Namnet Kristiern

Diskussioner om språkhistoria, allmän språkvetenskap och den komparativa språkforskningen.
Skriv svar
Användarvisningsbild
ERland
Medlem
Inlägg: 406
Blev medlem: 1 mars 2012, 00:11

Namnet Kristiern

Inlägg av ERland » 14 augusti 2017, 13:28

Namnet Kristiern tycks vara en äldre svensk form av Krister och Kristian. I främst äldre litteratur (tror jag) kallas Gustav Vasas farfarsfar, drotsen Krister Nilsson, för Kristiern. Bröderna Lauritz och Curt Weibull å andra sidan kallar kung Kristian II för Kristiern, vilket jag inte sett någon annanstans.
Idag är namnet totalt ute. Bara tre personer hette Kristiern i Sverige 2016: https://svenskanamn.alltforforaldrar.se/visa/Kristiern

Vet någon något mer om denna namnform, sambandet med Krister och Kristian, vad folk egentligen hette på 1400- och 1500-talen och vilka namn historiker och andra genom tiderna använt om historiska personer?

Användarvisningsbild
Göstring
Medlem
Inlägg: 1501
Blev medlem: 25 februari 2004, 06:59
Ort: Skåne/Dalarna

Re: Namnet Kristiern

Inlägg av Göstring » 17 augusti 2017, 12:20

Det fanns nog ett betydande mått av platonism i namnskicket förr. Någon som är uppkallad efter Johannes döparen kan kallas Johan, Hans, Hannes, John, Jonny ... För den som är uppkallad efter Johannes evangelisten är namnformerna de samma. Vilken form som användes berodde delvis på stilnivå: vid dopet kanske man sa Johannes, i formella borgerliga eller juridiska sammanhang Johan, och i vardagslag Hans. Krister, Christian, Kristern m. fl. refererar alltså till samma idé och vilket namn som bör användas beror på sammanhanget.

Skriv svar