Jutar, götar, gutar och goter

[Markus Holst]

Folknamnen götar, gutar och goter lär anses ha ett gemensamt ursprung gautoz*. Är även jutar ett namn med samma ursprung, eller kommer det annorstädes ifrån?

[Ephraim]

Troligen inte. Gutar och goter är nog ursprungligen samma ord (och var det i fornisländska), från *gutaniz (nominativ pluralis) eller liknande, som alltså kan vara bildat till noll-stadiet av en rot *geut-. Formen med o beror på a-omljud som är vanligare i västliga dialekter än i östliga. Götar kan då mycket väl vara från ett annat avljudsstadie av samma rot, från en form *gautōz (nom.pl) eller liknande.

Jag har för mig att namnet Jutar har diskuterats i andra trådar på forumet, och ursprunget är nog lite dunkelt. Man hade möjligen kunnat tänka sig att det kom från ytterligare ett avljudsstadie, från **geut-. Men det finns inget som tyder på att det funnit ett *g i namnet. Jfr fornsvenska iutar, fornisländska Jótar och fornengelska Ēotas, Īotas. Det talar snarare för en stam eut-

Jämför verbet gjuta, isländska gjóta, fornengelska ġēotan, som kommer just av en stam *geut-. Möjligen kommer gutar, goter och götar från samma rot. I vart fall är roten till formen identisk.

[Jens Yde]

Är även jutar ett namn med samma ursprung, eller kommer det annorstädes ifrån?

Vi har diskuteret det tidligere. Jeg nåede uden * frem til, at forbindelsen mellem jutar og gutar o.s.v. stammer fra området ved Dannevirke.

Her lå engang Reidgotaland, der sprogligt er en kombination af Reide Å, der løber syd for Dannevirke, og goter/göter/gutar/joter/jutar og lignende.

Senest år 500 nåede skibe med folk fra Gotland ad Slien fjord og frem til stedet, hvor Hedeby opstod. Her slog de sig ned.

Verden blev anskuet fra "Rom og Athen", og indbyggerne på Den Kimbriske Halvø/Jylland fik senere navn efter det folk, der boede ved indgangen til halvøen - i dette tilfælde "goter". Omkring år 900 brugte man i England betegnelsen Gotland for Jutland/Jylland.

Samme "navngivning efter entréen" kendes fra Scania(Skåne)/Skandinavien, Asia(Tyrkiet)/Asien og Afri(Tunesien)/Afrika.

Om Gott-land etymologisk skulle komme af utgjuta, utgjøre, to pour, at hælde, at strø kan jeg ikke sige noget om.