Polska lansar

[Hans]

Jag har sedan länge fått för mig att det fanns någon fifinurlig isärtagbar polsk lans framtagen mellan krigen. Jag ställde frågan här; viewtopic.php?f=6&t=6082 men den ledde inte till något. Till sist fick jag ändan ur och körde en Hex, jag skrev till http://www.muzeumwp.pl/ och fick faktiskt svar. Med hjälp av Artur för översättning så fanns det tydligen trä-, bambu- och stål-lansar - men det sägs inget om isärtagbara. I reglementet från 1929 så nämns lansar med modellnummer 1823, 1890 och 1913.

Om någon vill översätta mer eller fylla på bleve jag glad.

MVH

Hans

[Hans]

2.

[Hans]

3 och sista än så länge, jag kanske får mer från Polen senare.

http://www.weu1918-1939.pl/kawaleria/la ... cuska.html
http://www.weu1918-1939.pl/kawaleria/la ... ruska.html
http://odkrywca.pl/lance-w-wp-do-1939-r-,382446.html

MVH

Hans

[Stefan]

Jag förstår och talar polska.

Lansarna som beskrivs här är inte finurligt löstagbara. det nämns iaf inte i texten.

Reglementet trycktes 1929, så om det kommit löstagbara lanser senare nämns ju inte dem.
Det synes också som om de alla var gamla kvarblivna som ärvts, inget nytillverkat.

Någon entusiast kan givetvis också ha experimenterat med nåt, utan att uppfinningen togs in i härens ordinarie uppsättning.
Självklart inte - det var ont om pengar men fanns så många andra moderniteter som skulle in. Som måste in.


Däremot monteras de ihop från delar. Spets, längd, avslut. Men det är tydligen inget som görs i en handvändning under fältförhållanden. Förbandets materialunderofficer och hans biträden får göra det, innan de delas ut.

Du tänkte kanske på uttryck som "czesci skladowe" dvs ihopsättningsdelar. Samma rot skulle ha använts om en lans som verkligen var ihopvikbar.
Men det ÄR alltså chimär - såvida inte du kommer med nyare material.

[Artur Szulc]

Däremot monteras de ihop från delar. Spets, längd, avslut. Men det är tydligen inget som görs i en handvändning under fältförhållanden. Förbandets materialunderofficer och hans biträden får göra det, innan de delas ut.

Så tolkar jag det också. Men det bör betonas att själva "lansen" utan spets och avslut kommer i en helhet - den sattes inte ihop på mitten så att säga. Eller?

[Stefan]

Däremot monteras de ihop från delar. Spets, längd, avslut. Men det är tydligen inget som görs i en handvändning under fältförhållanden. Förbandets materialunderofficer och hans biträden får göra det, innan de delas ut.

... Men det bör betonas att själva "lansen" utan spets och avslut kommer i en helhet - den sattes inte ihop på mitten så att säga. Eller?

Såvitt jag förstår så. De talar om ETT "mittstycke". Inte flera.

Ps - på bilden av den tyska lansen längst nere ser det ut som om det var flera delar. Men det är en synvilla, helt enkelt ett sätt att rita teknisk ritning så hela längden får plats med på bilden. Lansarna var ju så mycket längre än de var bredare, och de ville få med alla detaljer - alltså ... delar av längden kommer inte med.

[Stefan Lundgren]

Vad det sådana där lansar som användes mot svenskarna i Kirkholm 1605 och Klusjino fem år senare(utifrån boken "Svenska slagfält)?

Jag kan inte polska så jag fick inte så mycket ur det där.

Stefan

[Hans]

...framtagen mellan krigen.

Stefan L, jag pratar om mellan första och andra världskiget (på 1900 talet).

Tack Artur och Stefan.

MVH

Hans