Hur tusan skriver man 1 000

Diskussioner om språkhistoria, allmän språkvetenskap och den komparativa språkforskningen.
Användarvisningsbild
Hans
Medlem
Inlägg: 21315
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Hur tusan skriver man 1 000

Inlägg av Hans » 22 jan 2013 17:50

Från telefon.

Hur skriver man tusen?

1) 1 000
2) 1000
3) 1.000
4) 1,000

Jag ogillar 3 och 4 då det råder oreda i världen runt komma och punkt för att separera tusental. Jag föredrar 1. Har jag rätt?

MVH

Hans

Användarvisningsbild
Markus Holst
Redaktionen
Inlägg: 4517
Blev medlem: 04 sep 2006 14:28
Ort: Västergötland

Re: Hur tusan skriver man 1 000

Inlägg av Markus Holst » 22 jan 2013 19:45

Jag tror att svenska språkrådet gervdig rätt. MsWord brukat säga till mig att skriva så när jag skriver på svenska.

Användarvisningsbild
Hexmaster
Medlem
Inlägg: 10416
Blev medlem: 12 jun 2004 17:41
Ort: Tjörn

Re: Hur tusan skriver man 1 000

Inlägg av Hexmaster » 22 jan 2013 20:03

Språkrådet skrev:fråga
Hur grupperar man stora tal som skrivs med siffror?

svar
Stora tal som skrivs med siffror delas upp i tresiffriga grupper räknat från höger:

3 400
56 731
123 987
1 987 234

Skriver man på dator ska man använda s.k. fast mellanrum för att hindra att talet bryts upp på två rader. Har man inte tillgång till fast mellanslag kan man skriva talen med punkter som avskiljare (1.987.234). I vissa sammanhang är det också tänkbart att skriva talen i en enda lång räcka (1987234).
Klart man kan skriva ihop 1000 beroende på sammanhang. Årtal inte minst...

Användarvisningsbild
a81
Medlem
Inlägg: 2197
Blev medlem: 14 jun 2005 15:31
Ort: Uppsala

Re: Hur tusan skriver man 1 000

Inlägg av a81 » 23 jan 2013 22:00

Hans skrev:Från telefon.

Hur skriver man tusen?

1) 1 000
2) 1000
3) 1.000
4) 1,000

Jag ogillar 3 och 4 då det råder oreda i världen runt komma och punkt för att separera tusental. Jag föredrar 1. Har jag rätt?

MVH

Hans
1, 2 och 3 är korrekta på svenska, 1 bör vara det rekommenderade sättet att skriva. 4 är direkt fel. (På engelska är 1, 2 och 4 korrekta, men 3 fel.)

En annan sak: Frågan är varför man på engelska använder decimalpunkt, när (mer eller mindre) resten av världen använder decimalkomma.

Användarvisningsbild
lampros
Medlem
Inlägg: 1860
Blev medlem: 02 apr 2008 12:52
Ort: Härnösand

Re: Hur tusan skriver man 1 000

Inlägg av lampros » 24 jan 2013 06:43

Jag skriver 1.000. Om man skriver isär kan det vid radbryt bli etta på en rad följt av tre nollor på nästa.

På internetbanker skrivs talen typ 1.000,50 för "tusen kronor och 50 öre"

Användarvisningsbild
Hans
Medlem
Inlägg: 21315
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Re: Hur tusan skriver man 1 000

Inlägg av Hans » 24 jan 2013 18:33

1 000 tack för svar.

MVH

Hans