Ebbos missionsresa i Danmark ca 830

[karlfredrik]

Intressant att flera samtida källor skriver om Ebbo av Reims missionsresor till Danmark någon gång kring 830-talet

os ex eis (danskarna) ad fidem venientes baptizaverant

skriver exempelvis Annales Regni quote]Francorum 823- att många danskar lät döpa sig av Ebbo.

O Hludowice, Deo quantas das magne catervas

skriver Ermoldus Nigellus i en kommentar.
Dessa texter är inte så lätta att hitta i översättning på nätet.
Men ett verkligt guldkorn hittar vi i Danmarks Riges Breve, I:140, oktober 867
Här återges Flodoards referat av Ebbos dramatiuska flykt till Norden med hjälp av vikingar från
Historia Remensis ecclesiae i klingande dansk översättning.
Jag vet att sanningshalten har ifrågasats,men är ända intressant läsning

[Notarius]

Ermoldus Nigellus ode til kejseren er udgivet på dansk, og et uddrag af digtet kan ses i en bog om Harald Klaks Daab af Freidrich Münter (udg. i 1826 -- tusindåret for evangeliets indtog i Danmark. Man genindviede samme år Christiansborg Slotskirke). I øvrigt er der fundet kristne grave i Ribe, og man håber på at finde rester af den kirke, som Ansgar kan have opført i byen. Kraniet af en mandsperson er dateret til c. 850, og han kan teoretisk have kendt Ansgar. Da Harald Blåtand blev døbt, hed det sig hos en samtidig historieskriver, at danerne havde været kristne fra gammel tid, men spørgsmålet er, hvad han vidste og hvilke områder han skrev om.