Franska namn - härkomst?

Diskussioner om språkhistoria, allmän språkvetenskap och den komparativa språkforskningen.
Skriv svar
Användarvisningsbild
Carolus
Medlem
Inlägg: 1052
Blev medlem: 2 augusti 2005, 18:31
Ort: Stockholm

Franska namn - härkomst?

Inlägg av Carolus » 22 september 2005, 11:02

Franska namn kan ju se ganska olika ut.
Namn som Deutroux gissar jag är galliska till sitt ursprung? Korrekt?
Namn som Rosseau... Är de frankiska?

Användarvisningsbild
Dûrion Annûndil
Medlem
Inlägg: 4941
Blev medlem: 18 augusti 2003, 15:56
Ort: Lite nordöst om Stockholm...

Inlägg av Dûrion Annûndil » 22 september 2005, 15:12

Franska namn (för- som efternamn) kan gissningsvis härledas till keltiska, latin och germanska. Rosseau kommer i alla fall från rödhuvud, rouge = röd, vilket är från latinets rubeus, ruber = röd.

För förnamn, se: http://www.behindthename.com/nmc/fre.html

För jättelättillgänglig etymologi, se http://www.etymonline.com/abbr.php

Mvh -Dan

Användarvisningsbild
Carolus
Medlem
Inlägg: 1052
Blev medlem: 2 augusti 2005, 18:31
Ort: Stockholm

Inlägg av Carolus » 23 september 2005, 15:55

Dûrion Annûndil skrev:Franska namn (för- som efternamn) kan gissningsvis härledas till keltiska, latin och germanska. Rosseau kommer i alla fall från rödhuvud, rouge = röd, vilket är från latinets rubeus, ruber = röd.
Okej.
För förnamn, se: http://www.behindthename.com/nmc/fre.html

För jättelättillgänglig etymologi, se http://www.etymonline.com/abbr.php

Mvh -Dan
Merci

Skriv svar