Quiz: Movie quotes

Diskussioner kring filmer, böcker, tv-program, spel mm som bygger på vår historia. Värd: B Hellqvist
pandersson2
Medlem
Inlägg: 2313
Blev medlem: 28 maj 2005 07:34
Ort: Södermanland

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav pandersson2 » 25 apr 2017 09:29

Tyvärr,
jag har översatt till svenska. Filmen är inte svensk.

Edit
Den första beskrivningen av vår person är:
-Han är dum och talar inte.

Gerrgul
Medlem
Inlägg: 735
Blev medlem: 05 apr 2015 16:01
Ort: Luleå

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav Gerrgul » 25 apr 2017 09:40

Det där låter som Kaspar Hauser-

pandersson2
Medlem
Inlägg: 2313
Blev medlem: 28 maj 2005 07:34
Ort: Södermanland

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav pandersson2 » 25 apr 2017 12:32

Tyvärr igen, det är ingen tysk.

Första orden han säger i filmenär:
-Hon är mycket vacker.

Användarvisningsbild
Torbjörn Holmgren
Medlem
Inlägg: 1638
Blev medlem: 13 sep 2004 10:46
Ort: Göteborg

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav Torbjörn Holmgren » 25 apr 2017 15:44

Blecktrumman?
”Livet förnam jag som en stor, envis sten” - Leonard Lundberg, Ut ur Garderoben (1988)

pandersson2
Medlem
Inlägg: 2313
Blev medlem: 28 maj 2005 07:34
Ort: Södermanland

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav pandersson2 » 25 apr 2017 16:52

Varför föreslås det bara filmer jag inte sett? Tyvärr, filmen är inte tysk.

-Jag tager hand om allting. Jag ljuger aldrig för mina vänner.

currahee
Medlem
Inlägg: 1749
Blev medlem: 08 jan 2004 11:54
Ort: Stockholm

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav currahee » 25 apr 2017 19:17

Gissar att även detta sägs i filmen... 8-)

"I'm gonna make him an offer he can't refuse."


/ currahee

pandersson2
Medlem
Inlägg: 2313
Blev medlem: 28 maj 2005 07:34
Ort: Södermanland

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav pandersson2 » 25 apr 2017 19:26

Currahee,
det stämmer. Nästan det enda vår person säger på engelska.

pandersson2
Medlem
Inlägg: 2313
Blev medlem: 28 maj 2005 07:34
Ort: Södermanland

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav pandersson2 » 26 apr 2017 08:24

EFtersom vi nästan r framme så visas en bild på vår tystlåtne vän.
Bild

Användarvisningsbild
gostap
Medlem
Inlägg: 2418
Blev medlem: 28 sep 2005 21:45
Ort: Höga tornet

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav gostap » 26 apr 2017 08:38

Luca Brasi??
Mvh

Gostap

"Fortis in adversis humilis in secundis"

Användarvisningsbild
Torbjörn Holmgren
Medlem
Inlägg: 1638
Blev medlem: 13 sep 2004 10:46
Ort: Göteborg

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav Torbjörn Holmgren » 26 apr 2017 08:46

Så filmen är helt enkelt Gudfadern?
”Livet förnam jag som en stor, envis sten” - Leonard Lundberg, Ut ur Garderoben (1988)

Gerrgul
Medlem
Inlägg: 735
Blev medlem: 05 apr 2015 16:01
Ort: Luleå

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav Gerrgul » 26 apr 2017 09:29

once upon a time in America?

pandersson2
Medlem
Inlägg: 2313
Blev medlem: 28 maj 2005 07:34
Ort: Södermanland

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav pandersson2 » 26 apr 2017 11:21

Det bränns kraftigt.

Det är inte Luca Brasi. Han förekommer inte i filmen.

Filmen är inte heller Gudfadern även om vår person finns med även i den filmen.

-Din fader älskar dig väldigt nycket.

Användarvisningsbild
Torbjörn Holmgren
Medlem
Inlägg: 1638
Blev medlem: 13 sep 2004 10:46
Ort: Göteborg

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav Torbjörn Holmgren » 26 apr 2017 13:36

Gudfadern 2.
(men erbjudande-citatet är väl inte med i den?)
”Livet förnam jag som en stor, envis sten” - Leonard Lundberg, Ut ur Garderoben (1988)

pandersson2
Medlem
Inlägg: 2313
Blev medlem: 28 maj 2005 07:34
Ort: Södermanland

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav pandersson2 » 26 apr 2017 13:49

Grattis Torbjörn, du tog den!

Vito säger det till Clemenza innan han skall förhandla/döda Fanucci. En replik jag tycker skulle klippts eller varit mer omgjord på italienska.

Trodde att Robert de Niro skulle göra att den var lätt...

Över till Torbjörn.

Användarvisningsbild
Torbjörn Holmgren
Medlem
Inlägg: 1638
Blev medlem: 13 sep 2004 10:46
Ort: Göteborg

Re: Quiz: Movie quotes

Inläggav Torbjörn Holmgren » 27 apr 2017 10:38

Så det sägs i båda filmerna?
Jahapp.
Nu till någonting helt annat: en film i en serie filmer med många kloka ord, bla får man veta att den hårdaste motståndaren är en själv, samt att

You can't learn anything when you're talking. That's a fact of life. As long as you're talking, you're not listening.
”Livet förnam jag som en stor, envis sten” - Leonard Lundberg, Ut ur Garderoben (1988)


Återgå till "Historia i media"

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: 0 och 0 gäster