Här är lite bilder som jag visar upp, min farfars anteckningar. Eftersom han han var väldigt duktig på tyska så fick han anställning på ett fängelse. Han anteckna namnen på alla fångar. Totlat handlar det om 512 fångar.
Det finns flest Obergefr. & Gefr. Men jag har även hittat Oberleutnant,Leutnant,Kapitänleutnant,Major,Hauptmann,Korvettenkapitän,Stabsar något kan inte tyda det sista.
Dessa fångar överlämnades till Ryssland efter kriget.
Nån som kan hjälpa mig med graderna eller har någon sida som man kan kika på.
Jag ska försöka få tag på bättre bilder, jag prova både med scanner & digital kamera, blev bäst bilder med kameran.
/Markus
Tyska fångar
Tyska fångar
- Bilagor
-
- Bild1.jpg (164.43 KiB) Visad 4329 gånger
-
- Bild2.jpg (148.26 KiB) Visad 4329 gånger
Toppen Piv0.. Var fanns fånglägret då ?
För övrigt om "Stabsar.." .. det är inte stabsartz han mennar ? Alltså stabsläkare...
Whermacht grader är :
Grenadier
Obergrenadier
Gefreiter
Obergefreiter/Stabsgefreiter
Unteroffizier
Unterfeldwebel
Fähnrich
Feldwebel
Oberfeldwebel
Hauptfeldwebel
Oberfähnrich
Stabsfeldwebel
Leutnant
Oberleutnant
Hauptmann
Major
Oberstleutnant
Oberst
Generalmajor
Generalleutnant
General der Infanterie usw.
Generaloberst
Generalfeldmarschall
För övrigt om "Stabsar.." .. det är inte stabsartz han mennar ? Alltså stabsläkare...
Whermacht grader är :
Grenadier
Obergrenadier
Gefreiter
Obergefreiter/Stabsgefreiter
Unteroffizier
Unterfeldwebel
Fähnrich
Feldwebel
Oberfeldwebel
Hauptfeldwebel
Oberfähnrich
Stabsfeldwebel
Leutnant
Oberleutnant
Hauptmann
Major
Oberstleutnant
Oberst
Generalmajor
Generalleutnant
General der Infanterie usw.
Generaloberst
Generalfeldmarschall
Simon_HBG: Det är mycket möjligt att det är stabsartz.
Min far visste inte exakt var fånglägret låg, men han sa att det var i närheten av karelen.
Fler grader:
Gefreiter
Obergefreiter
M.A. gefreiter
San-Gefreiter
Unteroffizier
Soldat
Obersoldat
Btsmt.
Pion.
Krenat.
Matr.
Obergahlmeister
Bootsmann
Matrose
Feldw
Füsilier - en von Bargen
Gefo.
machtm.
Füsilier skulle jag gärna vilja ha reda på om någon vet vad det är för en grad.
/Markus
Min far visste inte exakt var fånglägret låg, men han sa att det var i närheten av karelen.
Fler grader:
Gefreiter
Obergefreiter
M.A. gefreiter
San-Gefreiter
Unteroffizier
Soldat
Obersoldat
Btsmt.
Pion.
Krenat.
Matr.
Obergahlmeister
Bootsmann
Matrose
Feldw
Füsilier - en von Bargen
Gefo.
machtm.
Füsilier skulle jag gärna vilja ha reda på om någon vet vad det är för en grad.
/Markus
I rubriken på andra sidan står det nåt i stil med:
"Följande förpassas till Laitiala herrgård i Hollola".
Hollola ligger i närheten av Lahtis i södra Finland. Kolla följande länk(på finska):
http://www.lahdenjarvimatkailu.fi/majoitus/
Behöver dock inte vara samma plats...
/nypafi
"Följande förpassas till Laitiala herrgård i Hollola".
Hollola ligger i närheten av Lahtis i södra Finland. Kolla följande länk(på finska):
http://www.lahdenjarvimatkailu.fi/majoitus/
Behöver dock inte vara samma plats...
/nypafi
Det står även ett datum 17.10.1944 på pappret. Då var kriget mot Sovjetunionen redan över. Jag ser inte nån orsak att ha ett fångläger i Karelen, för tyskar infångade i Lappland. Det kan därför mycket väl ha skickats till ett fängelse i Lahtis trakten. Eller vad tycker ni andra?
/nypafi
/nypafi
Senast redigerad av 1 nypafi, redigerad totalt 20 gånger.
nypafi: Det kan stämma bra, det fattas lite på pappret som jag inte fick med på scannern: Luovuttaja: min farfars namn som lämmna över fångarna. Min farfar + några män till överlämnade fångarna till ryska sidan med tåg. Vad jag har hört så hade fångarna vapen på sig när dom blev visterade av ryska soldater, knivar, pistoler m.m Men jag är inte helt säker på den informationen. Det kan ju vara så att fångarna hämtades från Hollola och lämmnades till Ryssland.
/Markus
/Markus