Tage Erlander möter president Truman den 14 april 1952

Diskussioner kring händelser under kalla kriget, från krigsslutet till 1991.
Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Inlägg av Ulf Jonasson » 27 jul 2007 13:22

Formell invändning. Sidreferesen till Thorsells bok"Sverige i Vita Huset" är fel, skall vara sid 37. Där står mycket riktigt att det inte gått att finna några anteckningar från vad det talades om under luchen och det är just det som min kontakt på Truman presidential Library sade. Thorsell gav ut sin bok 2004, vilken månad vet jag inte. Det material som jag har fått fram släpptes i april 2003. Den kvällstidningsjournalist som han är, så lyckades han inte få tag på de två PM som jag talar om emedan dessa inte släpptes förrän april 2003. Dessa PM var två dokument av ca 200 000 som frisläpptes i april 2003, dvs bra precis 50 år sedan Truman lämnade Vita Huset

Historien som Acheson berättade vid lunchen finns på Trumans presskonferense den 17 april. Se http://trumanlibrary.org/publicpapers/v ... p?pid=1263, rolla till punkt 37 där finns Achesons story.

I boken står också - sid 39 - att Erlander framträdde inför pressklubben i Washington, samt att Washington Post skrev om mötet och omkring lunchen den 15 april 1952

Ben
Medlem
Inlägg: 8761
Blev medlem: 20 jun 2002 13:58
Ort: Sverige

Inlägg av Ben » 27 jul 2007 13:30

Jag finner det likväl märkligt att en erfaren journalist som Thorsell inte verkar ha tänkt på att Erlanders besök säkert bevakades av svenska media. Den skildring Erlander gav till svensk press samma dag kan ur källsynpunkt knappast vara sämre än en lös anekdot som Truman berättade flera dagar senare, så jag betvivlar att förklaringen är att Thorsell faktiskt funderade över tidningsbevakningen men ansåg uppgifterna värdelösa.

Ben
Medlem
Inlägg: 8761
Blev medlem: 20 jun 2002 13:58
Ort: Sverige

Inlägg av Ben » 27 jul 2007 14:30

putus skrev:Historien som Acheson berättade vid lunchen finns på Trumans presskonferense den 17 april. Se http://trumanlibrary.org/publicpapers/v ... p?pid=1263, rolla till punkt 37 där finns Achesons story.
[
Eller snarare Achesons historia, återberättad av Truman inför ett pressuppbåd tre dagar senare. Förmodligen i syfte att roa. Inte det bästa källäge man kan tänka sig.

Hur är det f.ö. med andra handlingar rörande besöket? Uppenbarligen finns det en del bland Achesons papper och tydligen finns det på annat håll åtminstone en del brev från Boheman till A.

Det förefaller mig som åtskilligt i det här är slarvigt undersökt. Man har inte studerat pressbevakningen. Man verkar inte ha funderat över vilken ställning Harry Vaughan hade eller vilka hans arbetsuppgifter var. Inte heller verkar lunchgästernas dignitet ha satts i relation till vad som var vanligt vid liknande besök. Det verkar inte heller som den normala ärendehanteringen i Vita Huset har studerats - var det t.ex. vanligt att presidenten personligen avhandlade viktiga frågor under 15 minuter långa samtal med främmande regeringschefer? Eller än värre - att dessa vitala frågor avhandlades över lunch i ett större sällskap, där även personer som tillhörde den politiska oppositionen också deltog? Om viktiga frågor verkligen avhandlades - borde inte både amerikanerna och svenskarna ha fört anteckningar - vilket värde har muntliga överenskommelser sedan de som gjort dem lämnat arenan?

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Inlägg av Ulf Jonasson » 27 jul 2007 14:40

Det må vara dålig bevakning av svenska media och det är tydligt att varken Erlander eller Truman har varit speciellt intresserade av att speciellt mycket skall komma fram från deras möte. Som jag har nämnt tidigare så finns närmast ingenting från mötet i vare sig Erlanders eller Trumans memoarer eller dagböcker.

Jag skall i nästa inlägg försöka sända över det viktigaste PM:et, det från Dean Acheson till presidenty Truman den 11 april 1952 - inför Erlanders möte 14 april. Jag vet inte riktigt hur man gör, men jag får väl prova mig fram. Håll till godo för nästa inlägg

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Inlägg av Ulf Jonasson » 27 jul 2007 14:46

Senast redigerad av 3 Anonymous, redigerad totalt 27 gång.

