Varav kommer namnet "Europa"?

[karlfredrik]

Varav kommer ordet "Europa"
Sture Linner nämner grekiska "eury" brev och "op" se, altså "bredögd" eller "vittskådande" (Sture Linnér:Europas födelse,Borås 1991 sid 19)
Men varför skulle europeer kallas "vittskånande?"
Linnér förkastar semitiska "ereb" solnedgång, afton - tyska "Abendland"

[lampros]

Etymologi kan man alltid undersöka. Men mytiskt var väl Europa en östlig kungadotter som Zeus i form av en tjur rövade bort. Googla "Europe and the bull picture" så dyker väl något upp.

[Hans]

The etymology of her Greek name (ευρυ- "wide" or "broad" + οπ– "eye(s)" or "face") suggests that Europa as a goddess represented the lunar cow, at least on some symbolic level. Metaphorically, at a later date her name could be construed as the intelligent or open-minded, analogous to glaukopis (γλαυκώπις) attributed to Athena. However, Ernest Klein suggests a possible Semitic origin in Akkadian erebu "to go down, set" (in reference to the sun) which would parallel occident.
http://en.wikipedia.org/wiki/Europa_(my ... #Etymology

MVH

Hans

[Hexmaster]

Etymologi är inte ett ämne där man alltid eller ens ofta får säkra svar.

from L. Europa "Europe," from Gk. Europe, of uncertain origin; as a geographic name, first the Homeric hymn to Apollo (522 B.C.E. or earlier):"Telphusa, here I am minded to make a glorious temple, an oracle for men, and hither they will always bring perfect hecatombs, both those who live in rich Peloponnesus and those of Europe and all the wave-washed isles, coming to seek oracles."

Often explained as "broad face," from eurys "wide" (see aneurysm) + ops "face." But also traditionally linked with Europa, Phoenician princess in Greek mythology. Klein (citing Heinrich Lewy) suggests a possible Semitic origin in Akkad. erebu "to go down, set" (in reference to the sun) which would parallel orient. Another suggestion along those lines is Phoenician 'ereb "evening," hence "west."

Jag tror spontant mer på den enkla jordnära förklaringen att folk österut kallade landet västerut för just landet västerut, "solnedgångens land" eller så. Det är också typiskt att ett område får sitt namn utifrån, av folk som inte bor där själva.

[unmo300]

Europa föddes i Libanon, i Tyre närmade bestämt. http://en.wikipedia.org/wiki/Tyre,_Lebanon