Många skepp från "fjärran barbarländer" i roms hamn 100-tal

[karlfredrik]

Έσθήτας δέ αΰ Βαβυλωνίους καί τούς έκ τής έπέκεινα βαρβάρου κόσμους πολύπλείούς τε καί δάον είσαφικνουμέυουσ

Aelius Aristides :Romtalet,12 100-tal e Kr

Här beskriver Aristides ett stort antal skepp i Roms hamn lastade med babyloniska klädnader eller smycken från ännu mera fjärran barbarländer.
Min fundering är om "barbarländerna" möjligen kunde vara Östersjökusten och smyckerna bärnsten. Vad jag vet brukar ordet "barbarer2 oftast referera till europeiska folkstammar norr om medelhavet.

[Dûrion Annûndil]

Två saker talar emot det:
Aristides var grek, därför använder han ordet "barbarer" om utlänningar i allmänhet, utom greker och romare, och asiater i synnerhet.
Bärnstensrutten gick på romersk tid över Centraleuropa landvägen till Aquileia (i Venetien), och därifrån är det nog nog lämpligare att frakta lasten över land till Rom.

Mvh -Dan