Ave Maria i runor på Gotland

Diskussioner kring händelser under medeltiden. Värd: B Hellqvist
Skriv svar
Patrik Öbrink
Medlem
Inlägg: 792
Blev medlem: 20 oktober 2013, 23:55

Ave Maria i runor på Gotland

Inlägg av Patrik Öbrink » 27 mars 2015, 06:08

Bönen Ave Maria har påträffats i sakristian i Hejnums kyrka på Gotland - i runskrift! Det står "Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus" nedifrån och upp. Intressant! Det visar att Hejnum var en mariansk kyrka.

Frågan är när bönen Ave Maria kom till Sverige och varifrån den kom? Den bads i England redan i slutet av 1000-talet, blev mer spridd i Europa på 1100-talet men det dröjde till 1400-talet innan den "slog igenom" på bred front, då som en av bönerna i rosenkransen.

En intressant detalj är att det finns en annan runinskrift i kyrkan som lyder "Viljam hette han som var här”. Kan det ha varit en engelsk missionär månntro?

http://www.k-blogg.se/2015/03/24/fler-runor-i-hejnum/

Användarvisningsbild
Dag den vise
Medlem
Inlägg: 977
Blev medlem: 15 december 2012, 21:41
Ort: Östra Svealand

Re: Ave Maria i runor på Gotland

Inlägg av Dag den vise » 27 mars 2015, 14:33

Finns det inte också en runsten i Täby kyrka som är på latin? Jag vet förvisso inte om det är en bön som står på den, men ändå tycker jag att de är värda att jämföra på grund av att de båda är runinskrifter på latin, vilket om jag har förstått allt rätt bara har hittats i dessa två exempel.

Skriv svar