Försöker få ihop släkten i programmet "MinSläkt".
Men hur ska man göra med såkallade "Patronymikon"? Ska jag skriva det på efternamn's fältet?
T ex: (På hittat namn)
Johan Adamsson Björk
Eller ska man ha Patronymikon'en i förnamnsfältet?
Personligen skulle jag vilja hoppa över Patronymikon'en, men det känns lite trist att det ska gå förlorat...
Sen, hur ska jag veta vad för namn personen ska heta? Har en släkting som inte har exakt samma namn vid folkbokföringarna... T ex: (Personen i exemplet har egen familj vid tillfällena. Faderns namn i exemplet är Adam Pehrsson Björk)
Folkräkning 1880 används namnet: Johan AdamPehrsson Björk
Folkräkning 1890 används namnet: Johan Pehrsson Björk
Folkräkning 1900 används namnet: Johan Persson Björk
Ska man utgå från det senast noterade eller första? Hur gör ni i såna här fall?
Hur gör ni med Patronymikon?
Re: Hur gör ni med Patronymikon?
Jag använder också MinSläkt och skriver patronymikon i efternamnsfältet. Om man tar det första exemplet, så skulle jag skriva:
Förnamn: Johan
Efternamn: Adamsson Björk
I det andra exemplet antar jag att det stod Johan Adam Persson Björk 1880, alltså inte AdamPersson hopskrivet? I så fall skulle jag skriva:
Förnamn: Johan* Adam
Efternamn: Persson Björk
Johan verkar vara tilltalsnamnet (eftersom han bara står med det förnamnet 1890 och 1900). * innebär att namnet blir understruket i MinSläkt. Så brukar man markera tilltalsnamn (i de fall man vet vilket förnamn som är tilltalsnamn).
Förnamn: Johan
Efternamn: Adamsson Björk
I det andra exemplet antar jag att det stod Johan Adam Persson Björk 1880, alltså inte AdamPersson hopskrivet? I så fall skulle jag skriva:
Förnamn: Johan* Adam
Efternamn: Persson Björk
Johan verkar vara tilltalsnamnet (eftersom han bara står med det förnamnet 1890 och 1900). * innebär att namnet blir understruket i MinSläkt. Så brukar man markera tilltalsnamn (i de fall man vet vilket förnamn som är tilltalsnamn).