Skalman.nu Forum

Så om jag bygger en stugby vid ett fjäll i Jämtland och skapar en liten stavkyrka vid dess centrala torg så är jag inte helt ute och cyklar? Gott så.

Något jag inte riktigt lyckats få pejl på är stavkyrkors historiska utbredning i Sverige och Norge. De överlevande stavkyrkorna verkar mest finnas i Östlandet och Vestlandet samt svenska västkusten, men många fler lär ha funnits historiskt. Sträckte sig stavkyrkebyggandet någonsin upp till Tröndelag...

Amund skrev: ↑

22 januari 2024, 13:42

Blir det inte tvärtom med att man i svenskan att jag har bråttom, och italienaren är bråttom (sono in fretta).
Annars är det samma med att italienarna gör disken och gör duschen (fare) men vi tar en dusch.

Bra poäng!
Kanske bara tillfälligheter som avgör hur vissa språk är eller gör något?

Markus Holst skrev: ↑

22 januari 2024, 13:27

Även skåningar är sultna

Men de har inte sult.

Något jag la märke till när jag lärde mig italienska är att man säger att man har hunger "Ho fame" istället för att man är hungrig. Då jag började tänka på det så såg jag att man säger liknande på andra språk; "Habe hunger" på tyska och "Mám hlad" på tjeckiska. Engelskan har däremot vår svenska form...

Något jag länge tänkt på, och som man påminns om i dessa dagar, är vilken bättre geopolitisk sits Israel satt i efter 1967. Idag är man oerhört utsatta om det regnar raketer från Gaza och Västbanken då det är så korta avstånd. 1967 däremot, då hade man full kontroll på allt mellan Suezkanalen och Go...

Jag lyssnade nyligen på podden "The Rest is History" om Napoleons unga år och man förstod det som att det fanns flera risker att Napoleon hade strukit med i de tidiga åren; antingen om han hade dött i kaoset på Korsika eller associerats med Robespierre och hängts i Paris. Hur tror forumet att revolu...

En tanke som slog mig kring detta. Jutar och saxare finns ju kvar där de kom ifrån; Dvs det finns kvar ett Niedersachsen i nordvästra Tyskland och det finns kvar Jyllänningar i Jylland. Men några angler finns som bekant inte kvar söder om Jylland ; där bor ju Schlesvig-Holsteinare numera. Var angle...

Enligt Wikipedia var saxare den dominerande gruppen i England enda tills normanderna dök upp så det är underligt och imponerande att både land och språk uppkallat efter en mindre grupp. När dyker ordet England upp först? Intressant; då var saxarna så många att det ändå blev kvar folk, fast de var f...

En tanke som slog mig kring detta. Jutar och saxare finns ju kvar där de kom ifrån; Dvs det finns kvar ett Niedersachsen i nordvästra Tyskland och det finns kvar Jyllänningar i Jylland. Men några angler finns som bekant inte kvar söder om Jylland; där bor ju Schlesvig-Holsteinare numera. Var angler ...

Hur är det med landhöjningen på Gotland; var detta mycket närmare havet förr?

Undertecknad anser sig vara tämligen allmänbildad och en vän av Gotland, men jag måste pinsamt nog erkänna att jag inte visste att vi har haft ett eget Esgaroth i Tingstäde Träsk på öjn. Har någon besökt träsket och sett på de rester man har hittat? Det hade varit kul om man återskapade det :) [yout...

Den var bra. Min ryska inskränker sig till 10 ord varav hälften har att göra med drycker (ni får gissa vad водка [ˈvotkə] betyder), ett par artighetsfraser samt 'Stopp!' och 'Upp med händerna!'. MVH Hans Havandes en centraleuropeisk mor gjorde att jag vid en Rysslandsresa trodde att jag skulle kunn...

Alla kontrafaktisk historia bör ha som slutsats att förena Sverige, Norge & Finland samt Karelen & Kola. Tänk så mycket finare kartan hade varat om denna landsmassa inte var uppdelad.

Under tidigmodern tid var vatten snarare något som band samman än åtskilde. Gränserna hamnade i glesbefolkad obygd. Jfr Kölen mellan Norge och Sverige, gränsen mellan Danmark och Sverige genom de småländska skogarna, eller för den delen gränsskogarna mellan de svenska landskapen som Tiveden, Tylösk...