Quiz: Finlands historia
Re: Quiz: Finlands historia
Japp exakt den, tack Scwemppa för den insatsen, har aldrig fattat hur man lägger in bilder här...
mvh
Esa K
mvh
Esa K
-
- Medlem
- Inlägg: 214
- Blev medlem: 15 januari 2006, 18:14
- Ort: Österbotten, Finland
Re: Quiz: Finlands historia
Snygg bild!
Hehe min tidigare gissning verkar nog ha varit en av de mest felaktiga hittills
Hehe min tidigare gissning verkar nog ha varit en av de mest felaktiga hittills
Re: Quiz: Finlands historia
Tackar. Svårt och gåtfullt men frågor där fantasin får fritt spelrum är oftast intressantast. Ledtråd nr 1 var förstås den runda grunden som f ö i hård konkurrens lär ha korats till Europas fulaste gränsmarkering.
En dikt som förvanskats något för att inte göra det så lätt för googlare. Vilken händelse syftar den på?
Den ädle mannen
besteg sin häst
lät den ströva fritt
överallt i området
under stadens gröna träd
Snart hörde klagan i byn
över män som dödats
Narvas kvinnor grät
över halshuggna makar
En dikt som förvanskats något för att inte göra det så lätt för googlare. Vilken händelse syftar den på?
Den ädle mannen
besteg sin häst
lät den ströva fritt
överallt i området
under stadens gröna träd
Snart hörde klagan i byn
över män som dödats
Narvas kvinnor grät
över halshuggna makar
Re: Quiz: Finlands historia
Den blev nog förvanskad i överkant och vi bör nog ändra "Narvas" till "stadens". Beklagar felöversättningenlago skrev: Den ädle mannen
besteg sin häst
lät den ströva fritt
överallt i området
under stadens gröna träd
Snart hörde klagan i byn
över män som dödats
Stadens kvinnor grät
över halshuggna makar
Re: Quiz: Finlands historia
Citerar Nordisk Familjebok 1923-37:
"I Kalmar och Finland, som längst förblevo Sigismund trogna, började den blodiga räfsten. De förnämsta offren föllo i Linköping år 1600."
Men det är annan händelse som dikten beskriver.
"I Kalmar och Finland, som längst förblevo Sigismund trogna, började den blodiga räfsten. De förnämsta offren föllo i Linköping år 1600."
Men det är annan händelse som dikten beskriver.
Re: Quiz: Finlands historia
Jag tror det är bäst att jag tar tillbaka frågan, låter den vara fri och erkänner min okunnighet.
Bakgrunden är att jag av min svärmor hört talas om det förskräckliga blodbadet i Viborg där hertig Karl lät blodet flyta. När jag sedan googlade på blodbad så fanns där en länk som påstod att hertig Karl belägrade Viborg och sedan lät avrätta alla de som ansågs vara anhängare till Sigismund men mer än så står inte att finna.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Viborgs_blodbad
Kanske är historien om blodbadet i Viborg bara en myt och därför ber jag om ursäkt över misstaget
Som sagt, frågan är fri.
Bakgrunden är att jag av min svärmor hört talas om det förskräckliga blodbadet i Viborg där hertig Karl lät blodet flyta. När jag sedan googlade på blodbad så fanns där en länk som påstod att hertig Karl belägrade Viborg och sedan lät avrätta alla de som ansågs vara anhängare till Sigismund men mer än så står inte att finna.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Viborgs_blodbad
Kanske är historien om blodbadet i Viborg bara en myt och därför ber jag om ursäkt över misstaget
Som sagt, frågan är fri.
Re: Quiz: Finlands historia
Heikki Ylikangas skriver i sin bok "Klubbekriget" om vad som hände i Viborg efter upproret. Kapitlet heter "Karls hämnd"lago skrev:Jag tror det är bäst att jag tar tillbaka frågan, låter den vara fri och erkänner min okunnighet.
Bakgrunden är att jag av min svärmor hört talas om det förskräckliga blodbadet i Viborg där hertig Karl lät blodet flyta. När jag sedan googlade på blodbad så fanns där en länk som påstod att hertig Karl belägrade Viborg och sedan lät avrätta alla de som ansågs vara anhängare till Sigismund men mer än så står inte att finna.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Viborgs_blodbad
Kanske är historien om blodbadet i Viborg bara en myt och därför ber jag om ursäkt över misstaget
Som sagt, frågan är fri.
