Men jag tänkte att det är dags att föra den diskussionen vidare. Allmänt och speciellt. Skalman är ett historiskt forum, de flesta här läser om historia, en hel del skriver om historia. Här på forumet, och ett fåtal även i bokform. Utbudet rent allmänt av litteratur som gör anspråk att spegla verkligheten under gångna tider verkar bara växa.
Så, vad för krav ska vi ställa på en historisk bok? Som gör anspråk på att ge oss en verklig bild av det som beskrivs. En intressant och välskriven bok i facket historia lever på hur författaren behandlar sitt material. Hur starkt får då författaren i sina texter bjuda på sig själv, kanske till och med förändra "kända" fakta - för att möjligtvis göra boken läsvärdare och intressantare för förlag och publik? Och därmed få mer exemplar sålda...?
Källangivelser är alltid viktiga, men om källorna som vi anger är lite fluffiga i kanten? Då för vi möjligtvis en osanning vidare. Som till slut blir en sanning...?
Frågor och frågor. Det finns mer.
Men först vill jag bjuda på innehållet - nästan allt - i ett tyskt brev. Sänt i augusti 1944. Från privat till privat. Lite omedelbart upplevd historia. Ett brev som helt uppenbart har smugit förbi censuren:
"
Waigolshausen, 16.8.44
Kära Else och Familjen Schöller!
.............Att ni den 11.6 i år blev hemlösa, det visste vi och vi har också sett ruinhögen, vi var ett par dagar efteråt i Düsseldorf......Vi tillbringade vår semester i Weißenburg i Bayern. Efteråt ville vi hämta Hildes saker i Gertrudisheim i Düsseldorf. Då hörde vi nyheterna om angreppet på Düsseldorf. En lycklig tillfällighet gjorde att vi blev förhindrade att vara i Düsseldorf under angreppet. (På orten)där vi tillbringade vår semester var det dåligt beställt med mathållningen och därför ville vi korta av vår vistelse.......då kom en bekant från Schweinfurt med skinkor och ägg, och hindrade så vår avresa, så att vi kunde stanna ytterligare en vecka. Dubbelt tacksamma var vi över detta sammanträffandet. Så for vi den 18.6 till Düsseldorf. Ni kan förställa er vår förskräckelse när vi efter detta angrepp såg det en gång så vackra Düsseldorf...........
Då vi inte hittade rum och logi i Düsseldorf, åkte vi till Hildes släktingar i Krefeld............Nästa dag återvände vi till Schweinfurt.......och vår avresa var inte för tidig. Natten mellan 19 och 20 Juni hade turen ja kommit till Krefeld(bombangrepp).
Sedan dess har Schweinfurt självt upplevt 11 luftangrepp (7 dags- och 4 nattangrepp).Hade någon sagt det(bombangreppen)till oss för ett år sedan, den hade vi betraktat som vansinnig. Redan vid första angreppet blev vi hemlösa. Hilde var vi den tidpunkten inte hemma, utan hos bekanta i Schwarzwald. Jag var just då sjuk och låg hemma i sängen. Lättsinnig som man då var, stannade jag för länge i våningen. När det blev för kritiskt, begav jag mig i riktning skyddsrummet. Men det var för sent. Redan på gatan blev jag överraskad av bomberna.
Jag hade just sökt skydd vid ett hus, när detta fick en fullträff och störtade ihop. Då trodde jag inte att jag skulle överleva. Men även detta (angreppet) gick förbi. Bortsett från kontusioner från nedfallande husrester blev jag oskadad. Hur det går för hemlösa det vet ni själva. Vi sparades ingenting, om så mer då befolkningen i vårt område inte var lika beredda att hjälpa som hos er. Vår egendom har vi räddat.
Av dessa angrepp har Hilde upplevt 5 och jag 7. Nattangrepp är hos oss ett särskilt kapitel. Sch(weinfurt) är litet, och när nattangreppen kommer blir också de närliggande byarna träffade. Även om den egna byn inte träffas direkt, så är det värre än i själva Schweinfurt, där vi har (underjordiska) gångar eller bunkrar. Medan byns källare inte håller för en enda fullträff. De senaste angreppen var 19 och 21 juli.
Annars går det mig förhållandevis bra. Jag räknar starkt med att jag blir inkallad igen. Ja, förhoppningsvis är kriget snart slut. Men som det ser ut nu, är jag skeptisk om vi kommer att segra. De totala krigsåtgärderna hade behövt komma igång när det totala kriget tillkännagavs och inte 1 1/2 år senare!
.........hjärtligt
Hilda och Karl Friedrich"
