stadens Portos vapen. Det portugisiska valspråket Honora e Bravura betyder "Heder och tapperhet".

Bild
Södra militärregionen med HK i Evora för detta vapen. Det gröna liljekorset eller Avizkorset är symbol för Avizorden. Denna riddarorden som bildades för att bekämpa morerna hade från början sitt säte i Coimbra, detta flyttades dock av kung Afonso Henriques till Evora. Örnen syftar också på orden då det portugisiska ordet för vingar är aves från vilket aviz är avlett. Valspråket Vigilancia e fidelidade betyder "Vaksamhet och trohet".
Senast redigerad av 3 tyskaorden, redigerad totalt 19 gång.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Re: Portugisisk arméheraldik

Inlägg av tyskaorden » 02 aug 2004 16:05

Bild
Vapnet för Madeiras militärzon. Vågorna syftar på Madeiras läge i Atlanten. Skölden sylboliserar zonens militära karaktär. Kristusordens korset syftar på denna ordens betydelse för Madeiras utveckling. Bården symboliserar militärzonen. Lejonramarna symboliserar de soldater som skall försvara Madeira. Valspråket betyder "För äran och Fäderneslandet".

Bild
Vapnet för Azorernas militärzon. Vågorna symboliserar havet där Azorerna ligger. Hökarna är talande Azorerna betyder Hököarna. Bården syftar på militärzonen. Hjälmprydnaden har samma betydelse som ovan.
Valspråket betyder "Alltid snabb".

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 04 aug 2004 10:40

Bild
Vapnet för den Självständiga lufttransportabla brigaden. Den röda rundeln symboliserar en utfälld fallskärm sedd uppifrån och visar på brigadens fallskärmsburna förband. Den mytiska gripen tillhälften örn och till hälften lejon symboliserar kraften hos den lufttransportable soldaten. Dolken symboliserar den militära rollen. Valspråket kan jag tyvärr inte översätta.

Bild
Vapnet för den Självständiga mekaniserade brigaden. De små blå sköldarna - på portugisiska kallade quinas - är hämtade från Portugals riksvapen och skall symboliserar brigadens roll att förvara Portugal. Bården syftar på det territoriella kommando brigaden utövar. Lejonet med stridsgisslet symboliserar en kombinerad arméenhet. Medaljen är guldmedaljen för utmärkt tjänst. Valspråket lyder i översättning ungefär " Skapad lika värdig minnena".


Bild
Vapnet för den Lätta insatsbrigaden. Fästningsplanen syftar på brigadens roll som gränsförsvarsförband. Kentauren symboliserar brigadens rörlighet. Valspråket har jag tyvärr ingen översättning på än.
Senast redigerad av 2 tyskaorden, redigerad totalt 26 gång.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 05 aug 2004 13:16

Bild
Vapnet för Markstridsoperationskommandot. Svart - fosterjoden kommandot är satt att försvara. Muren symboliserar kommandot defensiva roll. De tre staplarna med kanonkulor syftar på samverkan med andra kommandon. Hjälmprydnadens lejon kommer från arméns vapen. Valspråket betyder ungefär "Ett stycke jord försvarar vi".

Bild
Vapnet för De luftburna truppernas kommando. Runt skölden är kedjan för Tornets- och svärdets orden, Portugals främsta utmärkelse. Rött - det blod de luftburna trupperna är redo att utgjuta i försvaret av fosterlandet. Rundlarna symboliserar fallskärmar sedda ovanifrån. Gripen i hjälmprydnaden är en gemensam symbol för alla enheter underställda kommandot, se brigaderna ovan.

Bild
Vapnet för Logistikkommandot. Symbolen i sköldens mitt är en vattensäck, syftande på de resurser kommandot är satt att administrera. Hjälmprydnaden symboliserar armén.