Ylikangas är professor i historia vid Helsingfors universitet. Uppgifterna i wiki verkar nästan ordagrant vara tagna från den boken. Också dikten finns där, fast med liten skillnad i översättningen. Svårt att översätta gammal finska. Lite som att försöka tolka 1500-tals svenska.
Vilka källor han har till uppgifterna om Viborgs blodbad vet jag inte. Såg att ordet blodbad inte nämns i boken, men om han nu avrättade en massa typer, var det då inte ett blodbad? Det var iaf avrättningar i samma kaliber som i Norköping och Åbo. Så varför inte kalla det ett blodbad? I samma kapitel skriver han både om avrättningarna i Åbo och de i Viborg, och jag vet inte vilka fotnoter som hör till vilken händelse.
Riktigt ur hatten kan han ju inte ha dragit uppgifterna, om han nu undervisar på universitetet i historia, även om jag inte alltid är så förtjust i hans tolkningar av historien.
Re: Quiz: Finlands historia
Såååå...
... skall vi enas om att lago då måste ställa en ny fråga...???
mvh
Esa K
... skall vi enas om att lago då måste ställa en ny fråga...???
mvh
Esa K
Re: Quiz: Finlands historia
Intressant. Min svärfar var en av de tjänstemän som ansvarade för att karelarna från 1944 och framåt kunde integreras i det stympade Finland och han hörde ibland talas om "blodbadet i Viborg".
Men om blodbadet var en folksägen eller inte är förstås svårt att säga. Det tillhör i alla fall folkloren.
Men om blodbadet var en folksägen eller inte är förstås svårt att säga. Det tillhör i alla fall folkloren.
Re: Quiz: Finlands historia
Visst kan vi enas om det men lagos hustru påstår att det är dags att lägga sig eftersom vi måste upp kl 0500 för att hinna med båten från Åbo.Esa K skrev:Såååå...
... skall vi enas om att lago då måste ställa en ny fråga...???
mvh
Esa K
Om ingen annan är hugad att skriva något så begär lago om minst 24 timmars anstånd.
Re: Quiz: Finlands historia
Jahas, nu var nertiden över, tack för det...
Vi söker alltså en man av folket, knappast särskilt känd på sin tid. Men sedermera har hans dagböcker väckt intresse, de berättar om hur även finländare var med om att bära vit mans börda i mörkrets hjärta...
Vi söker alltså en man av folket, knappast särskilt känd på sin tid. Men sedermera har hans dagböcker väckt intresse, de berättar om hur även finländare var med om att bära vit mans börda i mörkrets hjärta...
Re: Quiz: Finlands historia
Hej
Efter lite goooooooglande så är en Tammerforsbo vid namn Aleksander Mäntynen det närmaste jag kommit en finländare i mörkrets hjärta...
mvh
Esa K
och ber om ursäkt för att jag ovan stavat Schwemppa såsom Scwemppa...
Efter lite goooooooglande så är en Tammerforsbo vid namn Aleksander Mäntynen det närmaste jag kommit en finländare i mörkrets hjärta...
mvh
Esa K
och ber om ursäkt för att jag ovan stavat Schwemppa såsom Scwemppa...
Re: Quiz: Finlands historia
Nej, tyvärr, det tycks ha funnits andra där också. Vi söker "en man från Kongofloden".
Re: Quiz: Finlands historia
Den senaste ledtråden mer eller mindre gav svaret... Nåväl, det är fråga om Akseli Leppänen "Kongon Akseli" 1879 - 1938 och hans äventyr på Kongofloden. Dokumentärfilmen "A Man from the Congo River" baserar sig på hans dagboksanteckningar.
http://www.docpoint.info/node/1296
Frågan är fri, om inte lago vill pröva lyckan.
http://www.docpoint.info/node/1296
Frågan är fri, om inte lago vill pröva lyckan.
- Bilagor
-
- congoriver.jpg (23.39 KiB) Visad 299 gånger