Svårläslig text från husförhörslängd

Diskussioner kring släktforskning. Värd: Ralf Palmgren
Hofer
Medlem
Inlägg: 5
Blev medlem: 23 maj 2013 13:07

Re: Svårläslig text från husförhörslängd

Inläggav Hofer » 18 feb 2016 16:12

Okej, med all tänkbar reservation för att det här är rätt spekulativt men...det är ju då det blir kul. :)
Jag tror det är en plats och inte en tid. Jag tycker inte det står "-dagen" utan "-tagen".
Så jag undrar om det inte skulle kunna vara slutet på "Plantagen". Framför står det tydligt "angl:"
Ergo, en lite hemgjord förfranskad version av "Engelska parken" som började anläggas 1778 men inte var klart 1784.
Verkar väl rimligt att din släkting användes som gratis arbetskraft på parkanläggandet.

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5335
Blev medlem: 14 mar 2005 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Re: Svårläslig text från husförhörslängd

Inläggav CvD » 18 feb 2016 16:25

Tror inte det är någon dum spekulation. Skulle förklara den mystiska början "angli".
Håller dessutom med att det ser mer ut som "tagen" än "dagen", men å andra sidan har jag sett otaliga exempel på prästers handstilar som är mer eller mindre märkliga.

Användarvisningsbild
Göstring
Medlem
Inlägg: 1480
Blev medlem: 25 feb 2004 06:59
Ort: Skåne/Dalarna

Re: Svårläslig text från husförhörslängd

Inläggav Göstring » 28 feb 2016 10:10

Död efter sin ankomst til arbetet på Angl: Plantagen.

Det utfördes arbeten på engelska parken av dalkarlar 1788. Gissningsvis hade man börjat redan tidigare.
Bild

Användarvisningsbild
CvD
Medlem
Inlägg: 5335
Blev medlem: 14 mar 2005 20:49
Ort: Sydvästra Norge

Re: Svårläslig text från husförhörslängd

Inläggav CvD » 28 feb 2016 21:55

Klockrent! Där har vi så gott som bekräftelsen! Tackar!
Var hittade du den texten?

Användarvisningsbild
Göstring
Medlem
Inlägg: 1480
Blev medlem: 25 feb 2004 06:59
Ort: Skåne/Dalarna

Re: Svårläslig text från husförhörslängd

Inläggav Göstring » 28 feb 2016 22:19

CvD skrev:Klockrent! Där har vi så gott som bekräftelsen! Tackar!
Var hittade du den texten?

På Google Books
Lustgården: årsskrift för Föreningen för dendrologi och parkvård, Volym 8–10


Återgå till "Släktforskning"

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: 0 och 0 gäster