Norrlänningens sätt att säga "ja" fascinerar

Diskussioner om språkhistoria, allmän språkvetenskap och den komparativa språkforskningen.
Amund
Stödjande medlem 2023
Inlägg: 9800
Blev medlem: 15 jun 2009 07:52
Ort: Västerbotten

Norrlänningens sätt att säga "ja" fascinerar

Inlägg av Amund » 24 jan 2015 19:07

Nu uppmärksammar världen hur konstigt det låter när norrlänningar säger ja. Det är det typiskt norrländska sättet att säga ”schvjo”, där man andas in samtidigt så att en utomstående tror att man minst är astmatiker. :)

http://www.mirror.co.uk/news/weird-news ... sh-4988454

http://www.di.se/artiklar/2015/1/22/nor ... r-varlden/

Användarvisningsbild
Ralf Palmgren
Medlem
Inlägg: 2287
Blev medlem: 17 jul 2004 15:03
Ort: Helsingfors

Re: Norrlänningens sätt att säga "ja" fascinerar

Inlägg av Ralf Palmgren » 28 jan 2015 09:55

Jag har förstått att det även förekommer i finlandssvenska.

Schwemppa
Redaktionen
Inlägg: 3556
Blev medlem: 27 jul 2007 18:47
Ort: Sjundeå, Finland

Re: Norrlänningens sätt att säga "ja" fascinerar

Inlägg av Schwemppa » 28 jan 2015 10:10

Jodå, Schwemppa gör sig skyldig till dylikt dagligen. :) Har diskuterats tidigare.

viewtopic.php?f=38&t=22618&hilit=nordpolare

Användarvisningsbild
Ralf Palmgren
Medlem
Inlägg: 2287
Blev medlem: 17 jul 2004 15:03
Ort: Helsingfors

Re: Norrlänningens sätt att säga "ja" fascinerar

Inlägg av Ralf Palmgren » 28 jan 2015 12:35

Det gör även jag! :)

Användarvisningsbild
Göstring
Medlem
Inlägg: 1501
Blev medlem: 25 feb 2004 06:59
Ort: Skåne/Dalarna

Re: Norrlänningens sätt att säga "ja" fascinerar

Inlägg av Göstring » 28 jan 2015 14:43

Amund skrev:Nu uppmärksammar världen hur konstigt det låter när norrlänningar säger ja. Det är det typiskt norrländska sättet att säga ”schvjo”, där man andas in samtidigt så att en utomstående tror att man minst är astmatiker. :)
Norrlänningar? Jag trodde det var något ungdomar sa för att ge eftertryck åt hur oskyldiga de är. "Är det sant som du säger att du inte tjuvrökt?" – "Schvjo!"

Ephraim
Medlem
Inlägg: 279
Blev medlem: 01 apr 2009 19:50

Re: Norrlänningens sätt att säga "ja" fascinerar

Inlägg av Ephraim » 28 jan 2015 19:36

Från tråden som länkas till ovan:
Jouppe skrev:
Markus Holst skrev:Vad kul att blåsa liv i en mer än två år gammal tråd!

Har det omtalade inandnignsljudet något namn?
Knappast.
Min innovation er at beskrive det som en tonloys vokal (diftong). Tonloyse vokaler finns i sprák "langt bort" men i europeiskt perspektiv er de en vìrkelig kuriositet. De strider ogsá mot klassisk fililogisk stavelselère men inte modern fonematisk analys.

Klart ifall man talar hviskande blir alle vokaler tonloyse, men det er en suprasegmental egenskap som boyr analyseres skilt for sig.
Det finns ett fonetiskt namn. Man talar om pulmonisk-ingressiv luftström. Ingressiv betyder att luften strömmar inåt istället för utåt som är det vanliga för andra språkljud (som därför kan kallas pulmonisk-egressiva). Pulmonisk betyder att det är till lungorna luften strömmar. Det finns andra typer av ingressiva luftströmmar. Exempelvis implosivor har en glottalisk-ingressiv luftström (i kombination med en pulmonisk-egressiv) vilket innebär en luftström ner mot glottis.

Ibland används begreppet pulmonisk-ingressiv fonation men det är olämpligt eftersom pulmonisk-ingressiva ljud kan vara både tonande och tonlösa. De tonlösa är dock enklare att uttala.

Det är lite oklart hur man ska beteckna pulmonisk-ingressiv luftström med IPA men ibland används [ ↓ ] efter ord eller meningar. Man skulle nog kunna skriva tonlöst och pulmoniskt-ingressivt ju, jo, ja som [ çʉ̥ː↓ çu̥ː↓ çɑ̥ː↓ ].