Försvinnande svenska uttryck

Diskussioner om språkhistoria, allmän språkvetenskap och den komparativa språkforskningen.
Användarvisningsbild
a81
Medlem
Inlägg: 2841
Blev medlem: 14 jun 2005 15:31
Ort: Uppsala

Re: Försvinnande svenska uttryck

Inlägg av a81 » 31 jul 2022 20:42

För att fortsätta med franskklingande ord som har försvunnit (se även ovan):

Refug = Upphöjning i vägbanan som avgränsar olika körfält och alltså visar vilket/vilka körfält fordonet ska ligga i.

Bankett = vägren

Användarvisningsbild
Markus Holst
C Skalman
Inlägg: 11621
Blev medlem: 04 sep 2006 14:28
Ort: Västergötland

Re: Försvinnande svenska uttryck

Inlägg av Markus Holst » 31 jul 2022 21:09

Bankett som vägren har jag aldrig hört, men vad heter en refug idag?

Användarvisningsbild
Blixten
Stödjande medlem 2019
Inlägg: 1832
Blev medlem: 07 feb 2007 21:02

Re: Försvinnande svenska uttryck

Inlägg av Blixten » 03 aug 2022 09:05

Gavrilo Princip skrev:
09 jul 2022 17:37
Likaså säger säger man väl inte "mugg" om toalett nuförtiden, eller?
Jag gör det. Ett bra ord. Övriga ord låter antingen vulgära eller barnsliga eller som att man inte riktigt vågar säga vad man menar, lite fjantigt.

Muggen is the shit! skulle man kunna uttrycka det om man vill vara både lite barnslig och lite vulgär.

Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem 2022
Inlägg: 26711
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Försvinnande svenska uttryck

Inlägg av Hans » 03 aug 2022 09:15

Jag är mer väluppfostrad och vill tvätta händerna eller möjligtvis pudra näsan.

MVH

Hans

Användarvisningsbild
koroshiya
Stödjande medlem 2021
Inlägg: 3861
Blev medlem: 03 feb 2004 06:51
Ort: Göteborg

Re: Försvinnande svenska uttryck

Inlägg av koroshiya » 10 aug 2022 12:40

Gå och bada: senast jag hörde någon säga det var nog närmare 40 år sedan.

Användarvisningsbild
Markus Holst
C Skalman
Inlägg: 11621
Blev medlem: 04 sep 2006 14:28
Ort: Västergötland

Re: Försvinnande svenska uttryck

Inlägg av Markus Holst » 14 aug 2022 18:39

Att någon är djärv, säger man inte längre. Idag är personen modig.

adlercreutz
Medlem
Inlägg: 904
Blev medlem: 09 sep 2018 20:36
Ort: Umeå

Re: Försvinnande svenska uttryck

Inlägg av adlercreutz » 14 aug 2022 20:44

Inte om personer, men det verkar leva kvar i vissa fasta uttryck. "inget djärvt antagande" t.ex.