Förlåt Örjan att jag har dröjt med svar - jag är väl dessvärre lite sporadiskt aktiv här numera.
Skottstenarna som åsyftas är egentligen s. k. liljestenar. Funktionen är oklar - men några måltavlor för övningsskytte är de ju inte.
Jag vet inte något mera om just den sägnen - om den har riktig ålder går den att beläggas från antikvitetsrannsakningarna på 1600-talet.
Annars är det väl frågan hur en grav för Stenkil bör ha sett ut. Rektangulära stensättningar något avskiljt från övriga hedniska men fortfarande på gårdsgravfältet är väl det vanliga gravskicket under andra hälften av 1000-talet - men för en kung bör gravskicket ha sett lite annorlunda ut - han bör ha varit välbekant med sederna söderöver och det borde ha varit viktigt att markera. Gravhögar avvänds fortfarande omkring 1050 men vad jag vet finns inga yngre än så. Kristna högar känner jag inte till några - å andra sidan är religionen ganska oklar för många begravda. Brandgravar talar (förmodligen?) sitt tydliga språk om att den begravde är asatroende - men långt ifrån alla skelletgravar är hedniska. De flesta förkristna skellettgravar är nord-sydligt orienterade medan de flesta kristna gravar är öst-västligt. Men betyder det att alla kristna från kristendomens införande begravdes i öst-västlig rikning?
Man skulle ju kunna tycka att kristna respektive hedniska symboler skulle tala sitt tydliga språk men de flesta gravar har inga symboler alls och ibland den ypperligt lilla mängd där sådana finns förekommer ganska ofta bådadera.
Så visst - en liten - om än inte särskilt stor chans borde väl finnas att Stenkil begravts i EN hög. Å andra sidan har troligen sägnen uppkommit så att högen börjat kallas kungshögen för sin storlek jämfört med andra högar i närheten. Sedan orsaken till namnet glömts bort har folk i trakten börjat spekulera kring vilken kung som legat i högen. Någon har kommit med ett mer eller mindre välgrundat förslag på Stenkil som därefter blivit snart blivit ett faktum.
Det skiljer sig inte så mycket från hur fakta emellanåt framkommer i släktforskningssammanhang idag