Folkslag, Raser, osv

[Gothmog]

Jo, men jag tror inte att Tolkien skrev om t.e.x Harads sjörövare med saracener direkt i tanken, det är väl snarare en efterkonstruktion som man har skapat för att kunna se vad han möjligen kan ha inspirerats av.

Det är möjligt. Men det har ingenting med allegorier att göra!

Visserligen, men så är jag förvirrad också Det känns bara så fel med saracener som Harads pirater.

[Rally]

Alla dessa vättar då som Ohlmarks valt att kalla dem. Goblins enligt Tolkien. Vart ska man placera dem? I filmerna (jag hörde ett suckande från många läsare ) så ser de lite annorlunda ut från orcer. The goblins of Moria ser spänstigare ut och kan klättra som chimpanser.

[Halifírien]

Goblins och orcs är helt enkelt olika namn för samma sak.

[Halifírien]

Goblins och orcs är helt enkelt olika namn för samma sak.

[Rally]

Ja så är det säkert. Men fick den uppfattningen att goblins var kanske något av släktet orker men inte "rasen" (?). Eftersom de kan klättra så förbannat bra i Moria medan de går klumpigt och tafatt i resten av filmen. Sedan få jag också känslan av att de är två skillda raser genom att Pippin säger (någonstans vid Isengard) att de (några av Sarumans tjänare) såg mer ut som goblins.

Jag tycker bara att det är konstigt språkligt sett. Att använda sig av två skilda ord för samma sak.

[Zagat]

Goblins är mindre till växten. och dom har inte så stor samröra med sauron om jag inte har fel

[Martinus]

Goblins är mindre till växten. och dom har inte så stor samröra med sauron om jag inte har fel

Goblins och orcs är samma sak. Det måste tydligen sägas igen och igen. "Goblin" var det ord Tolkien valde att använda som översättning för "orc" i The Hobbit, men det väströna ordet är "orc", förmodligen besläktat med sindarinska "orch" och svarta språkets "uruk".

Att "goblin" och "orc" är samma sak bevisas av att Bilbo & Co i The Hobbit blev överfallna av goblins i Dimmiga bergen. I prologen till The Fellowship of the Ring, där handlingen i The Hobbit sammanfattas, står det att de blev överfallna av orcs. Alltså är det samma sak. Q. E. D.

En del har fått för sig att goblins är småväxta medan orcs är stora. Detta är fel. Tolkien använder på minst två ställen termen "goblin" för att beskriva uruk-hai, och de är allt annat än små.

Filmerna kan man inte använda som källa.

[Martinus]

Alla dessa vättar då som Ohlmarks valt att kalla dem.

Ohlmarks brukar översätta "goblin" med "troll". Det är Britt G. Hallqvist som säger "vättar".

[Zagat]

deta är draget ur The encyclopedia of arda

Goblin

A name for Orcs, and especially the smaller kinds that infested the Misty and the Grey Mountains in the later Third Age, and had their capital at Mount Gundabad.

jag sa alldrig att dom inte var orcer men att dom var mindre

[Rally]

Inte heller jag påståd att de skulle vara något annat än orker, men en annan TYP av orker. Precis som Uruk-hai och halvorcer är en annan typ av orker.

[Zagat]

men dock är dom inte samma sak

[klas]

orcsen i Moria kan klättra pga deras rustningar har typ hakar på sig. om nu någon inte visste det

[Rally]

orcsen i Moria kan klättra pga deras rustningar har typ hakar på sig. om nu någon inte visste det

Oj? Källa? Filmen eller boken?

[Martinus]

orcsen i Moria kan klättra pga deras rustningar har typ hakar på sig. om nu någon inte visste det

Oj? Källa? Filmen eller boken?

Filmen så klart. Det står ingenting om orkernas rustningar eller klätterförmåga i boken.

[Martinus]

Inte heller jag påståd att de skulle vara något annat än orker, men en annan TYP av orker. Precis som Uruk-hai och halvorcer är en annan typ av orker.

Men uruk-hai kallas också "goblins", så indelningen att goblins skulle vara en mer småväxt stam stämmer inte.