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Inlägg av Ulf Jonasson » 27 jul 2007 16:20

"Most Recently Declassified Material from the Harry S. Truman Papers Opened April, 2003" http://www.trumanlibrary.org/hstpaper/declass.htm.

Memorandum from Dean Acheson to the President on the Visit of Prime Minister Erlander, April 11, 1952, with attachments

Department of State, Washington, April 11,1952

TOP SECRET SECURITY INFORMATION ANNEXED. CONFIDENTIAL SECURITY INFORMATION

MEMORANDUM FOR THE PRESIDENT. Subject: Visit of Prime Minister Erlander of Sweden

On January 24 you approved the extension of an invitation to luncheon on Monday, April 14 to Prime Minister Tage Erlander of Sweden. He will have just come from calling on me at 11-am.

Mr Erlander came to Washington April 12 and will depart April 16 to return to Stockholm. He has been in the United States since April 3, mainly for the purpose of participating in the centennial celebration of the incorporation of the city Rockford, Illinois, and of the arrival there of a group of Swedish immigrants. During his stay in the United States the Prime Minister also has visited New York, Chicago, Minneapolis, Ashland (Wisconsin) and Detroit. While his trip is thus entire unofficial and informal, we consider it important, in the light of Sweden´s foreign policy and the fact that the Prime Minister has not previous been in the United States, that he gain the most favourable impression of the country. A biographical sketch concerning Mr. Erlander is attached (Annex 1)

United States relations with Sweden are strongly influenced under present circumstances by that country`s determination to avoid involvement in any military block or alliance. Nevertheless, there is an official Swedish desire, even in matters involving East-West tension, for inconspicuous or covert cooperation with Western countries, up to the point where there is danger of such cooperation becoming generally known. The attached summaries on Swedish policies toward collective security (Annex 2) and East-West trade (Annex 3) are illustrative of this desire. For these reasons, the Swedish Government understandably would not wish to have the Prime Minister´s visit interpreted publicly as a step toward closer association with the United States, or even as the occasions for discussions or problem relating to East-West tension.

Mr Erlander has not proposed that any particular problem be discussed; however, it is probable that he would welcome an opportunity to exchange views on broad subjects of mutual interest. I suggest that you may wish to bring up one or more of the following subjects for the purpose of outlining your views of inviting the Prime Minister´s comments:

1.) The United Nations action I Korea. For your background, it is reported to us that some Swedes feel that Sweden has not been as ready as it might in this instance to meet its obligations in the United Nations.

2.) Social legislation in the United States.

3.) The Point Four Program

Dean Acheson

Attachments:

Annex 1. Biographical Sketch
Annex 2. Sweden: Policy regarding Collective Security
Annex 3. Sweden: East-West Trade

CONFIDENTIAL SECURITY INFORMATION

Ben
Medlem
Inlägg: 8761
Blev medlem: 20 jun 2002 13:58
Ort: Sverige

Inlägg av Ben » 27 jul 2007 16:51

putus skrev:Det må vara dålig bevakning av svenska media och det är tydligt att varken Erlander eller Truman har varit speciellt intresserade av att speciellt mycket skall komma fram från deras möte. Som jag har nämnt tidigare så finns närmast ingenting från mötet i vare sig Erlanders eller Trumans memoarer eller dagböcker.
Vilket jag är böjd att tro beror på att inget anmärkningsvärt avhandlades. Pressen rapporterade att man talat om vikingarnas upptäckt av Amerika, om svenska emigranternas utmärkta insatser i U.S.A., om Gustav II Adolf (som var en av Trumans barndomshjältar) och om Trumans tankar på att besöka Sverige sedan han hade avgått. Vid lunchen hade det skålats och tydligen talats mer om ungefär samma saker.

Det går givetvis att tolka frånvaron av uppgifter om att Erlander och Truman avhandlat topphemliga säkerhetsfrågor som ett bevis på att man avhandlat just topphemliga säkerhetsfrågor. Men med den inställningen kan man "bevisa" precis vad som helst utifrån precis vilket källäge som helst. Dessutom är det påfallande att de diskussioner Erlander förde vid sitt besök på State Department av honom själv beskrevs på helt annat sätt när han mötte pressen - nämligen med "No comment".

