Essä om Goter och Widsith

Diskussioner kring händelser från de första stads-staterna och skrivtecknen till Roms fall.
catshaman
Medlem
Inlägg: 320
Blev medlem: 24 mar 2002 19:08
Ort: på Dal

Essä om Goter och Widsith

Inlägg av catshaman » 18 dec 2002 20:01

Hej
Nu har jag lagt ut en essä om goterna. Det är en del av vad vi vet om deras ursprung och hur de försvann ur historien.
http://freepages.history.rootsweb.com/~ ... 0goter.htm.

.
Nu har jag gjort en enkel översättning till svenska av Widsith.
.
Widsith är ett poem på 143 rader som ingår i Exeter Book och avskriften är från runt 950 AD. Man menar att originalet skrevs på 600-talet och
behandlar just guldåldern 200 - 500 AD. Dikten är mer som en minneslista i tre avdelningar. Barden minns och börjar med sitt namn Widsith, den fiktiva
norröna Gilgamesh eller Odysseus om vi återkallar urgammal berättartradition.
http://freepages.history.rootsweb.com/~ ... idsith.htm
-

Första delen handlar förmodligen om stora ledare där det för läsaren gäller
att fylla i vad han vet. Andra delen kompletterar uppräknandet av folk runt
60 stycken. Drygt hälften kan den historisk kunniga identifiera, medan
resten är svårare. Tredje delen är folk och bekanta Widsith besökt under
sin fiktiva resa i tiden.
.
ha det catshaman

.
PS.
I sammanhanget får jag ochså nämna en essä om fornborgar där jag från Widsith har fått ett "namn" = Wada på Hogom-mannen från Helsingas dvs. forna Helsingland. Man har rekonstruerat hans imponerande dräkt ochså se
http://freepages.history.rootsweb.com/~ ... 0fornb.htm