Sovjetiska soldater i tysk uniform

[Daniel L]

En liten uppföljare på mitt tidigare inlägg om amerikaner i tysk uniform. Denna bild är hämtad från den tyska tidningen Illustrierte Beobachter från den 30 december 1943. Fotografen var SS-PK. Jarolim. Vad jag fått fram så var denne fotografs förnamn Alois och han hörde till SS-Panzergrenadierdivision 5 "Wiking" (stupade i Ungern 1945). Divisionen var vid denna tid inringade vid Korsun/Tjerkassy i Ukraina. Tittar man närmre på fotografiet så förefaller det dock taget betydligt tidigare än december.



Orginalbildtexten lyder:

IN DEUTSCHER UNIFORM GEFANGEN

In Stärke von 150 Mann griffen bolschewistische Fallschirmtruppen ein Dorf an, das hinter unserer HKL. liegt.
Sie waren zum großen Teil mit deutschen Uniform-stücken bekleidet. Seit Tagen hatten sie nichts zu essen und trieben sich in den Wäldern umher. Schließlich erteilte ihnen der Sowjet-Kommissar den Befehl, ein deutsches Verpflegungslager anzugreifen. Durch blitzschnelles Zupacken unserer SS-Grenadiere scheiterte der Versuch. Hier wird ein Bolschewist in deutscher Uniform vernommen.

Kortfattat för ej tysktalande så hävdas att en enhet om 150 mann bestående av sovjetiska fallskärmsjägare iklädda tyska uniformer har attackerat en by bakom frontlinjen. Målet ska ha varit ett tyskt förplägnadslager. Tyska SS-soldater ska genom ett snabbt ingripande ha stoppat anfallet. Fången till höger utfrågas av officeren till vänster i bild.

Har någon hittat vidare exempel på detta uppträdande av förband inom Röda armén under kriget?

[Stellan Bojerud]

Det där verkar blott vara propaganda. Den utfrågade ser ut som en HiWi. Inga axelklaffar. Närmast familjär atmosfär över bilden.

[Daniel L]

Propaganda - givetvis. Lögn - troligtvis inte! Efter att ha läst ytterligare av beskrivningen av artikeln och andra fotografier ur den så förefaller det som så att endast del av den sovjetiska styrkan var iklädda tyska uniformer. Det här var vid en tid då Röda armén led stor brist på personal och material. Det kan nog vara så att man nödsagades ikläda egna soldater i tyska persedlar, dock så togs nationell märkning och gradbeteckningar bort.

Förövrigt så skedde udner hösten 1943 en sovjetisk luftlandsättning vid Dnjepr där just Wiking var förlagda. Operationen misslyckades totalt då man bland annat led stor brist på transportflygplan att fälla fallskärmsjägarna med och således var tvungna att fälla i omgångar och dessutom fälldes truppen så spritt att de aldrig kunde återsamla sig. Sodlaten torde ha deltagit i denna operation. Bildtexten beskriver dessutom att deras kommissar angav målet då de led stor brist på livsmedel, detta sammanfaller väl med ovannämnda.