När det sedan gäller Achesons besök i Sverige och umgänge med Boheman rapporterade man att Acheson gärna återkom till Sverigebesöket. Han och hans fru hade tydligen bl.a. besökt Gotland och då simmat tillsammans med Boheman. Detta skulle ha skett tjugotalet år tidigare. Formuleringarna antydde att detta var den enda gången han hade besökt Sverige.

Ben
Medlem
Inlägg: 8761
Blev medlem: 20 jun 2002 13:58
Ort: Sverige

Inlägg av Ben » 27 jul 2007 17:35

F.ö kan det tilläggas att Erlander i en radiosändning berättade om sin lunch med Truman & co. Han berättade då bl.a. att han placerats intill inrikesministern Oscar L. Chapman och att dennes avlidna fru varit svenska (Hon hette Olga Pauline Edholm, vilket onekligen låter rätt svenskt). Att Chapman var närvarande var alltså, mot den bakgrunden, ganska naturligt.

Ben
Medlem
Inlägg: 8761
Blev medlem: 20 jun 2002 13:58
Ort: Sverige

Inlägg av Ben » 28 jul 2007 15:21

Dagens Nyheter 15/4 1952


Erlander hos Truman
Samtal om hjältekung

Från Dagens Nyheters utsände New York-korrespondent
SVEN ÅHMAN



WASHINGTON, måndag


Under sin första helofficiella Washingtondag fick statsministern Erlander ett mindre vanligt bevis på amerikansk gästfrihet redan innan han besökte president Truman i Vita huset för att äta lunch och prata svensk historia.

Vid en förmiddagsvisit hos utrikesminister Acheson, med vilken han hade ett samtal om det internationella läget som han efteråt beskrev som ’mycket intressant’, åtföljdes hr Erlander av ambassadör Boheman. Ambassadören hade haft oturen att på måndagen vakna med 39 graders feber, och det var inte utan att det syntes på honom. Snabbt mobiliserade Acheson en sjuksköterska från polikliniken på utrikesdepartementet, som kom upp i utrikesministerns privathiss och gav Boheman en penicillinspruta, vilket märkbart gaskade upp honom.

Hr Erlanders samtal med Acheson varade en halvtimme och var statsministerns första programpunkt på en välfylld arbetsdag efter en vilsam weekend i Washington, under vilken han bland annat hunnit beundra den praktfulla körsbärsblommen, som så här års alltid lockar massvis av besökare till den amerikanska huvudstaden. Journalister, inklusive Tass korrespondent, väntade utanför Achesons ämbetsrum, men de fick inte ur hr Erlander mera än att han funnit samtalet intressant. Det var första gången statsministern fann anledning utnyttja politikernas stående nödutväg här ute att svara *No Comment’ på varenda detaljfråga han fick. Vid mötet med Acheson var amerikanska utrikesdepartementets Europachef George Perkins och Skandinavienchefen Andreas Ronhovde närvarande.

Från utrikesdepartementet fortsatte hrr Erlander och Boheman direkt till Vita huset, där president Truman tog emot dem i sitt ämbetsrum. Utrikesminister Acheson anlände strax efteråt och den nye understatssekreteraren David Bruce så småningom också, men det samtalet, som pågick en kvarts timme, var enligt hr Erlander helt opolitiskt.

President Truman mottog statsministern med att uttrycka sin övertygelse om att han haft en angenäm tid under resan till USA, emedan han besökt stater, där det finns ett så stort svenskt folkinslag. Presidenten sade att svenskarna är goda amerikanska medborgare och ett utmärkt folkelement. Truman visade sina historiska kunskaper genom att erinra hr Erlander om att vikingarna koloniserade den amerikanska kusten för nära tusen år sedan. Sedermera gled samtalet in också på svenska hävder, varvid Truman apropå de svenska krigarkungarna upprepade vad han skrivit i den nyutkomna bestsellern ’Mr President’, nämligen att Gustav II Adolf allt sedan ungdomen tillhört hans hjältar.

Inga politiska poänger

Med gula rosor, lejongap, iris och ormbunkar på lunchbordet undfägnade president Truman sedan den svenske gästen vid en lunch, där inga tal hölls, men skålar utbragtes för de bägge länderna och deras statsöverhuvuden. Hela tillställningen beskrevs efteråt av deltagarna såsom familjär och otvungen. Bordssamtalet låg på ett ytterst allmänt plan utan några politiska poänger. Den historieintresserade presidenten fortsatte att utlägga sin höga uppfattning om Gustav II Adolf…”

I DN den 16/4 berättade Erlander att Truman lovat besöka Sverige efter det att han avgått. Han förklarade också att han blivit förvånad över hur många ”av de potentater” han mött som hade livliga personliga minnen från Sverige. Acheson hade simmat med Boheman vid Gotland för ett tjugotal år sedan och fru Acheson kunde fortfarande uttala ”Snäckgärdsbaden” och berätta om varenda plats som hon besökt.

