Vad gäller Lars Gathenhielm (Lasse i Gatan) finns det en ganska nyutkommen bok som heter
Lasse i Gatan: Kaparkriget och det svenska stormaktsväldets fall (Historiska media 1999) av Lars Ericson. Den finns i pocket och är knappast vare sig dyr eller svår att få ta i. En gammal klassisk text om honom finns också på nätet i
Svenska Familje-Journalen från 1873 (klicka på "next" för att bläddra!).
Namnfrågan är knepigare. Den svenska namnlagen är både komplicerad och något oklar i sina formuleringar. För att sammanfatta:
- Man kan inte ta ett släktnamn som ligger så många generationer bort (ens om det hade varit i rakt nedstigande led).
men
- Eftersom namnet inte bärs av någon nu levande släkt skulle man kunna ta det som ett "nybildat" namn.
men
- Nybildade namn får inte låta adliga.
men
- Ett antal undantag från ovanstående regler har gjorts av patentverket under senare år.
men
- Gathenhielm inte bara låter, utan
är adligt.
men
- Även undantag från den regeln har gjorts under senare år.
men
- Gathenhielm är inte bara adligt utan även allmänt känt, vilket torde göra det svårare (eller omöjligt) att få som undantag.
Det vore kanske större chans i så fall att byta till det namn han bar innan han adlades, nämligen Gathe.
/hälsar en boende i kvarteret Gathenhielm