Vad trött jag blir.....
Jag kollade på ovannämnda film som handlar om Italiens och Tysklands invasion av Grekland under ww2 och lite kärlek m.m obligatoriskt hollywood trams.
MEN , jag kunde inte se klart den pga : i början är det bara greker i filmen som spelas av främst amerikaner + Penelope Cruz och alla talar amerikanska med fånig grekisk brytning.
Sedan invaderas dom och det kommer en Massa Italienare , dvs Amerikaner som talar amerikanska med Italiensk brytning , men droppen kom när Kapten Corelli = Nicholas Cage dök upp i handlingen.
Han talar vanlig amerikanska , amerikanska med italiensk brytning , sjunger på italienska , slänger ur sig fraser som five o`clock bambina.
Då blev det omöjligt att se filmen utan att hela tiden bli förbannad på den superlöjliga brytningen och jag stängde av filmen.