Nog för att gatorna har finska geografiska namn, och det åtminstone tidigare bott en hel del finnar där, men det är också den enda kopplingen. "Å-karlarnas by" tycks vara den vanligaste tolkningen, men gammalt är namnet hur som helst.Prknus skrev:Enligt vad jag hade hört är namnet Akalla av finsk ursprung. Jag ifrågasatte aldrig uppgiften, eftersom det faktiskt lät trovärdigt av någon anledning.Belisarius skrev:Lite vild gissning: Akalla - Åkälla? Dvs. källan där ån börjar?hannberg skrev:När du ändå är inne på Kista och Hjulsta, även Akalla är urgammalt. Där A syftar på egentliga Å. Alltså en Å. Minns inte vad namnet betyder. Det där området rymmer en hel del äldre historia.
Det normala uttalet låter heller inte det minsta finskt... fast även jag uttalar det ibland "Ackala", i ett misslyckat försök att vara lustig.
