Skalman.nu Forum

Jag säger ingenting om gollum digitalt. Där är han perfekt: ansiktsuttrycken, rörelsera m.m. Och han som digital figur spelar ju nästan bättre än vissa levande skådespelare :wink: "He was Gollum -- as dark as darkness, except for two big round pale eyes in his thin face." Men som i citatet ovan, så ...

Vad tycker ni om honom? Är han lik beskrivningarna i boken. Vad jag minns så stod det inte så mycket om hans uteende där. (men jag är glömsk :roll: ) Jag tycker att han är väldigt bra gjord i det digitala, med ansiktsuttrycken etc. men jag hade gärna velat att han var lite mer "scary". Att han lixom...

jag har aldrig förestället mej några speciella utseenden men däremot platserna. Även om de var jättefint gjort så stämde inte allt ihop med mina tankar. Fast Minas tirith var överraskande bra gjort.

vart finns den att få tag på?

Tycker också att det är dåligt att såna här storslagna filmer ska ha en massa missar. T.ex: Scenen när Legolas upptäcker vargryttarna komma emot de i full fart. De springer då över en kulle. Sedan ser man Aragorn Eowyn och de andra stå och babbla hur länge som helst och vid det laget borde ju vargry...

tycker väldigt mycket om den förlängda versionen. Håller med om att extrascenerna med Faramir, Boromir och Denethor är mycket bra och de borde ha varit med i bioversionen så att man får en bakgrund till Faramirs beteende och även Boromirs i första filmen. Och så all dessa småsaker som när Gandalf sä...

Om man ska översätta korrekt så heter ju hela trilogin Härskarringen. Nej, det är inte en korrekt översättning av "The Lord of the Rings". En korrekt översättning är "Ringarnas Herre" (vilket vi också får). Oj, oj, oj. min engelska var inte riktigt med där :oops: Så, ok. Härskarringen är ingen korr...

Jaaa! Ännu ett sagolikt äventyr att se fram emot Men samtidigt är man lite orolig att filmen inte kommer att hålla ens förväntnigar. Ibland har man ju tänkt sig vissa saker på ett sätt lixom och som inte GÅr att ändras. Fast det är nog inget att oroa sig för när hela ringen trilogin blivit sådan und...

Om man ska översätta korrekt så heter ju hela trilogin Härskarringen. Men jag tycker att Sagan Om Ringen passar mycket bättre.
Hörde bl.a att i nyöversättningen så skulle Hobsala kallas Hobbinge. Onödiga ändringar tycker jag.

Sarvi skrev:Alla har väl sett The Very Secret Diaries of the Fellowship of The Ring, antar jag?

yupp. Väldiigt underhållande!


....have to raise massive demon army to scourge the earth. Also, have manicure appointment. Is no easy task keeping nails pointy. - Saruman