Skildringen fortsätter:
”I märklig kontrast till sådana konkreta personliga erfarenheter stod, enligt statsministern redogörelse för svenska journalister på tisdagen, frånvaron av all diskussion om Sverige och Skandinavien under de politiska samtal han haft i Washington. Erlander försäkrade – och sade sig särskilt tänka efter för att inte ge missvisande besked – att ingen enda av de ledande män i Washington som han besökt eller sammanförts med så mycket som berört svenska problem.

Om det allmänpolitiska samtal han hade haft med Acheson nämnde Erlander att det berört Korea och möjligheten av vapenvila, Tysklandsproblemet och de allmänna ekonomiska påfrestningarna som världsläget utsätter de europeiska staterna för.

När hr Erlander i morse ånyo besökte utrikesdepartementet för ett samtal med biträdande understatssekreteraren Freeman Matthews, tidigare ambassadör i Stockholm, fann han till sin förvåning att även Achesons närmaste man, den nye understatssekreteraren David Bruce, med vilken hr Erlander också konfererade, hade legat i Stockholm som tidningskorrespondent i början av tjugotalet…”
Sedan berättas om ett besök på "Oversees Writers", en pressklubb i Washington. Där framhöll Erlander att den svenska alliansfriheten berodde på landets särskilda läge och betonade att landet likväl var villigt till internationellt samarbete - dock inte på det militärpolitiska området. Han förklarade också att Sverige inom 24-48 timmar kunde mobilisera 600 000 man med full utrustning och en flygstyrka om 1 200 plan, varav hälften "moderna reaplan".

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Tage Erlander möter president Truman den 14 april 1952

Inlägg av Ulf Jonasson » 28 jul 2007 17:09

Det är imponerande av Ben att få fram DN från 15 april 1952. Går man in via DN-arkivet på nätet?

Jag har skrivit av de tre bilagorna som fanns med i "Memorandum for the President" April 11, 1952 och kommer att lägga ut dessa så att trådens läsare får se vad som skrevs och själva få bilda sig en uppfattning om vad som står i texten och/eller mellan raderna.

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Tage Erlander möter president Truman den 14 april 1952

Inlägg av Ulf Jonasson » 28 jul 2007 17:10

Annex 1.

CONFIDENTIAL SECURITY INFORMATION, BRIEFING PAPER

Biographical Sketch – Prime Minister Tage Erlander.

The Prime Minister is 50 years old and has been in Swedish politics as a Social Democrat since the age of 30. Most of the time he was a member of the Parliament (Riksdag) or held Cabinet positions concerned with social welfare and education. Upon the death of the well-known Per Albin Hansson in October 1946, Mr Erlander was chosen, somewhat unexpectedly, as a compromise candidate to succeed him as chairman of the Party and head of the Social Democratic Government, positions which he still holds. He is representative of the younger, less doctrinaire group of Swedish Social Democrats. As man of integrity of mind and purpose, he is considered receptive and still in the period of growth. Although modest and inclined toward shyness, Mr Erlander is an easy conversationalist, friendly and earnest. He has grown steadily in stature and strength in his own party and with the Swedish public: he probably will continues in power for many years to come. As the Social Democrats have only a bare majority of votes in the Riksdag, they combined with the Agrarian Party last October to form a Labor-Farmer Government which commands a comfortable margin of support, but in which the Social Democrats continues dominant.

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Tage Erlander möter president Truman den 14 april 1952

Inlägg av Ulf Jonasson » 28 jul 2007 17:13

Annex 2.

TOP SECRET SECURITY INFORMATION - BRIEFING PAPER

Sweden: Policy Regarding Collective Security

Swedish foreign policy under conditions of East-West tensions is dominated by a determination to avoid entering into military alliances or blocs which, even indirectly, involve great powers. The Swedish Government tried in 1948 to promote a neutral Scandinavian mutual assistance pact, but agreement proved impossible because of divergent views as to whether the group would have any ties with NATO.

