Den stegrande kamelen skrev:Systerfilmen "Born of Hope", som kommer något halvår senare, verkar egentligen än mer intressant. Den är dubbelt så lång, till exempel! Och utbygdsjägarnas liv och leverne i perioden innan konungens återkomst, det har egentligen alla förutsättningar att bli en bra historia.
http://www.bornofhope.com
Men självklart skall även första filmen ses! Vid en första anblick verkar det mesta ovanligt proffsigt för att vara ett amatörprojekt.
Det ser skoj ut!
En egenhet är att berätterskan i början säger "dynedain". Hur kommer det sig? Särskilt märkligt enär engelskan inte har något y-ljud. Hon kanske tänker på walesiskan.
En tråkigare sak är att det verkar vara för mycket Peter Jackson och för litet John Tolkien som har inspirerat.
-Tolkien skildrar Dunedain som långa, svarthåriga och gråögda, men de här skådespelarna ser ju ut som vem som helst från Nordeuropa.
-Orcherna skildras i filmerna som groteska monster, medan Tolkien beskrev dem såsom människoformade, men mindre än människor, fula, smutsiga, satta, breda, plattnästa, gulhyade, med breda munnar och sneda ögon, hjulbenta, ej leende, och havande försämrade och frånstötande versioner av de för europeer minst ljuvliga mongoltypernas utseenden. Det var väldigt rasistiskt, förefaller det, så det skulle kanske inte vara möjligt idag, men det skulle spara in ganska mycket på sminket att använda vanliga asiater för att spela orcher.
http://en.wikipedia.org/wiki/Orc
In Tolkien's writing, Orcs are of human shape, but smaller than Men, ugly, filthy, with a taste for manflesh. In a private letter, Tolkien describes them as "squat, broad, flat-nosed, sallow-skinned, with wide mouths and slant eyes
...
Tolkien also describes them as bow-legged.
...
Their hearts were of granite and their bodies deformed; foul their faces which smiled not, but their laugh that of the clash of metal, and to nothing were they more fain than to aid in the basest of the purposes of Melko."
...
In Letter #210, Tolkien describes the Orcs as "degraded and repulsive versions of the (to Europeans) least lovely Mongol-types".