Fast han använder sig i denna kungörelse av pluralis majestatis. Skulle det vara mer i tiden än Götes och Vendes? Jag kan inte riktigt begripa motiveringen att det skulle bli mer "i tiden" genom att ta bort Götes och Vendes. Båda titlarna har ju från första början haft en tämligen mytisk karaktär och länge varit en del i Sveriges identitet och en del av vårt kulturarv.Richard J skrev:Svaret på varför den traditionella konungatiteln övergavs beror nog helt enkelt på H.M
. Konung Carl XVI Gustafs personliga val att vara för Sverige i tiden.
Kungl. Maj:ts kungörelse (1973:702) med anledning av konung Gustaf VI Adolfs frånfälle;
Vi Carl Gustaf, Sveriges konung, ger till känna följande.
Ett hårt slag har drabbat fosterlandet. Sveriges, Götes och Vendes
Konung, Gustaf VI Adolf, har avlidit den 15 september 1973 kl. 20.35.
Sveriges folk känner djup sorg över hans bortgång.
En sällsynt andlig resning kännetecknade Gustaf VI Adolf både som
människa och statsöverhuvud. Med okuvlig pliktuppfyllelse och levande
förståelse för tidens strömningar har han med taktfull fasthet fyllt
sin konungsliga gärning under en nära tjugotreårig regeringstid.
Den betydelsefulla nyorienteringen av vårt samhälle, liksom Sveriges
ökade gemenskap med omvärlden, har av Gustaf VI Adolf mötts med stor
förståelse. Hans betydelsefulla kulturella insatser på en mängd
områden har i hög grad gagnat vårt land.
Gustaf VI Adolf har blivit en förebild för en konung i ett
demokratiskt samhälle. Han har omfattats med vördnad och tillgivenhet
av alla svenskar och hans gärningar har följts med beundran och
tacksamhet.
Det rum den hädangångne lämnat har Vi nu intagit. Sålunda har Vi
enligt gällande grundlagar tillträtt rikets styrelse som Sveriges
konung.
CARL GUSTAF
Lennart Geijer
(Justitiedepartementet)
Vilket innebär att alla delar av kungatitulaturen med undantag av Sveriges konung ströks. Jag undrar vad motiven mer exakt gick ut på. Kanske skall det främst ses som en del av strävan efter enhetlighet i den svenska nationalstaten; Sverige skulle inte skymmas av andra "konstigheter". En annan nästan lika omfattande strykning gjordes vid Fredrik av Hessens trontillträde, där hade det mesta mer tydliga anledningar som landavträdelser och att Fredrik hade andra titlar än furstarna av det pfalziska huset. Borttagandet av storfurste av Finland är dock något av ett mysterium men kan antagligen också knytas till enhetssträvanden.Richard J skrev:Carl XVI Gustaf tog även bort "med Guds nåde" (dei gratia).