The “alliance-free” policy is regarded by the Swedes as affording the best hope of protecting their country, and possibly other areas, from sure devastation in the event of war. The also contend that it deters the USSR from trying to extend its domination to include Finland. Con-versely, Sovjet aggression in Finland would cause basic reconsideration of Sweden´s policy against alliances.

Sweden seeks to discourage Sovjet aggression against itself or Finland by maintaining strong armed forces. These forces stress tactical air power and the Swedish Air Force is considered second only to the British in Western Europe. The Government realizes, however, that Sweden could fight only a delaying action against Soviet attack until aid could be sent from the West. Despite the gamble this course represents, the Swedish Government has shown no inclinations to enter into military talks that would endanger its public position of adhering to the “alliance-free” policy.

Sweden´s policy has the firm support of all political parties and the great majority of the people, as regards both Sweden´s own safety and the fate of Finland which Sweden has close cultural ties. Thus, there is little likelihood of a basic change in the policy in the foreseeable future.

On the positive side, Sweden is of course fundamentally democratic, anti-Communist and friendly with the West. Swedish foreign policy favors a high degree and international coop-eration as shown by Sweden´s membership in the United Nations and specialized agencies, the Organisation for European Economic Cooperation, the European Payment Union, the Council of Europe and the International Materials Conference. While Sweden has procrastinated on the question of contributing forces to the UN in Korea, the Government very promptly recruited and sent Korea a Red Cross field hospital unit. It does nor appear likely that Sweden will actually raise a military unit under the Uniting for Peace Resolution, although enabling legislation is being discussed.

It was determined recently (NSC 121) that it is in our interest that Sweden´s defensive strength be maintained and increased. To this end, Sweden was declared eligible to receive reimbursable military assistance. The Swedish Government is informed that we will shortly request assurances from it as required in the Mutual Security legislation.

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Tage Erlander möter president Truman den 14 april 1952

Inlägg av Ulf Jonasson » 28 jul 2007 17:14

Annex 3.

SECRET SECURITY INFORMATION

Sweden: East-West Trade

Because of its unwillingness to align itself with any great power “bloc” Sweden has chosen to follow what it calls an “autonomous” foreign trade policy. The controls by which its policies are implemented are well enforced and at least as effective as those of other Western European countries. Although nominally “autonomous” the Swedish policy governing exports to the Soviet bloc is one of cooperating as nearly as possible with the objectives of the United States and its Western European allies. This result was achieved through informal negotiations during 1951 between the Swedish Government and the British, French and US Missions in Stockholm. Sweden has also given general assurances to the United States and other Western European countries against the re-export of strategic goods imported from the Western countries. The value of Swedish cooperation in this field is, of course, to s a larger degree dependent on the maintenance of strict secrecy concerning its existence.

Steps are now being taken or under consideration to bring Swedish policy up to the level of additional Western European commitments adopted in the past year. The discrepancies between Swedish and Western European performance at the present timer are related mainly to additional items added to the International Lists since last year and to the reductions recently agreed upon in exports or quantitative control items.

About one-tenth of Sweden´s total foreign trade is normally with countries of the Soviet bloc but in the past two years exports to those countries have fallen to about 7 per cent of the whole. Sweden maintains such trade with the Soviet bloc because of its dependence upon certain supplies, such as Polish coal, which since the war has made up about 40 per cent of Swedish imports from East. In returns for its exports Sweden also receives certain import essential goods such as chrome, manganese, apatite, asbestos and (due to 1951 crop damage) food grains. Sweden´s exports to the East include some iron ore, bearings, machinery and purified cellulose, although the bulk of Swedish productions of theses and more important items is sent to Western Europe and the United States.

Ulf Jonasson
Medlem
Inlägg: 53
Blev medlem: 27 jul 2008 09:13

Tage Erlander möter president Truman den 14 april 1952

Inlägg av Ulf Jonasson » 28 jul 2007 17:17

Skulle någon vara intresserad av att se dokumenten - som jag har scannat in - kan Du höra av Dig så mailar jag över en kopia.

Ben
Medlem
Inlägg: 8761
Blev medlem: 20 jun 2002 13:58
Ort: Sverige

Re: Tage Erlander möter president Truman den 14 april 1952

Inlägg av Ben » 28 jul 2007 17:28

putus skrev:Det är imponerande av Ben att få fram DN från 15 april 1952. Går man in via DN-arkivet på nätet?
Nej, jag har tillgång till mikrofilm att ett antal tidningar.