Karl XI:s syn

[Marcus]

På dn.se hittade jag följande, någon som har mer information?

Fråga: Min morfar hade en bok där något som kallades "Karl XI:s syn" fanns återgiven. Kan du relatera den historien är jag mycket tacksam.
Ernst Ahlgren

Svar: Så gärna. Historien tilldrog sig 1676 (eller 1696, källorna är osäkra). Karl XI vaknade natten till den 2 april på Slottet av ett klart sken i Rikssalens fönster. När han steg in där såg han 15 vördiga män sitta kring ett stort bord, mitt bland dem en ung konung om cirka 17 års ålder.

När Karl XI vände blicken åt ett annat håll såg han till sin häpnad flera bödlar, "alla med uppdragna skjortor". I samma stund började de sitt hemska arbete.´

De som halshöggs var främst yngre män. "Bloden började att frusta utför golvet. Gud skall vara mitt vittne på att jag var ganska rädd. Jag såg på mina tofflor om något blod var kommet på dem, men såg ej något", sade Karl XI. Förskräckt frågade han den unge kungen om och när detta blodbad skulle bli verklighet.

"Intet skall detta ske i din tid, utan i den sjätte regentens tid efter dig. Och han skall vara vid samma ålder och ställning som du ser mig nu", svarade han Karl XI, och tillfogade: "Aldrig förr eller senare ska bliva en så stor konung som denne; allt Svea folk i hans tid skall bliva lyckeligt; han skall komma till en sällsynt ålder; han skall lämna efter sig många millioner i skattkammaren; men innan han får befästa sig på tronen skall det bliva ett så stort blodbad att aldrig dess make har varit i Svea land och ej heller där bliver."
Därefter försvann synen, som Karl XI snabbt tecknade ner.

/Marcus

[Vlad Fodorsky]

Den har jag läst om, antingen så hade han nån synvilla, eller så fick han en uppenbarelse från Gud eller så srekvs allt ned för att rädda tronen.

/Vlad

[SuperPalle]

Låter som någon form av "vaken dröm". Ska försöka analysera den som en dröm. Jag vet inte om det kommer att ge något men det kan vara kul.

Eder
- Palle

[Djinghis Khan]

"Synen" sägs vara fabricerad i början av 1800-talet i ett propagandaförsök att ha Gustav IV Adolf (den sjätte regenten efter Karl)kvar på tronen

/DK M

[SuperPalle]

Vad tråkigt. Men visst låter det rimmligt. Men varför tror ni att man valde just Karl XI? Borde inte Gustav II Adolf eller kanske Karl XII vara bättre än den visserligen duglige men ach så tillbaka dragne Karl XI?

Eder
- Palle

[Ördög]

Den bok som Ernsts morfar hade var alldeles säkert Uno Willers essäsamling "Spöksyn och verklighet" från 1961. Rubriken på den lärda och intressanta essän om Karl XI:s syn är "En politisk spökhistoria". Historien om spöksynen diktades redan på 1770-talet, kanske av nån fiende till Gustaf III:s revolution, och skrevs sedan om i olika versioner allt eftersom de politiska konjunkturerna ändrade.

[Ördög]

"Karl XI :s syn" är namnet på en i många upplagor spridd folkskrift (äfven öfv. till da., ty., eng. m. fl. språk), som skildrar en visionär tilldragelse, hvilken skulle egt rum på Stockholms slott 1693 och hvari framtida händelser inom Sveriges konungahus skulle ha uppenbarats för K. Skriften tros författad på 1740-talet i partisyfte. Den ligger till grund för en novell af Prosper Mérimée 1829.

http://runeberg.org/nfbm/0512.html

Det hörs ett dovt bump och sex år av damm virvlar runt i luften. Anledningen är att jag läste Willers bok på nytt för ett par veckor sen, och plötsligt kom mej för att göra en liten sökning på nätet.

Ja, den romantiske franske författaren Prosper Mérimée (1803-1870) är kanske för oss mest känd för historien om Carmen, som Bizet förvandlade till opera. Men han skrev också en hel del annat. År 1829 behandlade han berättelsen om Karl XI:s syn i novellform, lade in en hel del fransk esprit, lokalfärg och mer eller mindre fantasifulla detaljuppgifter.

På svenskt håll var man inte road. Fyra år senare, 1833, publicerades Mérimées novell i tidskriften Revue de Paris, och då författade den berömde diplomaten Gustaf Löwenhielm (1771-1856) en artikel där han i grund påvisade alla galenskaperna i skriften.

I denna vår fantastiska tid dyker de mest osannolika litterära alster upp på nätet i någon form. Mérimées novell kan läsas online på franska här:

Vision de Charles XI
http://www.biblisem.net/narratio/merimvis.htm

Och i engelsk tolkning här:

The Vision of Charles XI
http://humanities.byu.edu/frenital/meri ... lesXI.html

Och vad mer - till och med det nummer av Revue de Paris där Löwenhielms genmäle, betitlat Dementi donné à un fantôme, publicerades, finns inscannat. Voilà!

http://books.google.com/books?id=HXYPAA ... &q&f=false

[Ördög]

Åter har sex år gått, och jag återkommer till den här sovande tråden för att länka till en artikel från den eminenta webbplatsen Faktoider ...

http://faktoider.blogspot.fi/2014/03/karl-xis-syn.html

... och till den i trådstarten citerade artikeln på DN:s sajt.

http://www.dn.se/arkiv/stockholm/stockh ... n-om-karl/

[ERland]

Jag undrar hur äkta den där DN-artikeln är? Frågeställaren Ernst Ahlgren sägs vara född 1903, alltså 100 år 2003. Och Ernst Ahlgren var den pseudonym författarinnan Victoria Benedictsson använde sig av. Skumt...

[Ördög]

Dags för ett återbesök i tråden. Precis som Faktoider konstaterar, har webbplatsen Stockholmskällan publicerat hela den "autentiska" texten, i form av ett kistebrev från 1856.

https://stockholmskallan.stockholm.se/post/9967
https://stockholmskallan.stockholm.se/P ... n_1856.pdf

Willers skriver i sin essä att historien flera gånger återgetts i pressen, ibland med "troskyldiga" kommentarer. Några exempel:

Karl XI:s dröm - Östra Finland, 8 juli 1887
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 507?page=2

Konung Carl XI:s syn på Rikssalen i Stockholm kort före hans död - Ölandsbladet, 21 januari 1891
https://tidningar.kb.se/4112815/1891-01 ... /1/page/3/

Spökerierna å k. slottet - Hvad nytt från Stockholm, 24 mars 1893
https://tidningar.kb.se/2508043/1893-03 ... /1/page/1/

Spöken på Stockholms slott - Österbottens Dagblad, 27 september 1932
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 571?page=4

"Spöken" på Stockholms slott - Jakobstads Tidning, 11 oktober 1932
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 878?page=4

En sökning i KB:s tidningsarkiv ger även träffar på artiklar från 1940- och 50-talen, där historiens verklighetsbakgrund studeras.