Karta

Diskussioner kring händelser under kalla kriget, från krigsslutet till 1991.
Användarvisningsbild
Vlad Fodorsky
Medlem
Inlägg: 506
Blev medlem: 02 maj 2003 17:01
Ort: Sverige

Karta

Inlägg av Vlad Fodorsky » 24 jun 2003 19:08

Blev idag stolt ägare av en tysk karta över Kaukasus och Sydryssland gjord 1898, och massa "konstiga" provinser uppträder överallt, som te.x. "Mingrelien"(Georgien), "Kutai"(Kaukasusbergen), "Imeretien"(Georgien), "Terek-Gebien"(Sydligaste sydryssland), "Jelisawetopol"(Armenien?), Karabagh(nuv. sydvästra Azerb.), "Tablisch"(sydligaste Azerb., nästan i dåtid. Persien), "Schirwan"(nästan vid Baku, Azerb.), osv.

Nu är inte jag säker på att jag skrivit platserna rätt, länderna är ju som sagt inte självständiga på denna karta. Sedan så är det ju massa förevolutionära namn eftersom kartan är från 1898. Någon aning om vad dessa provinser är?

/Vlad

Användarvisningsbild
thonil
Medlem
Inlägg: 27
Blev medlem: 27 maj 2003 18:55
Ort: Lund, Sverige

Inlägg av thonil » 27 jun 2003 19:18

Nordisk familjebok kan säkert hjälpa dig lite grann:

Jelizavetpol:http://www.lysator.liu.se/runeberg/nfbl/0729.html
Mingrelien: http://www.lysator.liu.se/runeberg/nfbr/0313.html
Kutai: http://www.lysator.liu.se/runeberg/nfai/0159.html
Imeretien: http://www.lysator.liu.se/runeberg/nfbl/0249.html
Terek (Kabarda): http://www.lysator.liu.se/runeberg/nfbm/0280.html
Sjrivan (Sjemaka): http://www.lysator.liu.se/runeberg/nfaa/0353.html

Karabagh måste vara provinsen Karabach i Azerbajdzjan, varav Armenien har ockuperat större delen för närvarande (Nagorno-Karabach, dvs bergiga Karabach).
Tablisch misstänker jag är en förvanskning av den nuvarande staden Tabriz/Täbris i den iranska provinsen Azarbayjan. "R" och "L" förväxlas ofta mellan olika språk.

Det kanske inte talar om exakt vad det är idag, men det ger i varje fall en god vägledning.

Om din karta är från 1898 verkar den redan då ha varit lite "outdated", för redan för hundra år sen kallar Nordisk Familjebok provinsen Sjrivan för "det forna namnet på den nuvarande provinsen Sjemaka".

/thonil