Filmer eller serier med äldre handling

[Stefan Lundgren]

Rubriken kan vara lite diffust, men ett exempel på någonting som går i repris nu är Hedebyborna från 1978 och har handlingen hur det var i en liten tätort i Södermanland under slutet av 1930-talet. Min uppfattning om filmer eller serier med äldre handling är sämre idag än för 20-30 år sedan.

Om jag inte missminner mig så är filmen "Barnen från Frostmofjället" kraftigt moderniserat än den som gjordes på 1940-talet. Eftersom denna film har handling från norrländsk 1800-talets mitt så har dom bytt ut de äldre ord mot moderna ord i den senare filmatiseringen. Ett exempel på förändring är "socialförvaltning" som inte fanns på mitten av 1800-talet och med moderna ord i en film med en äldre handling förstör lite grann den historiska handlingen.

Nu skall jag hem för att sova, ursäkta igen om den låter lite tvetydlig.

Men kontentan är att diskutera filmatiseringen av en äldre handling mellan förr och nu.

Stefan

[svartekaptenen]

Det stämmer till stor del, framför allt om det är en historisk film eller serie.
Bara jämför slaghöken o kapten Blod som är gjorda på 30- o 40 talet
med en modern film typ Cutthroat Island. Ett undantag är dock
master and commander