Bild
Vapnet för Personalkommandot. Grönt är färgen på soldaternas uniformer. Stjärnorna står för Pytagoras petagram symboliserande integration och samverkan. Hjälmprydnaden symboliserar armén. Valspråket betyder ungefär "Klang oss vilka verkställa ödet".
Senast redigerad av 2 tyskaorden, redigerad totalt 27 gång.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 08 aug 2004 16:25

Bild
Vapnet för Instruktionskommandot symboliserande utbildningsuppgiften (lampan) och armén (lejonet). Saknar en bra översättning av valspråket.

Bild
Vapnet för Direktionen för administration och mobilisering av personal. Spetsen symboliserar effektivitetspyramiden och personaladministration. hjälmprydanden symboliserar människan och Prometheus som stal elden från gudarna.

Bild
Detta vapen för Direktionen för personaltjänstunderstöd. Rosorna symboliserar drottning Sta. Isabel och hennes målmedvetenhet. Pelikanen i hjälmprydnaden är en symbol för uppoffring. Valspråket betyder ungefär "För vägen lika svår lång och varierad".

Bild
Direktionen för rekryterings vapen. Den gröna färgen symboliserar människan överlevnadsförmåga och livets gång. Silverfärgen symboliserar det rena sinnet hos kandidaterna till soldatyrket. Klöverblanden syftar på direktionens urväljande roll. Tuppen symboliserar den uppstigande solen och krigarens vaksamhet.

Bild
Detta vapen har tilldelats Direktionen för juridik och disiplin. De två stjärnorna får här syfta på den kanske allt för vanliga juridiska symbolen Justitias vågskålar.
Senast redigerad av 1 tyskaorden, redigerad totalt 27 gånger.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 09 aug 2004 12:53

Bild
Direktionen för finanstjänsten för detta vapen. Svärdet symboliserar armén och ymnighetshornen den finansiella verksamheten. Gripen är enligt mytologin en väktare av skatter. Valspråket betyder ungefär "Leda för de skötsamma".

Bild
Detta vapen tillhör Direktionen för ingenjörstjänsten. Tornet är en ingenjörssymbol. Hjälmprydnaden symboliserar skyddspatronen Nossa Senhora da Conceicão. Valspråket betyder "Överallt".

Bild
Vapnet för Direktionen för dokumentation och militärhistoria. Papyrusväxten användes av de gamla egyptierna att tillverka papper av och symboliserar dokumenten. Ibisen symboliserar Toth, enligt egyptisk mytologi uppfinnare av skriften och historien. Valspråket har jag ingen översättning av.
Senast redigerad av 2 tyskaorden, redigerad totalt 18 gång.

Användarvisningsbild
Prozac
Medlem
Inlägg: 105
Blev medlem: 22 apr 2004 21:31
Ort: Finspång

Inlägg av Prozac » 10 aug 2004 07:39

Där har de allt lagt ner en himla tid på att dåna och fixa. Det var ju faktiskt rätt snygga sköldar.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 10 aug 2004 10:01

Det ligger säkerligen en hel del arbete bakom. Uppgiften att skapa vapen för armén åvilar Arméns heraldikkabinett, vars vapen visas nedan:

Bild

Trumpetlurarna visar på kabinettets roll att förgylla och glorifiera arméns enheter. Sköldarna symboliserar heraldiken. Lejonet står för armén och skölden med det blå korset symboliserar Portugal. Valspråket har jag tyvärr ingen översättning på.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 12 aug 2004 15:05

Bild
Vapnet för Direktionen för Intendenturtjänsten. Dropparna symboliserar det regn som Gud lät falla i öknen där Moses tågade med israeliterna. De skall visa på direktionens uppgift att lösa underhållsfrågan. Ekorren symboliserar de reserver som är nödvändiga för att upprätthålla arméns operationer. Ekorren är ju känd för att sammla vinterförråd.

Bild
Direktionen för materialtjänsten har detta vapen. Städet och hammarna syftar på hur man förr smidde vapen. Valspråket betyder ungefär "Uppfinning och konst". Stridsropet ovan skölden kan väl närmast översättas till "Styrka".

Bild
Direktionen för signaltjänsten har detta vapen. Tornet med blixtarna är signaltruppernas emblem. Lejontassen syftar på armén och blixtarna signaltrupperna. Valspråket betyder "För uppfinningar och vetenskapen".

