Åh, så "rebracketing" är benämningen på fenomenet. Eller mer specifikt false splitting.Ephraim skrev:http://en.wikipedia.org/wiki/Rebracketing
Sökningen fann 7 träffar
- 9 januari 2013, 14:28
- Kategori: Språkhistoria
- Tråd: Ären I => äre ni, upp å => upp på – fler fall?
- Svar: 9
- Visningar: 5254
Re: Ären I => äre ni, upp å => upp på – fler fall?
- 9 januari 2013, 14:25
- Kategori: Språkhistoria
- Tråd: Konjunktiv i svenskan
- Svar: 2
- Visningar: 5497
Re: Konjunktiv i svenskan
Angående uppdatering 2: Preteritum konjunktiv var ju identiskt med presens indikativ för svaga verb så det går inte riktigt att avgöra från exemplet. Vilken form hade du använt av starka verb som springa ? Jo, förmodligen använde jag preteritum indikativ trots allt, alltså "sprang". :) Upptäckte ju...
- 8 januari 2013, 21:20
- Kategori: Språkhistoria
- Tråd: Ären I => äre ni, upp å => upp på – fler fall?
- Svar: 9
- Visningar: 5254
Re: Ären I => äre ni, upp å => upp på – fler fall?
Jovisst, onekligen intressant fenomen på vilket språk det än gäller. Min tanke var ursprungligen annat än förväxling av "a n-" med "an", men finner det ändå intressant. Tråden mår inte sämre av expansion :-)Göstring skrev:Duger fransk-engelska ord?
- 8 januari 2013, 20:54
- Kategori: Språkhistoria
- Tråd: Ären I => äre ni, upp å => upp på – fler fall?
- Svar: 9
- Visningar: 5254
Ären I => äre ni, upp å => upp på – fler fall?
Som I säkerligen veten, kom pronominet ni ifrån tidigare I , förmodligen genom verbböjningen "ären I", som blivit till "äre ni". Prepositionen på har ett snarlikt ursprung, från tidigare å , genom uttrycket "upp å", som blivit till "upp på". Vet någon om fler ord finns, som förändrats på samma sätt ...
- 7 januari 2013, 18:21
- Kategori: Språkhistoria
- Tråd: Personböjningar av vara i historien
- Svar: 4
- Visningar: 4525
Personböjningar av vara i historien
Jag ville veta ungefär vid vilka århundraden, som personböjningarna av vara, i alla dessas stadier, stegvis avvecklades. Även när tu blev till du . Personböjningarna har tidigare tagits upp på forumet, och följer: Jag äm Tu/du äst Hon är Vi ärom I ären De äro Hittade inget på Google, är det någon so...
- 7 januari 2013, 03:50
- Kategori: Språkhistoria
- Tråd: Konjunktiv i svenskan
- Svar: 2
- Visningar: 5497
Konjunktiv i svenskan
Jag letar efter konjunktivformer av svenska verb, då jag håller på med ett arbete om gammelsvenska. Vanligtvis blir stammar med -a till -e , t.ex. leva → leve (tillsammans med andra regler på http://sv.wikipedia.org/wiki/Konjunktiv ), men jag är osäker vilka som är undantagen. Är konjunktiv av haffu...
- 7 januari 2013, 01:00
- Kategori: Språkhistoria
- Tråd: Fröken Efternamn eller fröken Förnamn?
- Svar: 25
- Visningar: 5791
Re: Fröken Efternamn eller fröken Förnamn?
Ha! Humor.a81 skrev:http://www.dn.se/mat-dryck/etikett/kommentarer-till-du-och-ni-fragan?rm=print skrev:...kronprinsen Gustaf, sedermera Gustaf V, på besök i Dalarna fick höra av en dalkarl att "Här i Dalarna säger vi du till alla utom till dig och far din"...