Bild
Direktionen för sanitetstjänstens vapen. Ormen är hämtad för eskulapstaven, sjukvårdssymbolen par exellance. Hjälmprydnaden symboliserar sanitetstjänstens skyddspatron S. João de Deus. Det latinska valspråket betyder ungefär "I krig tjäna livet".

Användarvisningsbild
CJBackfire
Medlem
Inlägg: 995
Blev medlem: 02 okt 2002 12:40
Ort: sverige

Inlägg av CJBackfire » 12 aug 2004 16:09

Prozac skrev:Där har de allt lagt ner en himla tid på att dåna och fixa. Det var ju faktiskt rätt snygga sköldar.
framför allt har tyskaorden "lagt ner en himla tid på att dåna och fixa". Snyggt jobbat tyskaorden :)

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 13 aug 2004 09:39

Tackar för det CJBackfire, visst har jag gjort en del för att presentera vapnen för er här. Själva bilderna är hämtade från den portugisiska arméns hemsida.
//MK

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 14 aug 2004 14:47

Bild
Vapnet för Santa Margaridas militärläger. Blomman är en margarida anspelar på namnet. Den svarta färgen står för landet man skall försvara. Infattningen (figuren runt blomman) skall symbolisera ett territorialkommando i samarbete med den självständiga mekaniserade brigaden, vilket har sitt högkvarter i lägret. Vildsvinet symboliserar styrka och vaksamhet.

Bild
Vapnet för Sao Jacintos militärområde. Cirkeln symboliserar en uppifrån sedd utfälld fallskärm. På Pegasus sitter den antike hjälten Bellerofon vilken med hjälp av Athena tämjde den bevingade hästen så att han kunde besegra monstret Chimaera. Tillsammans symboliserar de insatsen av luftburna trupper vilka är baserade i San Jacinto. Gripen symboliserar vaksamhet och militär styrka, dolken den håller syftar på de vapen vilka skall besegra fienden.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 16 aug 2004 10:34

Bild
Vapnet för Stabs- och trängbataljonen vid Santa Margaridas militärläger. Svärden symboliserar de fem truppslag som är baserade i lägret och vilka bataljonen understöder. Kitteln syftar på själva underhållet. Trädet står för den lokala floran. Valspråket betyder "Lojal och alltid snabb".

Bild
Vapnet för Informations- och militärasäkerhetsbataljonen. Skarabén syboliserar dechiffrering. Blixen står för signalspaning och nyckel för säkra kommunikationer.

Bild
Sanitetstjänstbataljonens vapen. Silver - renhet. Bladet står för bataljonens dedikation till sitt arbete. Den gröna färgen syftar på odligen av medicinalväxter. St. Bernardshunden används i Alperna för att undsätta nöd ställda.

Bild
Den militäraadministrationsbataljonens vapen. Kitteln symboliserar förnyelsen av förbrukningsvaror. Axen syftar på truppernas matförsörjning. Nätet syftar på staden Povoa de Varzim säte för bataljonen. Pelikanen i fromhet syftar på bataljonens uppoffrande arbete.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 18 aug 2004 10:59

Bild
Materialtjänstbataljonens vapen. Kugghjulet står för bataljonens tekninska uppgifter. Granaterna symboliserar underhåll av amunition. Liljekorset visar på bataljonens föregångare - divisionsmaterialunderhållskompaniet i Nun Alvares Divisionen.

Användarvisningsbild
tyskaorden
Redaktionen
Inlägg: 7542
Blev medlem: 27 mar 2002 14:52

Inlägg av tyskaorden » 19 aug 2004 10:10

Bild
Understödsbataljonens vapen. Bataljonens understödsuppgift symboliseras av kolonnen. Lagerkransen står för dignitet och tjänst.

Bild
Transporttjänstbataljonens vapen. Det antika hjulet symboliserar transporter och myran disiplinerat arbete.

Bild
Lätta flyggruppens vapen. Det bevingade lejonet symboliserar armén och flygrollen.